What is the translation of " IPAD USERS " in Vietnamese?

• người dùng ipad
• người sử dụng ipad

Examples of using Ipad users in English and their translations into Vietnamese

Exciting news for iPad users!
Tin vui dành cho những người dùng iPad!

That should mean iPad users will be able to get their hands on the browser in the not too distant future.
Điều đó có nghĩa người dùng iPad có thể tiếp cận với trình duyệt trong tương lai không xa.

LINE for iPad is a social media app that has been created especially for iPad users.
LINE for iPad là một ứng dụng truyền thông xã hội đã được tạo đặc biệt cho người dùng iPad.

We have additionally incorporated Android and iPhone/iPad users such that none of our fans will feel left out.
Chúng tôi đã kết hợp bổ sung Android và iPhone/ iPad người dùng như vậy mà không ai trong số các fan của chúng tôi sẽ cảm thấy bị bỏ rơi.

Some iPad models also have this same switch, so this tip could also very well relate to iPad users.
Một số thiết bị iPad cũng có cần gạt chuyển đổi này, vì vậy thủ thuật này cũng có thể rất tốt liên quan đến người sử dụng iPad.

You can directly place a call to iPad users by using their email id that is typically available in the contact list.
Bạn có thể trực tiếp đặt một cuộc gọi đến người dùng iPad bằng cách sử dụng id email của họ mà thường có sẵn trong danh sách liên lạc.

That's why roughly 80% of iPhone users use cases, and one of two good reasons(besides adding a stand) that many iPad users do the same.
Đó là lý do tại sao khoảng 80% người dùng Iphone sử dụng vỏ bọc, và đây cũng là một trong hai lý do chính mà nhiều người dùng iPad làm như vậy.

IPad users could stick their iPad on a table somehow and play with the above controllers, but again- that's no fun.
Người dùng iPad có thể gắn iPad của họ trên bàn bằng cách nào đó và chơi với các bộ điều khiển ở trên, nhưng một lần nữa- điều đó không vui.

Important: Microsoft uses other companies to provide real-time Skype for Business mobile notifications for Windows Phone, iPhone, and iPad users.
Quan trọng: Microsoft sử dụng các công ty khác để cung cấp thời gian thực Skype for Business thông báo di động cho Windows Phone, iPhone và iPad người dùng.

But many iPad users, and some iPhone users too, may discover that Control Center is not working from the locked screen of their devices.
Nhưng nhiều người dùng iPad và một số người dùng iPhone phát hiện ra rằng Control center không hoạt động từ Lock Screen của thiết bị họ đang sử dụng.

The problems marked another headache for AT&T, which last week said some iPad users had their personal information exposed via a network security flaw.
Vấn đề kỹ thuật lần này sẽ tiếp tục khiến AT& T phải đau đầu, khi mà mới tuần trước có tin rằng một số người sử dụng iPad đã bị rò rỉ thông tin cá nhân bởi lỗ hổng an ninh mạng.

But the one thing Apple didn't really change on the iPad Pro is iOS 12, which has all of the same capabilities and limitations iPad users have come to expect.
Và một điều mà Apple đã không thực sự thay đổi trên iPad Pro là iOS 12 với tất cả các khả năng và hạn chế hiện hữu mà người dùng iPad phải chấp nhận.

In addition to preliminary sales figures, Apple also said that iPad users have already downloaded 12 million apps for the iPad, and 1.5 million e-books from Apple's iBookstore.
Để bổ sung thêm số liệu về doanh số, Apple cũng cho biết người dùng iPad đã tải xuống 12 triệu ứng dụng cho iPad và 1,5 triệu sách điện tử.

The one thing Apple didn't really change on the iPad Pro is iOS 12, which has all of the same capabilities and limitations iPad users have come to expect.
Và một điều mà Apple đã không thực sự thay đổi trên iPad Pro đó là iOS 12, trong đó có tất cả các khả năng và hạn chế tương tự mà người dùng iPad đã mong đợi.

IPad users who are looking for a fun way to interact with their existing friends and perhaps make a few new friends are likely to find that this is a very useful app.
Người dùng iPad đang tìm kiếm một cách thú vị để tương tác với bạn bè hiện tại của họ và có thể làm cho một vài người bạn mới có thể thấy rằng đây là một ứng dụng rất hữu ích.

FaceTime is an amazing video and audio calling app that is initially created for iPhone4, but higher demand compelled Apple to make it available for iPad users as well.
FaceTime là một video tuyệt vời và ứng dụng gọi điện thoại âm thanh mà ban đầu được tạo ra cho iPhone4, nhưng nhu cầu cao hơn buộc Apple để làm cho nó có sẵn cho người dùng iPad cũng.

IOS casinos give iPhone and iPad users the excitement and fun of casino gambling in the palm of their hand, available anywhere your iPhone can access the Internet.
Các sòng bạc iOS cung cấp cho iPhone và iPad người sử dụng hứng thú và vui chơi của cờ bạc casino trong lòng bàn tay của họ, có sẵn bất cứ nơi nào iPhone của bạn có thể truy cập Internet.

The charges arise from an alleged hacking last year of AT&T Inc's servers, which affected iPad users who accessed the Internet through AT&T's 3G network.
Những cáo trạng này phát xuất từ một cáo buộc tấn công các máy chủ của công ty viễn thông AT& T hồi tháng Sáu, ảnh hưởng tới những người sử dụng iPad truy cập Internet qua mạng lưới 3G của công ty AT& T.

Security experts have reassured iPad users in the UK and elsewhere that the device remains secure and safe to use, as the exploit was on AT&T's network, rather than on the tablet computer itself.
Các chuyên gia an ninh đã trấn an người dùng iPad tại Anh và các nơi khác rằng sản phẩm này vẫn an toàn khi sử dụng, cũng như khi được khai thác trên mạng của AT& T.

Keep in mind the Emoji icons don't show up correctly on many Android and other phones, so it's best to keep these simple unless sending to other iPhone or iPad users.
Lưu ý, các biểu tượng Emoji không hiển thị chính xác trên nhiều điện thoại Android và các điện thoại khác, vì vậy tốt nhất chỉ nên sử dụng khi gửi tin nhắn giữa các iPhone hoặc với người sử dụng iPad.

IPhone or iPad users will appreciate iOS-like features such as Launch Pad for your apps, superior multitouch gestures, and the ability to take calls and text from your iPhone.
IPhone hoặc iPad người sử dụng sẽ đánh giá cao iOS giống như các tính năng như Launch Pad cho các ứng dụng của bạn, cử chỉ đa cảm ứng cao cấp, và khả năng để nhận cuộc gọi và văn bản từ iPhone của bạn.

The two men were accused of using an“account slurper” designed to match email addresses with identifiers for iPad users, and of conducting a“brute force” attack to extract data about those users, who accessed the Internet through the AT&T servers.
Hai người đàn ông này đã bị buộc tội sử dụng một đoạn tài khoản được thiết kế để tương thích với các địa chỉ thư điện tử với những nhân thực cho người sử dụng iPad và trong khi tiến hành một tấn công mạnh mẽ lấy đi các dữ liệu về người sử dụng đã truy cập Internet qua các server AT& T.

Now iPad users can work with multiple files and documents simultaneously on the same app with updates to Split View, or can quickly view and switch between multiple apps in Slide Over.
Người dùng iPad hiện có thể làm việc với nhiều tệp và tài liệu hơn từ cùng một ứng dụng nhờ vào tính năng Split View( chạy một ứng dụng nổi trên màn hình) hoặc có thể xem nhanh và chuyển đổi giữa nhiều ứng dụng trong Slide Over( Chia đôi màn hình).

In regards to Facebook's mobile usage, per an analyst report in early 2013, there are 192 million Android users, 147 million iPhone users, 48 million iPad users and 56 million messenger users, and a total of 604 million mobile Facebook users..
Liên quan đến việc sử dụng Facebook trên điện thoại di động, trong một báo cáo phân tích vào đầu năm 2013, có 192 triệu người dùng Android, 147 triệu người sử dụng iPhone, 48 triệu người sử dụng iPad và 56 triệu người sử dụng tin nhắn, và tổng cộng 604 triệu người sử dụng Facebook trên di động.

According to a survey last November by Nielsen, iPad users are nearly twice as likely to respond to online ads--as long as the ads are new, interesting and use the unique capabilities of the iPad.
Theo một cuộc khảo sát vào tháng 11 năm ngoái của Nielsen, người dùng iPad gần gấp đôi khả năng phản hồi với quảng cáo trực tuyến- miễn là các quảng cáo mới, thú vị và sử dụng các tính năng độc nhất của iPad..

Instead, iPad users have third-party apps available to them in the App Store to run Office apps on an Apple iOS device, such as DataViz's Documents to Go or QuickOffice, which was recently acquired by Google.
Thay vào đó, người dùng iPad có các ứng dụng của bên thứ ba có sẵn cho họ trong App Store để chạy các ứng dụng Office trên thiết bị Apple iOS, chẳng hạn như Documents to Go của DataViz hoặc Quickoffice, gần đây đã được Google mua lại.

For those keen to talk to other iPhone or iPad users using FaceTime, FaceTime Audio- where it's now possible to make high-quality calls over Wi-Fi, a new feature in iOS 7- is now very good.
Đối với những người quan tâm đến nói chuyện với iPhone hoặc iPad người dùng khác sử dụng FaceTime, FaceTime Audio- nơi mà nó hoàn toàn có thể thực hiện cuộc gọi chất lượng cao qua Wi- Fi, một tính năng mới trong iOS 7- bây giờ là rất tốt.

Unsurprisingly iPad users are receiving alerts focusing on the new multitasking features, the ability to summon the Dock from anywhere, drag and drop, as well as the new features in Notes like tapping the lock screen with the Apple Pencil to instantly create a note.
Không có gì đáng ngạc nhiên khi người dùng iPad sẽ nhận được các mẹo tập trung vào các tính năng đa nhiệm mới, khả năng gọi thanh Dock từ mọi nơi, tính năng kéo và thả, cũng như các tính năng mới trong Ghi chú như mở nhanh nó từ màn hình khóa bằng Apple Pencil để ngay lập tức tạo ra một bản ghi chú.