What is the translation of " IS A PROPHET " in Vietnamese?

• là tiên tri
• là một nhà tiên tri
• là một ngôn sứ
• là vị ngôn sứ

Examples of using Is a prophet in English and their translations into Vietnamese

No one is a prophet in her own country.
Không ai là tiên tri ở xứ mình.

But he said that“He is a prophet.”.
Anh đáp,“ Ông ta là nhà tiên tri.”.

Nobody is a prophet in his own country.
Không ai là tiên tri ở xứ mình.

The man replied,“He is a prophet.”g.
Anh đáp:“ Người là một vị ngôn sứ” c.

Nobody is a prophet in their own land.
Không ai là tiên tri ở quê mình.

But he said that“He is a prophet.”.
Anh đáp:“ Ông ấy là một nhà tiên tri.”.

But no one is a prophet in their hometown.
Không ai là tiên tri ở quê mình.

But he said that“He is a prophet.”.
Anh ta nói:‘ Người ấy là một ngôn sứ.'”.

No One is a Prophet in His Own Land….
Chẳng ai là tiên tri trong xứ sở của mình,….

But he said that“He is a prophet.”.
Anh trả lời:“ Ông ấy là một nhà tiên tri”.

Enoch is a prophet in the Old Testament.
Enoch là nhà tiên tri trong Kinh Cựu Ước.

He answers clearly,“This man is a prophet.”.
Bảo nhau:“ Hẳn Ông này là vị ngôn sứ.

No man is a prophet in his own Country,….
Chẳng ai là tiên tri trong xứ sở của mình,….

Now he answered the Pharisees,"He is a prophet.".
Rồi anh nói với những người Pharisêu,“ Ông ấy là ngôn sứ”.

Isaiah is a prophet of peace and justice.
Isaia là vị ngôn sứ của hòa bình và công lí.

Someone has even written in the Church magazine to Greta Thunberg is a prophet.
Có người thậm chí đã viết trong tạp chí Giáo Hội để Greta Thunberg là một nhà tiên tri.

I think he is a prophet for our time.
Tôi nghĩ rằng ông là một nhà tiên tri cho thời đại chúng ta.

Jonah is a prophet“going out” and also a prophet in flight!
Giôna là một ngôn sứ“ đi ra”, và cũng là một ngôn sứ chạy trốn!

Criticizing muhammad or denying that he is a prophet is punishable by death.
Chỉ trích Muhammad hay phủ nhận rằng ông là một nhà tiên tri sẽ bị trừng phạt bằng cái chết.

That it is a prophet, or as one of the prophets.".
Nói: Ấy là đấng tiên tri, như một trong các đấng tiên tri đời xưa.

But others said,"He is Elijah." Others said,"He is a prophet, or like one of the prophets.".
Người thì nói: Ấy là Ê- li; kẻ thì nói: Ấy là đấng tiên tri, như một trong các đấng tiên tri đời xưa.

He is a prophet and prophets speak God's word to the present generation.
Ông là ngôn sứ và ngôn sứ thì chỉ nói lời Đức Chúa cho thế hệ hiện tại.

I just think he is a prophet for our day.
Tôi nghĩ rằng ông là một nhà tiên tri cho thời đại chúng ta.

Noah's is a prophet of the fourth after Adam, Idris and Syith and ninth descendant of the Prophet Adam.
Trong Hồi giáo, Noah là vị tiên tri thứ ba sau Adam, và Idris.

We know that he is a prophet for our time.
Tôi nghĩ rằng ông là một nhà tiên tri cho thời đại chúng ta.

Pope Francis is a prophet of modern times, proclaiming Christ's kingdom of peace to everyone.
Giáo hoàng Phanxicô là một ngôn sứ của thời hiện đại, khi công bố vương quốc hòa bình của Chúa Kitô cho mọi người.

Now therefore, restore the man's wife, for he is a prophet, and he will pray for you and you will live.
Vậy bây giờ ngươi hãy trả lại vợ người ấy: người là tiên tri! người sẽ chuyển cầu cho ngươi và ngươi được sống.

If anyone thinks he is a prophet or spiritual, let him recognize that the things which I write to you are the Lord's commandment.
Nếu ai tưởng mình là ngôn sứ hoặc được Thần Khí linh hứng, thì hãy nhìn nhận rằng các điều tôi viết đây là mệnh lệnh của Chúa.

Those who receive a prophet, because he is a prophet, will receive a prophet's reward.
Ai đón tiếp một tiên tri của Chúa vì người ấy là tiên tri, người ấy sẽ nhận phần thưởng của tiên tri..

Others thought,“He is a prophet like the prophets of times past.”.
Người khác lại nói,“ Ông ta là nhà tiên tri cũng như các tiên tri thời xưa.”.