What is the translation of " IS AGGRESSION " in Vietnamese?

• là sự hung hăng
• là sự gây hấn
• là xâm lược

Examples of using Is aggression in English and their translations into Vietnamese

The first thing is aggression.".
Điều đầu tiên là sự gây hấn.".

If there is aggression, there will be an adequate response.".
Nếu có sự khiêu khích, thì sẽ có phản ứng phù hợp”.

A clear sign of such a state is aggression.
Một dấu hiệu rõ ràng của một nhà nước như vậy là xâm lược.

The B61-12 is aggression against Russia.
B61- 12 không gây ra mối đe dọa cho Nga.

Where there is no love, there is aggression;
Nơi nào không có tình yêu, nơi đó có sự xâm lược;

The opposite of patience is aggression--the desire to jump and move, to push against our lives, to try to fill up space.
Trái ngược với sự kiên nhẫn là sự gây hấn- mong muốn nhảy và di chuyển, để chống lại cuộc sống của chúng ta, để cố gắng lấp đầy không gian.

He added:‘The human failing I would most like to correct is aggression.
Hawking nói,“ Khuyết điểm con người mà tôi muốn sửa chữa nhiều nhất là sự hung hăng.

The human failing I would most like to correct is aggression," Hawking told The Independent last year.
Thất bại lớn nhất của con người theo tôi đó là chính sự gây hấn”, Hawking nói trên tờ Independent( Anh) năm ngoái.

He added:‘The human failing I would most like to correct is aggression.
Ông cho biết“ Điều mà con người thất bại tôi muốn thay đổi nhất chính là sự sân hận.

The presence of Turkish forces in Syria is aggression and cannot be justified by any name or pretext”.
Sự hiện diện của các lực lượng Thổ Nhĩ Kỳ tại Syria là xâm lược và không thể được biện minh dưới bất kỳ danh nghĩa hay lý do nào.".

Quoth Hawking:“The human failing I would most like to correct is aggression.
Hawking nói,“ Khuyết điểm con người mà tôi muốn sửa chữa nhiều nhất là sự hung hăng.

It is aggression(in an adequate form of manifestation), the ability to stand behind one's territory to conquer a woman, lay your image right on the cortex, including the breeding instincts.
Đó là sự gây hấn( trong một hình thức biểu hiện đầy đủ), khả năng đứng sau một lãnh thổ của một người phụ nữ để chinh phục một người phụ nữ, đặt hình ảnh của bạn ngay trên vỏ não, bao gồm cả bản năng sinh sản.

Hawking has stated,“The human failing I would most like to correct is aggression.”.
Hawking nói,“ Khuyết điểm con người mà tôi muốn sửa chữa nhiều nhất là sự hung hăng.

We will return to America and Canada and join in the struggle to have the U.S. ends is aggression, establish full diplomatic relations and remove U.S. troops from Korea, thereby leaving the Koreans free to establish a peaceful unification.
Chúng tôi sẽ trở lại Mỹ và Canada để tham gia vào cuộc đấu tranh yêu cầu chính phủ Mỹ chấm dứt các hành động xâm lược, thiết lập mối quan hệ ngoại giao đầy đủ và rút bỏ lực lượng quân đội Hoa Kỳ khỏi Hàn Quốc, để người Triều Tiên có thể tự do thiết lập hòa bình.

Professor Stephen Hawking said“The human failing I would most like to correct is aggression.
Hawking nói,“ Khuyết điểm con người mà tôi muốn sửa chữa nhiều nhất là sự hung hăng.

You should work with whatever is your greatest obstacle first- whether it is aggression, passion, pride, arrogance, jealousy, or what have you.
Trước hết bạn cần làm việc với bất cứ cái gì là chướng ngại lớn nhất của bạn- dù đó là sân giận, đam mê, kiêu ngạo, ghen tỵ hay cái gì bạn có.

But if the situation is particularly difficult, we feel another emotion, which is aggression.
Nhưng nếu tình hình đặc biệt khó khăn, chúng ta sẽ có một cảm xúc khác, đó là sự hung hăng.

And when that intense pleasure is sustained by thought, then there is the counteraction which is aggression, reprisal, anger, hate, born out of the feeling of not getting that pleasure which you are after and therefore fear which is again fairly obvious if you observe it.
Và khi vui thú mãnh liệt đó bị duy trì bởi tư tưởng, lúc đó có hành động nghịch lại mà là hung hăng, trả đũa, tức giận, hận thù, được sinh ra từ cảm giác không có được vui thú mà bạn đang theo đuổi đó, và thế là sợ hãi, mà lại nữa quá rõ ràng nếu bạn quan sát nó.

Self expression and self fulfilment is a form of pleasure and when that pleasure is thwarted, blocked, there is fear and out of that fear there is aggression.
Tự- biểu lộ và tự- thành tựu là một hình thức của vui thú; và khi vui thú đó bị cản trở, ngăn chặn, có sợ hãi, và từ sợ hãi đó có sự hung hăng.

By not letting people finish explaining what they want to say,“this impedes dialogue, this is aggression,” he said, adding that“if I don't let others say everything they have in their heart, and if I start to scream- and today there is a lot of screaming- this relationship between us won't have a good ending.”.
Bằng cách không để cho người khác giải thích những gì họ muốn nói,“ điều này làm hỏng cuộc đối thoại, đây là sự gây hấn,” ngài nói thêm rằng“ nếu chúng ta không để người khác nói mọi điều chất chứa trong tâm hồn của họ, và tôi bắt đầu hét lên- và ngày nay có rất nhiều tiếng hét- mối quan hệ này giữa chúng ta sẽ không có hậu tốt.”.

The women's territory inside, where the family, where there is no place for the manifestation of force, but the need for adjustment remains, thus, it turns out that the insult is aggression, but stopped and transformed by love.
Lãnh thổ của phụ nữ ở bên trong, nơi gia đình, nơi không có nơi biểu lộ vũ lực, nhưng nhu cầu điều chỉnh vẫn còn, do đó, hóa ra sự xúc phạm là xâm lược, nhưng bị ngăn chặn và biến đổi bởi tình yêu.

No one has complained that it was aggression.
Không ai đã phàn nàn rằng nó là cuộc xâm lược.

According to the president's[Assad's] point of view, this[the attack] was aggression and we share this position.
Theo quan điểm của Tổng thống Assad, cuộc tấn công này là hành động xâm lược và chúng tôi có cùng quan điểm như vậy.

From the point of view of the president, this was aggression and we share this position,” Russia's TASS news agency quoted lawmaker Sergei Zheleznyak as saying after the meeting with Assad in the Syrian capital Damascus.
Theo quan điểm của Tổng thống, đây là hành động xâm lược và chúng tôi cũng cùng suy nghĩ này", hãng tin Tass của Nga dẫn lời nghị sĩ Sergei Zheleznyak sau cuộc gặp với ông Bashar al- Assad ở thủ đô Damascus, Syria.

Palestinian Islamic Jihad released a statement saying,"These terrorist crimes are aggression and a declaration of war on the Palestinian people, and the enemy bears for responsibility for them.".
Tổ chức Jihad Hồi giáo của người Palestine còn đưa ra một tuyên bố nói rằng:" Những tội ác khủng bố là hành động hung hăng và là lời tuyên chiến với người dân Palestine, và kẻ thù phải gánh hoàn toàn trách nhiệm".

In his Easter message, he said:“Against our peace-loving nation, which voluntarily gave up nuclear weapons, there has been aggression; there has been injustice.
Trong thông điệp Phục Sinh của mình, Thượng phụ Filaret nói:" Chống lại Tổ quốc yêu chuộng hòa bình của chúng ta, nơi đã tự nguyện từ bỏ vũ khí hạt nhân, đã có sự xâm lược, đã có sự bất công.

A few years after American forces left, the Chinese began their aggressive actions in Mischief Reef-"not an armed attack but it was aggression just the same.
Vài năm sau khi các lực lượng Mỹ rời đi, người Trung Quốc bắt đầu hành động hung hăng tại Đá Vành Khăn- đó không phải là một cuộc tấn công vũ trang nhưng đó là sự xâm lược.

Behaviour that accidentally causes harm or pain is not aggression.
Hành vi vô tình gây hại hoặc đau đớn không phải là sự gây hấn.

Leadership is not bullying and leadership is not aggression.
Lãnh đạo là không bắt nạt, và lãnh đạo không phải là xâm lược.