What is the translation of " IS BEING BROADCAST " in Vietnamese?

• đang được phát sóng
• được phát

Examples of using Is being broadcast in English and their translations into Vietnamese

Is being broadcast by you.
Nó được phát hành tại Anh mà thôi.

A second season is being broadcast at the moment.
Mùa thứ hai hiện đang được phát sóng.

From another browser tab, device or computer, you can access Channels page(frontend site page) and select the live channel that is being broadcast.
Từ một trình duyệt tab, thiết bị hoặc máy tính, bạn có thể truy cập Kênh Trang( lối vào trang web trang) và chọn các kênh trực tiếp đang được phát sóng.

The game is being broadcast live on MUTV.
Các trận giao hữu đều được phát sóng trực tiếp trên MUTV.

This process can be automated so that new files are downloaded automatically, which may seem to the user as if the content is being broadcast or“pushed” to them.
Quá trình này có thể được tự động hóa để tự tải tập tin mới, với người dùng có thể giống như là các tập mới được phát sóng hay được" đẩy" tới họ.

This battle is being broadcast across the entire Underworld.
Trận đấu này đang được phát trực tiếp ở toàn bộ Underworld.

Free China: The Courage to Believe,” a documentary film released in 2013 about the persecution of the Falun Gong spiritual practice, is being broadcast into China by satellite for the first time as of Jan. 23.
Trung Quốc Tự do: Lòng dũng cảm theo tín ngưỡng', một bộ phim tài liệu được phát hành năm 2013 về cuộc đàn áp môn tập luyện tinh thần Pháp Luân Công, đang được phát sóng vào Trung Quốc qua vệ tinh lần đầu tiên từ ngày 23/ 1.

Everything you type is being broadcast live all over the world.
Tất ca những gì anh viết đang được phát sóng trực tiếp trên toàn thế giới.

A test card, also known as a test pattern or start-up/closedown test, is a television test signal, typically broadcast at times when the transmitter is active but no program is being broadcast.
Được gọi là các test card, hay còn gọi là thẻ thử nghiệm hoặc các mô hình thử nghiệm, đây là một cách kiểm tra tín hiệu truyền hình, điển hình vào những thời điểm khi máy phát sóng đang hoạt động nhưng không có chương trình nào được phát.

As of September 1, 2008, the English dub of the first season is being broadcast on the Funimation Channel in the United States.
Ngày 1 tháng 9 năm 2008, phiên bản lồng tiếng Anh của phần đầu bộ anime đã được phát sóng trên kênh Funimation Channel tại Hoa Kỳ[ 45].

The show is being broadcast across the country's leading free-to-air channels RTL and RTL Plus from the 11th to 27th of January 2020.
Chương trình đang được phát sóng trên các kênh phát sóng miễn phí hàng đầu của đất nước RTL và RTL Plus từ ngày 11 đến 27 tháng 2020 năm XNUMX.

Prince Albert, Duke of York, the second son of King George V, stammers through his speech closing the 1925 British Empire Exhibition at Wembley Stadium, while the resulting ordeal is being broadcast by radio worldwide.
Hoàng tử Albert, Công tước xứ York, con trai thứ hai của Vua George V, lắp giọng trong suốt bài phát biểu bế mạc Triển lãm Đế chế Anh năm 1925 tại Sân vận động Wembley, tệ hơn khi bài phát biểu đó được phát trên đài phát thanh toàn cầu.

Premiering on February 17, the show is being broadcast on Tencent Video and WeTV every Wednesday and Saturdays at 8pm CST(GMT+8)[note 1], available in several subtitle languages.
Công chiếu vào ngày 17 tháng 2, chương trình đang được phát sóng trên Tencent Video và WeTVvào thứ Tư và thứ Bảy hàng tuần lúc 7 h( UTC+ 7)[ note 1], có sẵn bằng một số ngôn ngữ phụ đề.

The company insists that NTD's shutdown resulted solely from the technical failure experienced by W5 satellite, and adds that NTD is being broadcast across Europe via Eutelsat's HOT BIRD video neighbourhood(which unlike W5, cannot be received from China).
Công ty khẳng định rằng việc Đài truyền hình Tân Đường Nhân ngừng hoạt động là do gặp phải lỗi kỹ thuật của vệ tinh W5 và cho biết thêm rằng Đài truyền hình Tân Đường Nhân đang được phát sóng trên khắp châu Âu thông qua khu vực video HOT BIRD của Eutelsat( không giống như W5, không thể nhận được từ Trung Quốc).

He added,“As this show is being broadcast worldwide(72 countries via KBS World), we believed SNSD and f(x)(who toured all the way in Europe recently) would have a greater impact on promoting Jeju for the‘New Seven Wonders' initiative.
Ông nói thêm:" Khi chương trình này đang được phát sóng trên toàn thế giới( 72 quốc gia thông qua KBS World), chúng tôi tin rằng SNSD và f( x)( những nghệ sĩ gần đây đã đi lưu diễn ở châu Âu) sẽ tạo nên những tác động lớn đối với đảo Jeju trong sự kiện" News Seven Wonders".

He added,“As this show is being broadcast worldwide(72 countries via KBS World), we believed SNSD and f(x)(who toured all the way in Europe recently) would have a greater impact on promoting Jeju for the‘New Seven Wonders' initiative.
Ông nói thêm:" Vì chương trình này được phát sóng trên toàn thế giới( 72 quốc gia thông qua KBS World), chúng tôi tin rằng SNSD và f( x)( những người đã có chuyến lưu diễn ở châu Âu gần đây) sẽ có tác động lớn hơn về việc quảng bá cho đảo Jeju trong sáng kiến“ New Seven Wonder”.

Along side those shows some films are being broadcast.
Màu chỉ ra những bộ phim đang được phát sóng.

That was being broadcast, by the way, on a 4G network.
Nó đã được phát đi trên một mạng 4G.

Episodes are being broadcast on KBS2.
Phim đang được trình chiếu trên KBS2.

It's being broadcast now?
Nó đang đuợc phát sao?

In fact, we can see all the stations that are being broadcast in Romania, not just the Romanian ones;
Trong thực tế, chúng ta có thể thấy tất cả các đài phát sóng đang được phát sóng ở Rumani, không chỉ các đài phát thanh Rumani;

Clicking on the‘on air' button allows you to watch a limited selection of shows that are being broadcast at that time.
Nhấp vào nút' trực tuyến' cho phép bạn xem một số lượng giới hạn các chương trình đang được phát sóng tại thời điểm đó.

As of November 2005, test messages using LDC were being broadcast from several U.S. LORAN stations.
Đến tháng 11 năm 2005, kiểm tra tin nhắn sử dụng LDC được phát tại một vài trạm LORAN của Mỹ.

To exclude such posts here the operator"Tricolor TV" for its subscribers, which are being broadcast and are not intended for analogue television broadcasting.
Để loại trừ các bài viết như vậy ở đây các nhà điều hành" Tricolor truyền hình" cho các thuê bao của mình, đang được phát sóng và không dành cho phát sóng truyền hình tương tự.

You need a TV licence(£150/yr) to watch programmes at the same time they're being broadcast or streamed, or to watch any BBC shows, even online.
Bạn cần một giấy phép xem truyền hình( £ 150/ năm) để xem các chương trình cùng một lúc họ đang được phát sóng hoặc xem trực tiếp, hoặc để xem bất kỳ chương trình BBC nào, thậm chí trực tuyến.

However, news, movies,(political) discussions, interviews, documentaries etc. are being broadcast in(Swiss) Standard German on most TV and radio stations.
Tuy nhiên, tin tức, phim ảnh,( chính trị) thảo luận, phỏng vấn, phim tài liệu, vv đang được phát sóng trong( Thụy Sĩ) Tiêu chuẩn Đức trên hầu hết các đài truyền hình và đài phát thanh.

Even if you are not able to watch the lessons while they are being broadcasted in real time, you will be able to watch the Japanese lessons online as many times as you want on the app.
Ngay cả khi bạn không thể xem các bài học trong khi chúng đang được phát sóng trong thời gian thực, bạn sẽ có thể xem các bài học nhiều lần như bạn muốn trên ứng dụng.

When Quad A queries are being broadcast, this indicates that some nodes on the network are IPv6-enabled and can then be targeted with an IPv6-based attack.
Khi các truy vấn Quad A đang phát broadcast, có nghĩa là một số nút( node) trên mạng đã được kích hoạt IPv6, vì thế có thể sẽ bị một cuộc tấn công dựa trên IPv6 nhắm tới.

Over the past year, due to the ease of a new breed of technology with incredibly low cost, we can now find business information, seminars, workshops and webinars which are being broadcast‘live' to a global audience over the internet.
Trong năm qua, do sự dễ dàng của một loại công nghệ mới với chi phí cực kỳ thấp, giờ đây chúng ta có thể tìm thấy thông tin về kinh doanh, hội thảo, hội thảo và hội thảo trên web đang được phát sóng trực tiếp trên toàn thế giới.

Then there's also the fact that most of the 2014 World Cup's matches are being broadcast in North Korea, albeit on a 24-35 hour delay, so the country's residents are aware of what is actually happening in the tournament.
Thêm vào đó còn một thực tế là hầu hết các trận đấu của World Cup 2014 đều được phát rộng rãi ở Triều Tiên, mặc dù bị chậm khoảng 24- 35 tiếng đồng hồ, vì vậy người dân nước này dĩ nhiên phải nhận thức được chuyện gì đang thực sự diễn ra ở giải đấu lớn nhất hành tinh.