What is the translation of " IS BELIEVED TO CONTAIN " in Vietnamese?

• được cho là chứa
• được tin là chứa

Examples of using Is believed to contain in English and their translations into Vietnamese

The mine is believed to contain 314 tons of gold and 1,500 tons of silver.
Khu mỏ được cho là chứa đến 314 tấn vàng và 1.500 tấn bạc.

China claims most of the South China Sea, an important trade route which is believed to contain large quantities of oil and natural gas.
Trung Quốc tuyên bố hầu hết Biển Đông, một tuyến thương mại quan trọng được cho là chứa một lượng lớn dầu và khí đốt tự nhiên.

The mine is believed to contain 314 tons of gold and 1,500 tons of silver.
Mỏ vàng trên được cho là chứa 314 tấn vàng và 1.500 tấn bạc.

Organic Argan Oil is rich in antioxidants and omega 6 fatty acids, and is believed to contain twice as much vitamin E as olive oil.
Dầu argan Organic giàu chất chống oxy hoá, axit béo omega 6, và được tin là có chứa saponin và gấp đôi lượng vitamin E trong dầu Olive.

It is believed to contain an intermediate-mass black hole in its centre.
Nó được cho là chứa một lỗ đen khối lượng trung bình ở trung tâm của nó.

The animal's slime, or ooze, is believed to contain parasites toxic to humans.
Chất nhờn của động vật, hay ooze, được cho là có chứa ký sinh trùng gây độc cho con người.

This new theory suggests that the planet's mantle is filled with a mineral called Ringwoodite, and this mineral is believed to contain water.
Giả thuyết mới cho rằng lớp quyển manti của Trái đất được lấp đầy bởi một khoáng chất gọi là Ringwoodite, và loại khoáng chất này được cho là chứa nước bên trong.

The ternary hydride Mg 6Ir 2H 11 is believed to contain both the IrH4- 5 and the 18-electron IrH5- 4 anion.
Hydrua ba cấu tử Mg6Ir2H11 được tin là chứa cả IrH4- 5 và IrH5- 4 18- electron.

Russia last year sent an expedition to plant a Russian flag on the seabed under the North Pole and said research indicates a massive underwater mountain range in the area, which is believed to contain huge oil and gas reserves, is part of Russia's continental shelf.
Gần đây, Moscow đã có một chuyến thám hiểm cắm cờ ở đáy biển Bắc Cực, và nói rằng nghiên cứu cho thấy một dãy núi lớn chìm dưới biển tại khu vực này, nơi được tin là có trữ lượng dầu mỏ và khí đốt lớn, là một phần thềm lục địa của Nga.

An overlooked corner of West Texas is believed to contain billions of barrels of newly-discovered shale oil.
Miền Tây Texas được cho là chứa hàng tỉ thùng dầu đá phiến mới được phát hiện.

Breast milk is believed to contain highly bioavailable iron, but in amounts that are not sufficient to meet the needs of infants older than 4- 6 months.
Sữa mẹ được cho là có chứa chất sắt sinh học cao, nhưng với số lượng không đủ để đáp ứng nhu cầu của trẻ lớn hơn 4- 6 tháng.

In this sense, it is a visual expression of the connections life weaves through all sentient beings, and it is believed to contain a type of Akashic Record of basic information of all living things.
Theo nghĩa này, nó là một biểu hiện hình ảnh của những kết nối sự sống thêu dệt qua tất cả chúng sinh, và nó được cho là chứa một loại Hồ Sơ Akashic( Akashic Record) của các thông tin cơ bản của tất cả các sinh vật sống.

This holy water is believed to contain healing powers and is distributed among those present.
Nước thánh này được tin là chứa sức mạnh chữa lành và được phân bố trong những người có mặt.

Despite being a country with virtually no precious metal mining, Japan's discarded small consumer electronics is believed to contain the equivalent of 16% of the world's gold reserves and 22% of the world's silver reserves.
Mặc dù là một quốc gia hầu như không có khai thác kim loại quý, nhưng các thiết bị điện tử tiêu dùng nhỏ của Nhật Bản được cho là chứa tương đương 16% trữ lượng vàng của thế giới và 22% trữ lượng bạc của thế giới.

One single site discovered in Northern Ireland is believed to contain 1.5 million tonnes of illegally deposited waste- which is significantly more municipal waste than the whole of Northern Ireland produces in a year(i.e., 969,157 tons in 2015-2016).
Một địa điểm được phát hiện ở Bắc Ireland được cho là chứa 1,5 triệu tấn chất thải tích trữ bất hợp pháp, chất thải đô thị đáng kể hơn toàn bộ Bắc Ireland sản xuất trong một năm( tức là 969.157 tấn trong năm 2015- 2016).

An overlooked corner of West Texas is believed to contain billions of barrels of newly-discovered shale oil.
Một góc không ai chú ý của miền Tây Texas được cho là chứa hàng tỉ thùng dầu đá phiến mới được phát hiện.

China claims most of the South China Sea, an important trade route that is believed to contain large quantities of oil and natural gas, and has been building artificial islands on reefs, some with ports and airstrips.
Trung Quốc tuyên bố chủ quyền đối phần lớn Biển Đông, một tuyến đường thương mại quan trọng được cho là chứa trữ lượng lớn dầu và khí thiên nhiên, và đang bồi đắp các đảo nhân tạo trên bãi san hô, một số đảo có cảng và đường băng.

Blueberries are believed to contain the highest antioxidant capacity of ALL commonly consumed fruits and vegetables(4, 5, 6).
Việt quất được cho là chứa nhiều chất chống oxy hoá nhất trong tất cả các loại trái cây và rau quả thường ăn( 4, 5, 6).

These island chains are believed to contain vast reserves of natural resources, including oil.
Những quần đảo này được cho là có trữ lượng tài nguyên thiên nhiên rất lớn, bao gồm cả dầu.

Unprocessed foods are believed to contain greater amounts of natural prana, or energy.
Những thực phẩm chưa qua chế biến được cho là chứa nhiều năng lượng hoặc prana tự nhiên.

In fact, they are believed to contain the highest antioxidant content of the most commonly consumed fruits(14).
Trong thực tế, chúng được cho là chứa hàm lượng chất chống oxy hóa cao nhất trong số các loại trái cây được tiêu thụ phổ biến nhất( 14).

During the Middle Ages, the gilt ball on top of the obelisk was believed to contain the ashes of Julius Caesar.
Trong thời Trung cổ, quả bóng mạ vàng trên đỉnh đài tưởng niệm được cho là chứa tro cốt của Julius Caesar.

Most galaxies, including our own Milky Way, are believed to contain supermassive black holes at their centers.
Hầu hết các thiên hà bao gồm Milk Way, được tin rằng có chứa những hố đen siêu lớn tại vùng trung tâm.

It is one of the most revered of the island's moai, which are believed to contain the spirits of ancestors, and officials from the museum traveled to the island in early June for further talks.
Đây là một trong những moai được tôn kính nhất của hòn đảo, nơi được cho là chứa linh hồn của tổ tiên, và các quan chức từ bảo tàng đã tới đảo vào đầu tháng 6 để nói chuyện thêm.

While additive phosphorus content varies depending on the type of cola, most dark-colored colas are believed to contain 50- 100 mg in a 200-ml serving.
Mặc dù hàm lượng phốt pho phụ thuộc khác nhau tùy thuộc vào loại đồ uống, hầu hết các cola màu tối được cho là chứa 50- 100 mg trong một khẩu phần 200 ml.

They are believed to contain a sword and ancient jewel that, according to legend, date back to the mythical forefather of Japan's first emperor, Jimmu, who ruled almost 2,700 years ago.
Bên trong được cho chứa một thanh kiếm và một viên ngọc cổ mà theo truyền thuyết, chúng có nguồn gốc từ vị tiên tổ huyền thoại Jimmu- hoàng đế đầu tiên của Nhật Bản, người trị vì gần 2.700 năm trước.

Those kofun that have been excavated contain lavish burial goods, but excavation of the largest ones is still forbidden because they are believed to contain the ancestors of the Japanese imperial line.
Những kofun đã được khai quật chứa đựng hàng hóa được chôn cất lãng phí, nhưng những cái lớn nhất còn chưa được đào bởi vì chúng được cho là chứa đựng những tổ tiên của nhà vua Nhật.