What is the translation of " IS ENHANCED WHEN " in Vietnamese?

• được tăng cường khi
• được nâng cao khi

Examples of using Is enhanced when in English and their translations into Vietnamese

Similarly, the effectiveness of vitamin E is enhanced when paired with vitamin C.
Tương tự, hiệu quả của vitamin E được tăng cường khi kết hợp với vitamin C.

Our own security is enhanced when peace breaks out between warring parties in other continents.
An ninh của chính chúng ta được tăng cường khi hòa bình được lập lại giữa những bên tham chiến ở những lục địa khác.

In particular, the iron content in spinach is enhanced when cooked.
Đặc biệt, hàm lượng sắt trong rau cải bó xôi sẽ được tăng cường khi được nấu chín.

All its aromatic power is enhanced when combined with fish, seafood or rice.
Tất cả năng lượng thơm của nó được tăng cường khi kết hợp với cá, hải sản hoặc gạo.

Vinblastine sulphate is effective as a single agent, but its therapeutic effect is enhanced when used in combination with other antineoplastic drugs.
Vinblastine sulphate có hiệu quả như một tác nhân duy nhất, nhưng hiệu quả điều trị của nó được tăng cường khi được sử dụng kết hợp với các thuốc chống ung thư khác.

Our own security is enhanced when peace breaks out between warring parties in other continents.
Sự an toàn của chính chúng ta được tăng cường khi hòa bình được nhân rộng giữa các đảng chiến tranh ở các lục địa khác.

For example, in a study evaluating how lavender's antimicrobial ability is enhanced when blended with other essential oils like clove, cinnamon and tea tree oil.
Ví dụ, trong một nghiên cứu đánh giá như thế nào khả năng kháng khuẩn lavender được tăng cường khi pha trộn với các loại tinh dầu nguyên chất khác như đinh hương, quế và dầu cây trà.

Firm value is enhanced when, and if, the return on capital, which results from working-capital management, exceeds the cost of capital, which results from capital investment decisions.
Giá trị công ty được tăng cường khi, và nếu, hoàn vốn, mà kết quả từ việc quản lý vốn lưu động, vượt quá chi phí vốn, kết quả từ các quyết định đầu tư vốn như trên.

In international relations, balance of power suggests that“national security is enhanced when military capability is distributed so that no one state is strong enough to dominate all others.
Cốt lõi trong hầu hết các cách hiểu về“ cân bằng quyền lực” là ý tưởng cho rằng an ninh quốc gia được nâng cao khi năng lực quân sự được phân bổ cân đối để không một quốc gia nào đủ sức thống trị các quốc gia khác.

Your performance is enhanced when you take clenbuterol this means you can work harder and of course it helps you put on size so muscle definition also happens.
Hiệu suất của bạn được tăng cường khi bạn mất clenbuterol, điều này có nghĩa là bạn có thể làm việc khó hơn và tất nhiên nó sẽ giúp bạn đặt trên kích thước, do đó độ nét cơ bắp cũng sẽ xảy ra.

Female hormonal health is enhanced when saw palmetto is taken regularly.
Nữ sức khỏe hormone được nâng cao khi thấy Palmetto được thực hiện thường xuyên.

We firmly believe our culture is enhanced when individuals of diverse backgrounds and experiences become part of the University family and bring their talents and views to the academy.
Chúng tôi tin chắc rằng nền văn hoá của chúng tôi sẽ được tăng cường khi các cá nhân có nhiều nền tảng và kinh nghiệm trở thành thành viên của gia đình Đại học và mang tài năng cùng quan điểm của mình đến học viện.

At the core of the balance of power theory is the idea that national security is enhanced when military capabilities are distributed so that no one state is strong enough to dominate all others.
Cốt lõi trong hầu hết các cách hiểu về“ cân bằng quyền lực” là ý tưởng cho rằng an ninh quốc gia được nâng cao khi năng lực quân sự được phân bổ cân đối để không một quốc gia nào đủ sức thống trị các quốc gia khác.

The fun and learning is enhanced when the programming of the models is introduced.
Sự thú vị và học tập được tăng cường khi chương trình của các mô hình được giới thiệu.

A child's memory capacity is enhanced when he/ she is asked to remember something from a story.
Trí nhớ của bé được tăng cường khi bé được yêu cầu nhớ một điều gì đó từ câu chuyện.

The hypokalemic effect of salbutamol is enhanced when used simultaneously with diuretics, glucocorticosteroids.
Tác dụng hạ kali máu của salbutamol được tăng cường khi sử dụng đồng thời với thuốc lợi tiểu, glucocorticosteroid.

We believe that Twitter's value as a daily service is enhanced when the conversation on the platform is healthier and people feel safe freely expressing themselves," Dorsey said.
Chúng tôi tin rằng giá trị của Twitter như một dịch vụ hàng ngày được tăng cường khi cuộc trò chuyện trên nền tảng này tốt hơn và mọi người cảm thấy an toàn tự do thể hiện bản thân”, Dorsey cho biết.

A white painted home can be enhanced when matched with a blue awning, along with white trim and scalloped edges.
Một ngôi nhà sơn màu trắng có thể được tăng cường khi kết hợp với mái hiên màu xanh, cùng với viền trắng và các cạnh vỏ sò.

The side effects of isosorbide dinitrate are enhanced when alcoholic beverages are taken.
Các tác dụng phụ của dinitrate isosorbide được tăng cường khi uống đồ uống có cồn.

They found that even after 7 days people's memory was enhanced when they took a 10-minute break after reading the story.
Họ phát hiện thấy ngay cả sau 7 ngày thì trí nhớ của người tham gia được tăng cường khi họ có 10 phút giải lao sau khi đọc truyện.

Learning can be enhanced when the learner has an opportunity to interact and to collaborate with others on instructional tasks.
Việc học có thể nâng cao khi người học có cơ hội tiếp xúc và cộng tác với người khác.

Its benefits are enhanced when physical exercise is carried out with others rather than alone.
Lợi ích của việc này càng được tăng cao khi bạn đi tập thể dục với nhiều hơn một người.

All of these feelings can be enhanced when playing for real money.
Tất cả các thông số này có thể tăng lên trong khi chơi game cho một số tiền nhất định.

And obviously, Ipamorelin's side-effects are enhanced when combined with anabolic steroids since they too influence Growth Hormone/Insulin Growth Factor release and production.
Và rõ ràng, tác dụng phụ của Ipamorinin được tăng cường khi kết hợp với steroid đồng hóa do chúng quá ảnh hưởng đến việc phát hành và sản xuất yếu tố tăng trưởng Hormone/ Insulin.

A lab study in 2014 found that the pancreatic cancer-fighting impact of curcumin, the active ingredient in turmeric, may be enhanced when combined with omega-3 fatty acids, encouraging further studies in animal and human models to investigate the potential of this combination.
Một nghiên cứu trong phòng thí nghiệm vào năm 2014 cho thấy tác động chống ung thư của chất xơ, thành phần hoạt chất trong nghệ, có thể được tăng cường khi kết hợp với axit béo omega- 3, khuyến khích các nghiên cứu sâu hơn về các mô hình động vật và con người để điều tra tiềm năng của sự kết hợp này.

The arbitration regime in Serbia was enhanced when, in 2006, the Serbian government passed a new Serbian Arbitration Act, a modern law adopted as part of a wider reform in an attempt to make Serbia a more business-friendly location for foreign companies.
Chế độ trọng tài ở Serbia được tăng cường khi, trong 2006, Chính phủ Serbia đã thông qua một mới Luật Trọng tài Serbia, một đạo luật hiện đại thông qua như một phần của một cuộc cải cách rộng lớn hơn trong một nỗ lực để làm cho Serbia một địa điểm dành cho doanh nhân nhiều hơn cho các công ty nước ngoài.

Ultimately, your happiness will be enhanced when you begin to see you are making progress on your goals, and as each day passes and you move that little bit closer to achieving what you set out to achieve you gain more focus and energy to push that little bit more.
Sau cùng, niềm hạnh phúc của bạn sẽ được tăng lên khi bạn bắt đầu nhận thấy bạn đang tiến lên cùng với những mục đích của mình, khi mỗi ngày trôi qua và bạn tiến gần hơn một chút đến những gì bạn đã đề ra thì bạn sẽ tập trung và có nhiều năng lượng hơn để thúc đẩy điều đó thêm một chút nữa.