Examples of using
Is essentially the same
in English and their translations into Vietnamese
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
This blog is essentially the same.
Blog về cơ bản cũng giống vậy.
From the user's point of view, the call experience is essentially the same.
Từ quan điểm của người dùng, trải nghiệm bản là tương tự.
This line is essentially the same as the HT-5 series, but with more power.
Dòng này về cơ bản giống như dòng HT- 5, nhưng mạnh hơn.
After that differential factor is calculated, the process is essentially the same.
Sau khi tính toán được sự khác biệt này, quá trình về cơ bản là giống nhau.
The mass of a proton is essentially the same as that of a neutron.
Khối lượng của một proton về cơ bản giống như khối lượng của neutron.
The rules are slightly different, but the concept is essentially the same.
Các quy tắc hơi khác nhau, nhưng khái niệm này là về cơ bản giống nhau.
The hardware is essentially the same as the WRT54G version 4.0.
Phần cứng về cơ bản giống như phiên bản WRT54G 4.0.
Beyond the new color option, however,the Surface Laptop 2 is essentially the same as its predecessor.
Ngoài tùy chọn màu mới,Surface Laptop 2 về cơ bản giống với người tiền nhiệm.
The process is essentially the same whether you're redirecting one or ten domains.
Quá trình này về cơ bản giống nhau cho dù bạn đang chuyển hướng một hoặc mười tên miền.
Many Vietnamese resort to the same argument: eating dog is essentially the same as eating other types of meat.
Nhiều người Việt cũng có cùng một lập luận rằng ăn thịt chó về cơ bản giống như ăn các loại thịt khác.
The gameplay is essentially the same as in Mister Mosquito, but adds a number of new features.
Cách chơi thực chất giống với trong Mister Mosquito, nhưng thêm vào một số tính năng mới.
There is a variant based in Taichung, but this sign language is essentially the same as the Tainan school.
Có một biến thể dựa trên Đài Trung, nhưng ngôn ngữ ký hiệu này về cơ bản giống như trường phái Đài Nam.
The process is essentially the same as doing an upgrade install of Vista or Windows 7 over the web.
Các bước về cơ bản cũng giống như nâng cấp lên Vista hoặc Windows 7 qua web.
You see, all beer is essentially the same.
Nhầm lẫn: Mọi loại bia về cơ bản là giống nhau.
The betting is essentially the same as if you were betting on sports events and the process is exactly the same..
Việc cá cược cơ bản giống như khi bạn đặt cược vào các sự kiện thể thao và quá trình này hoàn toàn tương tự như vậy.
The process of printing with H13 Tool Steel is essentially the same as printing with 17-4PH Stainless Steel.
Quá trình in thép H13 về cơ bản giống như in với Thép không gỉ 17- 4PH.
This example is essentially the same as the previous one but reaffirms it by further adding the Awesome Oscillator and Accelerator Oscillator into the logic.
Ví dụ này về cơ bản giống như ví dụ trước nhưng khẳng định lại bằng cách thêm Awesome Oscillator và Accelerator Oscillator vào quá trình phân tích.
Registering an invoice payment by a customer is essentially the same as the process of paying a supplier.
Việc đăng ký thanh toán của Khách hàng về cơ bản tương tự như việc trả tiền cho Nhà cung cấp.
The business run is essentially the same as all other business being run under the same name.
Hành về cơ bản cũng giống như mọi doanh nghiệp khác được vận hành dưới cùng.
PUBG is a standalone game developed apart from the PC version,and Fortnite Mobile is essentially the same as the other versions of the game.
PUBG Mobile là một trò chơi độc lập được phát triển ngoài phiênbản PC trong khi Fortnite Mobile về cơ bản giống với một phiên bản khác của trò chơi gốc.
A“Distributed Ledger” is essentially the same as an“Open Ledger” in that both are accessible to anyone.
Một“ sổ cái phân tán”( Distributed Ledger) về cơ bản giống như một“ Open Ledger” vì cả hai đều có thể truy cập cho bất cứ ai.
The process of adding a new content page to your store is essentially the same for any type of page you might want to create.
Quá trình thêm một trang nội dung mới vào cửa hàng của bạn về bản chất là như nhau cho bất kỳ loại trang web mà bạn tạo ra.
The business you run is essentially the same as all other business being run under the same name.
Doanh nghiệp mà bạn điều hành về cơ bản cũng giống như mọi doanh nghiệp khác được vận hành dưới cùng một đặc quyền kinh doanh.
The layout of the notes is essentially the same for all subjects.
Việc cài đặt theme về cơ bản là giống nhau với tất cả các theme.
Although each version is essentially the same, several forms of regional lockout prevent the different cartridges from being compatible with one another.
Mặc dù mỗi phiên bản về bản chất là giống nhau, Nintendo vẫn áp dụng khóa mã vùng cho từng khu vực.
The digital marketing Mix is essentially the same as the marketing mix.
Digital Marketing Mix về cơ bản giống như tiếp thị hỗn hợp( Marketing Mix).
Symmetric-key encryption is essentially the same as a secret code that each of the two computers must know in order to decode the information.
Mã hóa khóa đối xứng thực chất giống như mã bí mật mà cả 2 máy đều phải biết để giải mã thông tin.
This form of growth hormone is essentially the same as what your body produces naturally.
Hình thức này của hormone tăng trưởng là về cơ bản giống như những gì cơ thể bạn sản xuất tự nhiên.
A monthly or yearly planner is essentially the same as a daily planner except the fact that they allow you to plan far in advance.
Một kế hoạch hàng tháng hoặc hàng năm là cơ bản giống như một kế hoạch hàng ngày chỉ khác là nó cho phép lập kế hoạch xa hơn.
A: The ISO/IEC 27001 certification process is essentially the same as that for ISO 9000 and other management systems.
Quy trình chứng nhận ISO/ IEC 27001 về cơ bản giống như quy trình chứng nhận tiêu chuẩn ISO 9001 và các hệ thống quản lý khác.
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文