What is the translation of " IS FIRST AND FOREMOST " in Vietnamese?

[iz f3ːst ænd 'fɔːməʊst]
[iz f3ːst ænd 'fɔːməʊst]
là đầu tiên và trước hết
is first and foremost
là đầu tiên và quan trọng nhất
is first and foremost
là đầu tiên và trên hết

Examples of using Is first and foremost in English and their translations into Vietnamese

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
My first goal is first and foremost Health.
Đầu tiên và trước nhất là sức khỏe.
We actually need to build a new Internet where our privacy andour ability to control our data is first and foremost.
Chúng ta thật sự cần xây dựng một internet mới nơi riêng tư khả năng quản lý dữ liệu của chúng ta là đầu tiên và trên hết.
He is first and foremost a patriot.(…).
Trước hết và quan trọng nhất ở ông là một người yêu nước.(…).
If the base housing recess in the south-east, is first and foremost, adversely.
Nếu cơ sởnhà nghỉ ở phía đông nam, là lần đầu tiên và trước hết, bất lợi.
Your health is first and foremost important….
Đầu tiên và trước hết, sức khỏe của bạn rất quan trọng.
I celebrate what Ricky is doing because we have tocreate a world for each other where acceptance is first and foremost.".
tôi muốn ca ngợi ngững gì Ricky đã làm, bởi, chúng ta cầnphải kiến tạo nên một thế giới, nơi mà sự chấp nhận là đầu tiên và trên hết.”.
The TPP is first and foremost a political document.
TPP trước hết và trên hết là một văn kiện chính trị.
The Eucharist, like the Canticle of Mary, is first and foremost praise and thanksgiving.
Thánh Thể, giống bài thánh ca của Đức Maria, trước tiên và trên hết là lời ca ngợi tạ ơn.
A kitchen is first and foremost a space in which to prepare food.
Các nhà bếp là đầu tiên và trước hết  một không gian để chuẩn bị bữa ăn.
The first thing, I think, with getting into hip-hop choreography is first and foremost, is to believe in yourself.
Lần đầu tiên, tôi nghĩ, với đi vào nghệ thuật biểu diễn hip hop là lần đầu tiên và quan trọng nhất, để tin vào chính mình.
The liturgy is first and foremost about God and what He has done for us.
Phụng vụ trước tiên và trên hết là về Thiên Chúa những gì Chúa đã làm cho chúng ta.
The industry is centered in Switzerland where the show is located andBaselworld is first and foremost a watch show.
Các ngành công nghiệp tập trung ở Thụy Sĩ nơi hiển thị có vị trí, Baselworld là đầu tiên và trước hết  một chương trình đồng hồ.
As mentioned, MobilBet is first and foremost a casino for mobile players.
Như đã đề cập, MobilBet là đầu tiên và quan trọng nhất  một sòng bạc cho người chơi di động.
Caps- is first and foremost, element of status of the company, as well as corporate identity.
Caps- là đầu tiên và quan trọng nhất, yếu tố về tình trạng của công ty, cũng như bản sắc công ty.
For the monks of the Eastern tradition,praying by repeating a short phrase coordinated with the rhythm of breathing is first and foremost a prayer of the heart, in other words an effort to unify all the energies to allow them to pass through the fire of the heart in the crucible of love.
Đối với các tu sĩ theo truyền thốngPhương Đông, cầu nguyện bằng cách lập lại một đoạn ngắn ứng với nhịp thở là đầu tiên và trước hết đối với cầu nguyện bằng trái tim, nói cách khác, một nỗ lực hợp nhất tất cả sức lực để đưa vào ngọn lữa trái tim trong sự tôi luyện tình yêu.
It is first and foremost an Infiniti, born of our philosophy of Inspired Performance.
Đó là lần đầu tiên và trên hết  một Infiniti, sinh ra các triết lý của chúng tôi về hiệu suất Inspired.
Setting up an online store is first and foremost about analyzing your position within the marketplace.
Thiết lập một cửa hàng trực tuyến đầu tiên và quan trọng nhất về việc phân tích vị trí của bạn trong thị trường.
ArtU is first and foremost a professional school- a specialized place that helps students master their craft as they prepare for professional roles as artists and designers.
Chúng tôi đầu tiên và trước hết là một trường chuyên nghiệp- một nơi chuyên môn giúp bạn làm chủ thủ công khi bạn chuẩn bị cho các vai trò chuyên nghiệp như các nghệ sĩ nhà thiết kế.
While more is better, finding a good audience is first and foremost about targeting the right people, even if that means just a few people.
Trong khi nhiều hơn tốt hơn, việc tìm ra khán thính phòng tốt là trước nhất và đầu tiên về ngắm đích vào đúng người, thậm chí nếu điều đó ngụ ý chỉ ít người.
This is first and foremost a smartwatch, and if it's a really serious or specific training tracker that you're after, you're going to need to get something more specialised.
Đây là lần đầu tiên và trước hết  một Đồng hồ thông minh, và nếu đó là một tracker đào tạo thực sự nghiêm trọng hoặc đặc biệt mà bạn đang sau, bạn sẽ cần phải nhận được một cái gì đó đặc biệt hơn.
We cannot forget that evangelization is first and foremost about preaching the Gospel to those who do not know Jesus Christ….
Chúng tôi không thể quên được rằng cảm hóa là đầu tiên và trước hết để truyền bá Phúc Âm cho những người chưa biết Chúa Giê- xu Ki- tô….
Five Star is first and foremost a retro slot game, but with sleek reel animations and a modern touch that players will certainly appreciate.
Năm sao đầu tiên và quan trọng nhất là một trò chơi khe cắm retro, nhưng với hình ảnh động cuộn kiểu dáng đẹp một liên lạc hiện đại mà người chơi chắc chắn sẽ đánh giá cao.
God is much more than information and data--God is first and foremost a friend, a lover, a Lord and a Savior, who patiently waits for us by day, and even by night.
Thiên Chúa, trước nhất và trên hết là một nguời bạn, một người yêu, một vị chúa, đấng cứu thế, người kiên nhẫn chờ đợi chúng ta cả ngày lẫn đêm.
Planting a tree is first and foremost an invitation to continue the battle against phenomena like deforestation and desertification.
Trồng trước tiên và trên hết là lời mời gọi tiếp tục cuộc chiến chống lại các hiện tượng như phá rừng sa mạc hóa.
The testo 750-3 voltage tester is first and foremost suitable for determining voltage or de-energization on electrical circuits or systems.
Máy thử điện áp testo 750- 3 là đầu tiên và quan trọng nhất để xác định điện áp hoặc khử năng lượng trên các mạch điện hoặc hệ thống điện.
For Trump, who is first and foremost a businessman, letting a competitor take care of his enemies appears good for the bottom line.
Với Trump, người đầu tiên và trên hết là một doanh nhân, việc cho phép đối thủ giải quyết kẻ thù của mình có vẻ một lựa chọn tốt.
Even ifApple's product quality is top notch, it is first and foremost the qualityand wide range of applications available for Apple products that makes them so valuable.
Thậm chí nếuchất lượng sản phẩm của Apple là mức hàng đầu, trước tiên và trên hết chính chất lượng dải rộng lớn các ứng dụng sẵn sàng cho các sản phẩm của Apple làm cho chúng có giá trị tới vậy.
My advice to clients is first and foremost, it is a legal document, obligating them to all the terms and conditions in there.
Lời khuyên của tôi cho khách hàng là đầu tiên và quan trọng nhất, đó một văn bản pháp lý, bắt buộc họ phải tuân thủ tất cả các điều khoản điều kiện trong đó.
Overall, although incense honors a sacred person or object, it is first and foremost a demonstration of reverenceand homage toward God in which the ascending aromatic smoke represents the prayers of the Church rising to God's throne.
Nhìn chung, mặc dù hương tôn vinh một người thánh hoặc một vật, nó trước tiên và trước hết là một sự chứng tỏ lòng tôn kính và tôn vinh đối với Thiên Chúa, mà trong đó khói hương trầm bay lên thể hiện cáclời cầu nguyện của Giáo Hội lên ngai Thiên Chúa.
Results: 29, Time: 0.0542

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Vietnamese