[iz in ðə 'pʌblik dəʊ'mein]
nằm trong phạm vi công cộng
are in the public domainreside in the public domain là trong các lĩnh vực công cộng
là trong phạm vi công cộng
is in the public domain nằm trong public domain
All my information is in the public domain.
Tất cả thông tin nằm trong public domain( đăng báo).It is in the public domain and was found at the Library of Congress.
Đó là trong các lĩnh vực công cộng và đã được tìm thấy tại Thư viện Quốc hội.Like QR codes, PDF417 bar code is in the public domain and free to use.
Giống như mã QR, PDF417 mã vạch là phạm vi công cộng và miễn phí để sử dụng.Simply because material isavailable on the internet does not mean it is in the public domain.
Chỉ vì nội dung cósẵn trên Internet không có nghĩa là nội dung đó nằm trong miền công cộng.All material appearing in this report is in the public domain and may be reproduced or copied without permission: citation as to source, however, is appreciated.
Thông tin Tất cả các vậtliệu Xuất hiện trong báo cáo này là trong lĩnh vực công cộng và có thể tái bản không có sự cho phép hoặc sao chép, trích dẫn như là nguồn, tuy nhiên, IS đánh giá cao.In the case of BitShares the software is in the Public Domain.
Trong trường hợp BitShares phần mềm nằm trong Public Domain.If the work is in the public domain, no copyright licenses should be applied, and in the case of CC licenses, which are designed to only operate where copyright exists, the application of a CC license is ineffective.
Nếu tác phẩm nằm trong phạm vi công cộng, không giấy phép bản quyền nào nên được áp dụng, và trong trường hợp của các giấy phép CC, chúng được thiết kế để chỉ hoạt động ở những nơi bản quyền tồn tại, sự áp dụng giấy phép CC là không có hiệu lực.Another benefit of the geohash standard is that it is in the public domain.
Một lợi ích khác của tiêu chuẩn geohash là nó nằm trong phạm vi công cộng.It is acknowledged by reader that information to be furnished in this BDP is in all respects confidential in nature,other than information which is in the public domain through other means and that any disclosure or use of same by reader, may cause serious harm or damage to SE and other sources identified herein.
Nó được thừa nhận bởi người đọc những thông tin được cung cấp trong kế hoạch tiếp thị này là trong tất cả các khía cạnh bímật trong tự nhiên, khác với thông tin đó là trong phạm vi công cộng thông qua các phương tiện khác và rằng bất kỳ tiết lộ hoặc sử dụng tương tự bằng cách đọc, có thể gây thiệt hại nghiêm trọng hoặc thiệt hại cho.In addition to cataloguing events, the site aims to to collect practical tools andbest practices for doing things like determining whether a work is in the public domain.
Bổ sung vào catalog các sự kiện, trang này còn nhằm để thu thập các công cụ thực hành và các thực hành tốt nhất để làm những điều giống nhưviệc xác định liệu một tác phẩm có nằm trong phạm vi công cộng hay không.Open Educational Resources are any type of educational material that is in the public domain or introduced with an open license.
Tài nguyên giáo dục mở làbất kỳ dạng tư liệu giáo dục nào nằm trong phạm vi công cộng hoặc được giới thiệu với một giấy phép mở.But, I tell you, spending, buying CDs in stores, your child, or even you yourself took part in the life of little sluts do not have to-because the game Masha and the Bear teen is in the public domain!
Tuy nhiên, tôi cho bạn biết, chi tiêu, mua đĩa CD trong các cửa hàng, con của bạn, hoặc thậm chí bạn mình đã tham gia vào cuộc sống của sluts ít không phải-vì Masha trò chơi và các teen Gấu là trong lĩnh vực công cộng!It is acknowledged by reader that information to be furnished in this business plan is in all respects confidential in nature,other than information which is in the public domain through other means and that any disclosure or use of.
Nó được thừa nhận bởi người đọc rằng thông tin được cung cấp ở kế hoạch tiếp thị trong tất cả các khía cạnh bảo mật trongtự nhiên, khác với thông tin mà là ở phạm vi công cộng thông qua các phương tiện khác và bất kỳ tiết lộ hoặc.These recordings are in the public domain because they were created by NASA.
Tập tin này nằm trong phạm vi công cộng vì nó được NASA tạo ra.Sources are in the public domain.
Các nguồn nằm trong miền công cộng.Of those, nearly 93 million are in the public domain.
Trong số đó, gần 93 triệu là trong phạm vi công cộng.The work must be in the public domain or provided under an open license as defined in Section 2.
Tác phẩm đó phải nằm trong phạm vi công cộng hoặc được cung cấp theo một giấy phép mở( như được định nghĩa trong Phần 2).Wikimedia Commons is a great place to look for images from the news,old and new, that are in the public domain.
Wikimedia Commons là một nơi tuyệt vời để tìm kiếm hình ảnh từ tin tức,cũ và mới, nằm trong miền công cộng.Most of these objects have been in the public domain for a long time now, indeed many that have never been subject to copyright.
Hầu hết các đối tượng đó đã nằm trong phạm vi công cộng từ lâu nay, quả thực nhiều trong số chúng đã chưa từng bao giờ tuân theo bản quyền.OER include any type of educational materials that are in the public domain or introduced with an open license.
Tài nguyên giáo dục mở( OER)là bất kỳ dạng tư liệu giáo dục nào nằm trong phạm vi công cộng hoặc được giới thiệu với một giấy phép mở.OERs are any type of educational materials that are in the public domain or introduced with an open license.
Tài nguyên giáo dục mở làbất kỳ dạng tư liệu giáo dục nào nằm trong phạm vi công cộng hoặc được giới thiệu với một giấp phépmở.If the data are in the public domain, could another researcher lay his or her hands on the identical data set?
Nếu số liệu thu được trong lĩnh vực công cộng, một nhà nghiên cứu khác có thể thiết lập lại bộ số liệu giống như vậy hay không?Products provided by NOAA are in the public domain, and this app's use of those products is compliant with NOAANWS terms of use.
Sản phẩm được cung cấp bởi NOAA là trong miền công cộng, và ứng dụng này sử dụng những sản phẩm là tuân theo NOAA/ NWS điều khoản sử dụng.Finally, the principle of water doping being in the public domain, we chose to base it on the wiki principle of Open Source software.
Cuối cùng, nguyên lý nước doping là trong miền công cộng, chúng tôi đã chọn dựa trên wiki này trên nguyên tắc của phần mềm nguồn mở.These pieces are posted in good faith, assuming that they are in the public domain.
Những tác phẩm được đăng trong đức tin tốt, giả định rằng họ đang có trong phạm vi công cộng.It is not recommended for use with works that are in the public domain in some jurisdictions if they also known to be restricted by copyright in others.
Không được khuyến cáo để sử dụng với các tác phẩm nằm trong phạm vi công cộng ở một vài quyền tài phán nếu chúng cũng được biết sẽ bị bản quyền hạn chế trong các quyền tài phán khác.We consider this an attack on education, research and academic texts,that it will be governed by the"copyright" instead of being in the public domain.
Chúng tôi xem xét việc này một cuộc tấn công vào giáo dục, nghiên cứu vàhọc tập nội dung, nó sẽ được điều chỉnh bởi các" bản quyền" thay vì là trong miền công cộng.
Results: 27,
Time: 0.0509