What is the translation of " IS INTELLIGENCE " in Vietnamese?

• là thông minh
• là trí tuệ

Examples of using Is intelligence in English and their translations into Vietnamese

And fourth is intelligence.
Điều thứ 4 là trí tuệ.

It is intelligence that brings order, not discipline.
Chính trí thông minh mang đến trật tự chứ không phải kỷ luật.

When the sleep comes, good, that is intelligence.
Khi giấc ngủ tới, tốt- đó là thông minh.

Phoenix campaign is intelligence and murder mystery!
Chiến dịch Phượng Hoàng là tình báo và ám sát bí mật!

The main difference between humans and animals is intelligence.
Sự khác biệt lớn nhất giữa con người và động vật đó chính là trí khôn.

Or the new factor is intelligence and not thought?
Hay nhân tố mới mẻ là thông minh và không phải tư tưởng?

To live in the heart and USE the head whenever needed is intelligence.
Sống bằng trái tim và sử dụng cái đầu bất cứ khi nào cần đến là thông minh.

The third thing: compassion is intelligence but not intellect.
Điểm thứ ba: Từ bi là trí tuệ nhưng không phải là tri thức.

Is intelligence the result of book knowledge, logic, living, experience?
Thông minh là kết quả của hiểu biết sách vở, lý luận, đang sống, trải nghiệm?

The weakness of these missiles is intelligence and reconnaissance.
Điểm yếu của các tên lửa này là thông tin tình báo và việc do thám.

Turing knew that thinking is a slippery subject, and so is intelligence.
Turing biết rằng tư duy là chủ đề khó nắm bắt, và trí thông minh cũng vậy.

To die to the past is intelligence, and to live in the present is intelligence.
Chết trong quá khứ là thông tuệ, và sống trong hiện tại là thông tuệ.

In examining, working, in learning, one understands that the highest form of sensitivity is intelligence.
Trong tìm hiểu, làm việc, trong học hỏi, người ta hiểu ra rằng cái hình thái tột đỉnh của nhạy cảm là thông minh.

That love is intelligence, and it brings a creativeness which is timeless.
Tình yêu đó là thông minh, và nó sinh ra một sáng tạo mà là không thời gian.

In understanding the nature of love, having that quality which is mind in the heart, is intelligence.
Trong hiểu rõ bản chất của tình yêu, có chất lượng đó mà là cái trí trong quả tim, đó là thông minh.

Or is intelligence something which comes into being only as you become integrated?
Hay liệu thông minh là cái gì đó mà hiện diện chỉ khi nào bạn trở nên hợp nhất?

Because we are trying to find out action which is intelligence and action which is born of fear.
Chúng ta đang cố gắng tìm ra một hành động mà là thông minh, khi so sánh với hành động được sinh ra từ sợ hãi.

Is intelligence a single ability, or does it involve an assortment of multiple skills and abilities?
Trí thông minh là một khả năng đơn lẻ hay là sự kết hợp của nhiều kỹ năng và khả năng?

Intelligence has nothing to do with country, with culture, with religion, with persons, it is intelligence.
Thông minh không liên quan gì đến quốc gia, đến văn hóa, đến tôn giáo, đến những con người; nó là thông minh.

Wisdom is intelligence that's colored by understanding(which, parsed to its root, means infused with empathy).
Khôn ngoan là trí tuệ được tô điểm bởi sự hiểu biết( mà phân tích từ gốc rễ của nó, có nghĩa là thấm đậm đồng cảm).

To be in the state of not-knowing is intelligence, it is awareness- and it is non-accumulative.
Hiện hữu trong trạng thái không biết là thông minh, đó là nhận biết- và đó là không tích trữ.

Is it creativity, is it intelligence, and if so, then what is creativity and what is intelligence?
Liệu nó là sự sáng tạo, liệu nó là thông minh, và nếu như thế, vậy thì sáng tạo là gì và thông minh là gì?

Now if it is intelligence that sees that, then what is the relationship between thought and intelligence?.
Bây giờ nếu nó là thông minh mà thấy điều đó, vậy thì sự liên hệ giữa tư tưởng và thông minh là gì?

His goal is to help provide answers to the questions What is life?, What is intelligence?, and What is consciousness?
Mục tiêu của ông là giúp trả lời các câu hỏi“ Cuộc sống là gì?”,“ Trí tuệ là gì, và ý thức là gì?”?

What we do have is intelligence that there are people with the intent and capability to mount attacks here in Australia.”.
Điều chúng ta có là tin tình báo về những người có ý định và khả năng tổ chức những cuộc tấn công tại Australia này.”.

Professor David Bainbridge from the University of Cambridge revealed that the main thing men are looking for in a woman is intelligence.
Theo một nghiên cứu của giáo sư David Bainbridge, đại học Cambridge, về những điều mà người đàn ông tìm kiếm ở phụ nữ thì vòng 1 được xếp sau trí tuệ rất xa.

The perception of the truth is intelligence, and that intelligence then says,'Whatever I do is right action'.
Trực nhận của sự thật là thông minh, và tiếp theo thông minh đó nói rằng,“ Bất kỳ điều gì tôi làm là hành động đúng.”.

When one sees the danger- not as an idea but as an actual fact- that seeing is intelligence, the supreme form of absolute security.
Khi ta thấy được sự nguy hiểm… không phải trên khái niệm nhưng mà là một hiện thực… Tiến trình thấy biết đó tức là trí tuệ, hình thái tối thượng nhất của sự yên ổn tuyệt đối.

That is, if thought has created( the concept of) nationalism as a means of security and when one sees the fallacy of it, the seeing of the fallacy of it is intelligence.
Đó là, nếu tư tưởng đã tạo ra chủ nghĩa quốc gia như một phương tiện của sự an toàn và khi người ta thấy được sự dối trá của nó, thấy được sự dối trá của nó là thông minh.

So the very perception, without any motive, without any direction, of the wall- which has been brought into being by this movement of accumulation- is intelligence and love.
Vậy là, chính sự nhận biết, mà không có bất kỳ động cơ nào, mà không có bất kỳ phương hướng nào, của‘ bức tường'- mà đã được hiện diện bởi chuyển động của sự tích lũy này- là thông minh và tình yêu.