Examples of using
Is most effective when it
in English and their translations into Vietnamese
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
PrEP is most effective when it is taken every day.
PrEP có hiệu quả nhất khi được thực hiện liên tục mỗi ngày.
It is our belief that counseling is most effective when itis voluntary.
Nói: Tư vấn hiệu quả nhất khi nó diễn ra một cách tự nguyện.
Horror is most effective when it's in response to world events,” says Adam Wingard.
Phim kinh dị hiệu quả nhất khi nó đáp lại hiện thực hỗn mang,” Adam Wingard nói.
Remember, too, that praise is a tool that ismost effective when it's used inconsistently.
Cũng nên nhớ rằng khen ngợi là một công cụ hiệu quả nhất khi nó được sử dụng hợp lý- nghĩa.
Praise is most effective when itis focused on the process and commitment, not the end result.
Khen ngợi sẽ hiệu quả nhất khi lời khen đó tập trung vào quá trình và nỗ lực, chứ không phải kết quả cuối cùng.
Their findings suggest that citrulline absorption ismost effective when it's consumed as a component of watermelon juice.
Phát hiện cho thấy sự hấp thụ citrulline có hiệu quả nhất khi nó được hấp thụ như một thành phần của nước ép dưa hấu.
A CTA is most effective when it's wholly relevant to the content it's placed in, as well as the user's intent.
CTA hiệu quả nhất khi có sự liên kết chặt chẽ với nội dung mà CTA được đặt cùng, cũng như ý định của người sử dụng.
While it can usually stop the progression of HIV and improve quality of life,treatment is most effective when it's started early.
Trong khi nó thường có thể ngăn chặn sự tiến triển của HIV và cải thiện chất lượng cuộc sống,điều trị là hiệu quả nhất khi nó bắt đầu sớm.
Counseling is most effective when itis voluntary.
Tư vấn hiệu quả nhất khi nó diễn ra một cách tự nguyện.
Guidelines from the American Heart Association(AHA) and the American Stroke Association(ASA)state that tPA is most effective when it's given within four and a half hours from the start of a stroke.
Theo hướng dẫn năm 2018 từ Hiệp hội Tim mạch Hoa Kỳ( AHA) và Hiệp hội Đột quỵ Hoa Kỳ( ASA)thì việc sử dụng tPA có hiệu quả nhất trong vòng bốn tiếng rưỡi kể từ khi bắt đầu bị đột quỵ.
This story is most effective when itis personalized.
Kể chuyện chỉ hiệu quả nhất khi nó được cá nhân hóa.
Itis most effective whenit is two-way and when there is opportunity for input into decisions.
Hiệu quả đạt được cao nhất khi trao đổi hai chiều và khi có cơ hội góp ý cho việc ra quyết định.
Storytelling is most effective when it's personalized.
Kể chuyện chỉ hiệu quả nhất khi nó được cá nhân hóa.
Itis most effective when it simultaneously supports top-down executive planning and decision making across the enterprise and bottom-up management planning and decision making within each line of business.
EA hiệu quả nhất khi nó đồng thời hỗ trợ lập kế hoạch điều hành và ra quyết định từ trên xuống trong toàn doanh nghiệp và lập kế hoạch quản lý từ dưới lên và ra quyết định trong mỗi LOB.
Instruction is most effective when itis personalised.
Kể chuyện chỉ hiệu quả nhất khi nó được cá nhân hóa.
Rosehip oil is most effective when itis cold pressed because its properties and nutrients are not affected by heat.
Dầu cây hoa cúc có hiệu quả nhất khi nó bị ép lạnh bởi vì tính chất và chất dinh dưỡng của nó không bị ảnh hưởng bởi nhiệt.
However, clove is most effective when it turns into oil.
Tuy nhiên, đinh hương sẽ hiệu quả nhất khi nó được sử dụng dưới dạng tinh dầu.
The attack is most effective when it forces the server or application to allocate the maximum resources possible in response to every single request.
Cuộc tấn công có hiệu quả nhất khi nó buộc máy chủ hoặc ứng dụng cấp phát tài nguyên tối đa có thể để đáp ứng từng yêu cầu.
For most people, light therapy is most effective when it's done early in the morning, after you first wake up.
Đối với hầu hết mọi người, ánh sáng liệu pháp hiệu quả nhất khi nó được thực hiện sớm vào buổi sáng, sau khi thức dậy.
In all cases, BI is most effective when it combines data derived from the market a company operates in(external data) with data from internal company sources, such as financial and operational data(internal data).
Trong mọi trƣờng hợp, BI là hiệu quả nhất khi nó kết hợp dữ liệu thu đƣợc từ thị trƣờng( dữ liệu bên ngoài) với các dữ liệu từ các nguồn nội bộ công ty nhƣ dữ liệu tài chính và các hoạt động( dữ liệu nội bộ).
In some cases, cognitive behavioral therapy is most effective when it's combined with other treatments, such as antidepressants or other medications.
Trong một số trường hợp,liệu pháp nhận thức hành vi là hiệu quả nhất khi kết hợp với phương pháp điều trị khác, chẳng hạn như thuốc chống trầm cảm hoặc các thuốc khác.
Sex education is most effective when it's built up gradually over a number of years.
Giáo dục giới tính hiệu quả nhất nếu nó được bồi đắp dần dần trong nhiều năm.
After all, history shows that from Disraeli to Thatcher,the Tory Party is most effective when it appeals to working-class families who want a patriotic, competent government, delivering safe streets, decent services and a chance to get on.
Xét cho cùng, lịch sử cho thấy rằng từ Disraeli đến Thatcher,Đảng Tory hoạt động hiệu quả nhất khi nó lôi cuốn các gia đình thuộc tầng lớp lao động muốn có một chính phủ yêu nước, có thẩm quyền, cung cấp đường phố an toàn, dịch vụ đàng hoàng và có cơ hội tham gia.
Open innovation is most effective when it just becomes“the way things are done” in the organization.
Cách tân Mở là hiệu quả nhất khi nó thực sự trở thành“ cách thức mọi điều được làm” trong tổ chức.
Personal ambition is most effective when it complies with the following criteria.
Việc cụ thể hóatham vọng cá nhân của bạn có hiệu quả nhất khi tuân theo những tiêu chuẩn sau.
Research has shown that coconut oil is most effective when it replaces less healthy fats in the diet, rather than being added on top of the fat you're currently consuming.
Nghiên cứu đã chỉ ra rằng dầu dừa có hiệu quả nhất khi nó thay thế chất béo ít lành mạnh hơn trong chế độ ăn, thay vì được bổ sung thêm vào chất béo bạn đang tiêu thụ.
It is most effective when taken by injection.
HA đạt hiệu quả nhất khi tiêm.
A polarizing filter is at its most effective when it is used at right angles to the sun.
Một bộ lọc phân cực làm việc hiệu quả nhất khi được sử dụng đúng góc so với mặt trời.
This style is most effective when teaching languages, because itis centered around the learning material, the English language in our case.
Phong cách này hiệu quả nhất khi dạy ngôn ngữ, bởi vì nó tập trung xung quanh tài liệu học tập, ngôn ngữ tiếng Anh trong trường hợp của chúng tôi.
This can also be thought of as a border or margin,and is usually most effective when it's used consistently.
Điều này cũng có thể được coi là một đường viền hoặc lề vàthường hiệu quả nhất khi nó được sử dụng một cách nhất quán.
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文