What is the translation of " IS NOT DIRECTED " in Vietnamese?

• không hướng
• không nhằm
• không phải là hướng
• không trực tiếp
• không phải là trực tiếp hướng

Examples of using Is not directed in English and their translations into Vietnamese

This is not directed at anybody in particular.
Không nhằm cụ thể một ai cả.

The Sun Life Grepa Financial website is not directed at children.
Trang web của Sun Life không hướng vào trẻ em.

It is not directed against any specific country or target.
Nó không nhằm vào bất kỳ mục tiêu hay quốc gia cụ thể nào”.

NATO enlargement is not directed against anyone.
Việc mở rộng NATO không nhằm vào bất kỳ ai.

The Site is not directed to individuals under the age of 18, and we request that these individuals not provide Personal Information through the Site.
Dịch vụ không hướng đến cá nhân dưới 18 tuổi và chúng tôi yêu cầu những cá nhân này không cung cấp thông tin cá nhân thông qua Dịch vụ.

Putin said that«Nord stream-2» is not directed against any country.
Ông Putin:“ Dòng chảy Bắc- 2” không nhằm chống lại bất cứ nước nào.

The exercise is not directed at any third party and has nothing to do with the regional situation.
Cuộc tập trận không nhằm vào bên thứ ba và không liên quan đến tình hình khu vực.

The US claims its missile defense system is not directed against Russia and China.
Mỹ tuyên bố hệ thống phòng thủ tên lửa không nhằm chống Nga và Trung Quốc.

Our Service is not directed to children under the age of 13.
Dịch vụ của chúng tôi không hướng đến trẻ em dưới 13 tuổi.

The US claims its missile defence system is not directed against Russia and China.
Nhưng Mỹ tuyên bố hệ thống phòng thủ tên lửa của nước này không nhằm vào Nga và Trung Quốc….

The Buddha Dharma is not directed at the creation of new political institutions and establishing political arrangements.
Mục đích của Phật Pháp không phải là hướng đến việc thành lập các tổ chức chính trị mới và thiết lập những thỏa thuận chính trị.

The missile defense system we are establishing in Europe is not directed against Russia.
Hệ thống lá chắn tên lửa chúng tôi đang thiết lập ở châu Âu không nhằm chống lại Nga.

The sunshine is not directed to you and me; it is there.
Ánh mặt trời không được hướng đến bạn và tôi; nó ở đó.

The most reliable sign, the most universal behavior of unscrupulous people is not directed, as one might imagine, at our fearfulness.
Dấu hiệu chắc chắn nhất, hành vi phổ biến nhất của kẻ vô liêm sỉ không phải nhắm vào nỗi sợ của chúng ta, như mọi người vẫn thường tưởng tượng.

This website is not directed to, or developed for, children.
Website này không được hướng đến hoặc phát triển dành cho trẻ vị thành niên.

Vietnamese Ambassador to Russia Nguyen Thanh Sean says that his country is not opposed to the Russian Navy returning to the base in Cam Ranh Bay, on the condition that its presence is not directed against any third country.
Đại sứ Việt Nam tại Nga, ông Nguyễn Thanh Sơn nói nước ông không phản đối để Hải quân Nga quay lại căn cứ ở Cam Ranh, với điều kiện sự hiện diện đó không nhằm chống lại một nước thứ ba.

Similarly, this section is not directed to any industry or country.
Ngoài ra các tiêu chí này không nhằm vào bất kỳ quốc gia hay công ty nào.

Axils is not directed to children, and we expect that any use by children will only be done with the guidance, supervision and consent of their parents, guardians and/or authorized school officials.
Evernote không hướng đến đối tượng trẻ em, trẻ em chỉ có thể sử dụng Evernote nếu có sự hướng dẫn, giám sát và đồng ý của cha mẹ, người bảo hộ và/ hoặc nhân viên có thẩm quyền ở trường học.

This policy covers all headwear and is not directed at any one particular item or group.
Chính sách này bao gồm mọi thứ đội đầu, và không được hướng tới một món hoặc một nhóm cụ thể nào.

Such a society is not directed against the market, but demands that the market be appropriately controlled by the forces of society and by the State, so as to guarantee that the basic needs of the whole of society are satisfied.
Một xã hội như vậy không hướng về thị trường, nhưng đòi hỏi thị trường được những lực lượng trong xã hội xã và quốc gia kiểm soát thỏa đáng để bảo đảm thỏa mãn những nhu cầu căn bản của toàn xã hội.

Therefore, NATO's claims that the missile defense shield in Europe is not directed against Russia“look less convincing,” the ministry added.
Do vậy, tuyên bố rằng lá chắn phòng thủ tên lửa tại châu Âu không nhằm vào Nga“ dường như không mấy thuyết phục”.

This website is not directed to, or developed for, minor children.
Website này không được hướng đến hoặc phát triển dành cho trẻ vị thành niên.

Any activity involving the trophy that is not directed[or] intended for personal use can be regarded as commercial;
Bất kỳ hoạt động nào liên quan đến chiếc sừng mà không trực tiếp[ hoặc], dành để sử dụng cá nhân, có thể bị xem là có mục đích thương mại;

This new technology is not directed against any particular country,” the prime minister said.
Công nghệ mới không nhằm vào bất kỳ nước nào”, Thủ tướng Ấn Độ nói.

The thrust of the AOA Rule of Law is not directed to the creation of new political institutions and establishing political arrangements.
Các lực đẩy của Phật Pháp không phải hướng đến việc tạo ra các thể chế chính trị mới và thiết lập các thỏa thuận chính trị.

The thrust of the Buddhadharma is not directed to the creation of new political institutions or to establishing political arrangements.
Mục đích của Phật Pháp không phải là hướng đến việc thành lập các tổ chức chính trị mới và thiết lập những thỏa thuận chính trị.

The information in this site is not directed at anyone other than ROI residents and applications from others will not be accepted.
Thông tin trong trang web này không hướng vào bất cứ ai khác ngoài người sống ở Anh và các ứng dụng từ những người khác sẽ không được chấp nhận.

The information in this site is not directed at anyone other than residents of England and Wales… and applications from others will not be accepted.
Thông tin trong trang web này không hướng vào bất cứ ai khác ngoài người sống ở Anh và các ứng dụng từ những người khác sẽ không được chấp nhận.