What is the translation of " IS NOT IDENTICAL " in Vietnamese?

• không giống
• không phải là giống

Examples of using Is not identical in English and their translations into Vietnamese

The password is not identical.
Password không giống nhau.

It is not identical to what we had.
Nó vừa giống vừa không giống với những gì đã có.

Their behavior is not identical.
Cách cư xử của họ không giống nhau.

It is not identical to other data marts from other departments, but they can coordinate together.
Nó không giống với các dữ liệu khác của các phòng ban khác, nhưng chúng có thể phối hợp với nhau.

Their behavior is not identical.
Các hành vi của họ không giống nhau.

Scar tissue is not identical to the tissue that it repairs and is usually of inferior functional quality.
Mô sẹo không giống với các mô mà nó thay thế và thường có chất lượng chức năng kém hơn.

The composition of these preparations is not identical.
Thành phần của các loại thuốc này không giống nhau.

Only a name that is not identical to an existing registered organization in Nigeria can be reserved for you.
Bạn chỉ có thể sử dụng một tên đó không phải là giống với một tổ chức đăng ký hiện tại Nigeria.

The composition of these drugs and Anaferon baby is not identical.
Thành phần của những loại thuốc này và trẻ em Anaferona- không giống nhau.

If the sentence is not identical with the previously translated sentence, TransitNXT will offer you a“fuzzy match”.
Nếu có câu không giống với câu đã dịch trước đó, TransitNXT sẽ đề xuất cho quý khách một bản“ so khớp mờ”.

Note that digital options will expire-in-the-money only if the actual price is not identical to the strike one.
Lưu ý rằng, Digital Options sẽ hết hạn khi giá thực tế không giống với giá khớp quyền.

The details vary, the dialogue is not identical, but in substance the two accounts- thus far, at least- corroborate one another.
Chi tiết có khác, lời thoại không giống nhau, nhưng thực chất thì- ít nhất cho đến giờ- hai lời thuật ăn khớp với nhau..

But rather, one must accompany and wait, remembering that the journey of the other is not identical to mine.”.
Thay vào đó, chúng ta nên đi cùng và chờ đợi nhau, và nhớ rằng hành trình của người khác không giống với tôi.

Yet a single cliché, like a popular meme, is not identical across its different manifestations.
Tuy nhiên, một từ sáo rỗng, giống như một meme phổ biến, không giống nhau trên các biểu hiện khác nhau của nó.

Block rewritten content: Rewriting refers to taking material from another site, then rewriting that material so that it is not identical.
Chặn nội dung viết lại: Viết lại đề cập đến việc lấy tài liệu từ một trang web khác, sau đó viết lại tài liệu đó để nó không giống nhau.

Problems arise when the supporting software environment is not identical, says Docker creator Solomon Hykes.
Các vấn đề phát sinh khi môi trường phần mềm hỗ trợ là không giống nhau, nhà sáng tạo Docker, Solomon Hykes nói.

We learn to see that our“self” is not identical with our thoughts and perceptions that continuously appear in our everyday consciousness.
Chúng ta học để thấy rằng bản thân của chúng ta không giống với tư duy và nhận thức của chúng ta liên tục xuất hiện trong ý thức thường nhật của chúng ta.

These fossil species have to be seen independently, as having their own evolutionary trajectory that is not identical to any living animal.”.
Các hóa thạch này phải được xem xét một cách độc lập vì chúng có con đường tiến hóa riêng mà không giống với động vật đang sống”.

However, it should be noted that this list is not identical to the list of most intense Pacific hurricanes.
Tuy nhiên, cần lưu ý là danh sách này không giống như" Danh sách xoáy thuận nhiệt đới Đông Bắc Thái Bình Dương mạnh nhất".

Although there is a natural mutation of the CCR5 gene that makes people immune to HIV, the mutation introduced by He Jiankui is not identical to this one.
Mặc dù đột biến tự nhiên của gen CCR5 khiến mọi người miễn nhiễm với HIV, nhưng đột biến do Hạ Kiến Khuê giới thiệu không giống với gen này.

You also need a source of variation so that all of the new generation is not identical either to the previous generation or to all its brothers and sisters.
Bạn cũng cần một nguồn của sự thay đổi để tất cả của thế hệ mới không phải là giống hệt nhau hoặc với thế hệ trước hoặc tất cả các anh chị em của mình.

According to Dr. Bernard in the release, calculating and predicting the likely path of the toxic substance was no easy task because the flow of water in the supply network is not identical everywhere.
Theo Tiến sỹ Bernard, việc tính toán và dự báo đường đi của các chất ô nhiễm là không hề dễ dàng do dòng chảy của nước trong hệ thống cấp nước ở bất kỳ nơi nào cũng đều không giống nhau.

Although the urban expression is similar in the two countries, it is not identical, and the truly“North American” city is more a myth than a reality.
Dù biểu hiện đô thị ở hai nước gần giống nhau, chúng không trùng nhau hoàn toàn, và thành thị Bắc Mĩ đích thực thì giống như huyền thoại hơn là thực tế.

Dunshifting is not identical to escapism, it is not a departure from reality in illusion because of a loss of faith in justice and a sense of meaninglessness of existence, it is not a choice of a weak, socially unadapted, misanthrope rejected by society.
Dunshifting không giống với chủ nghĩa thoát ly, nó không phải là sự rời bỏ thực tế trong ảo tưởng vì mất niềm tin vào công lý và cảm giác vô nghĩa của sự tồn tại, nó không phải là sự lựa chọn của một xã hội yếu đuối, không được xã hội khước từ, bị xã hội khước từ.

For its quickly and short life span, Masteron Propionate is required to be injected time and once more, but it is not identical with Masteron Enanthate, which usually calls for to be injected twice per week.
Đối với thời gian sống nhanh và ngắn, Masteron Propionate cần phải tiêm thêm thời gian và một lần nữa, nhưng nó không giống với Masteron Enanthate, thường được gọi là tiêm 2 lần mỗi tuần.

In the properties deduced from the definition it is not identical, since Kant held(in spite of some inconsistency as regards cause) that we can know that none of the categories are applicable to the‘thing in itself'.
Trong những thuộc tính diễn dịch từ định nghĩa, nó thì không đồng nhất, vì Kant chủ trương( mặc dù một vài bất nhất về phần nguyên nhân) rằng chúng ta tuyệt không biết gì về những phạm trù vốn có thể ứng dụng được vào“ vật tự thân”.

For its quickly and short life span, Masteron Propionate is required to be injected time and once more, but it is not identical with Masteron Enanthate, which usually calls for to be injected twice per week.
Đối với tuổi thọ nhanh và ngắn của nó, Masteron Propionate được yêu cầu phải tiêm thời gian và một lần nữa, nhưng nó không giống với Masteron Enanthate, mà thường gọi để được tiêm hai lần mỗi tuần.

Originally developed in the late 1950s, Stanozolol is not identical to endogenous or body-produced steroid hormones due to a modification of its structure that metabolizes quickly.
Nguyên phát triển vào cuối những năm 1950, Stanozolol là không giống với các hormon steroid nội sinh hoặc cơ thể sản xuất do sự thay đổi của cấu trúc của nó mà chuyển hóa một cách nhanh chóng.

Just as when we say"this same fire which had been consuming that has reached this object," we know that the fire is not identical at any two moments, but yet we overlook the difference and say that it is the same fire.
Ngay khi chúng ta nói“ cũng ngọn lửa này nó đã cháy và đã lan đến vật này” chúng ta biết rằng trong hai thời điểm ngọn lửa không giống hệt nhau, nhưng do chúng ta bỏ qua sự khác biệt đó và nói rằng đó cùng một ngọn lửa.