What is the translation of " IS NOT THE ONE " in Vietnamese?

• không phải là người
• không phải là một
• không phải cái kia

Examples of using Is not the one in English and their translations into Vietnamese

No, that is not the one.
Không, không phải cái kia.

So it may be that this tree is not the one.
Có thể cái cây đó không phải là một.

No, this is not the one.
Không, không phải cái kia.

It is not the one or the many, but rather that state of love in which all division ceases.
Đó không phải là một hay nhiều, nhưng là trạng thái tình yêu trong đó mọi chia chẻ đều chấm dứt.

I am 100% sure he is not the one for you.
Tôi chắc 100% rằng bạn không phải là người duy nhất đâu.

He is not the one you are talking about.
Em không phải người mà anh đang nói tới.

To learn that a rich person is not the one who has the most.
Để học biết rằng người giàu không phảilà kẻ có nhiều nhất.

Fen is not the one she wants.
Nhưng Lisa không phải người anh muốn.

Warning signs in SMS that this man is not the one you need.
Dấu hiệu cảnh báo trong SMS rằng người đàn ông này không phải là người bạn cần.

He is not the one I wanted Try again later.
Anh không phải là người em muốn quay lại thêm một lần nữa.

Meanwhile, if back maintenance is not the one you are looking for.
Trong khi đó, nếu bảo trì trở lại không phải là một trong những bạn đang tìm kiếm.

Faith is not the one work we must do to be saved.
Đức tin không phải là một việc mà chúng ta phải làm để được cứu.

No, you may not date the man because he is not the one I chose for you.".
Nhưng chắc chắn là bạn không nhớ đâu vì bạn vốn không phải là người chọn nó.”.

A good leader is not the one who knows only to command.
Một lãnh đạo giỏi không phải là môt người chỉ biết gia lệnh cho người khác.

If you have had a bad day or are having marital problems, your child is not the one responsible.
Nếu bạn đã có một ngày tồi tệ hoặc đang gặp vấn đề hôn nhân, con bạn không phải là người chịu trách nhiệm.

The strong is not the one who wins;
Kẻ mạnh không phải là kẻ chiến thắng.

This usually happens when the user who is trying to delete the folder is not the one who has created it.
Điều này thường xảy ra khi người dùng đã cố gắng để xóa thư mục không phải là một trong những người đã tạo ra nó.

A strong person is not the one who doesn't cry.
Một người mạnh mẽ không phải là một người không bao giờ khóc.

The plan goes perfectly, but they're disappointed when they find out from Draco that he is not the one they're looking for.
Kế hoạch diễn ra hoàn hảo, nhưng họ thất vọng khi họ phát hiện ra từ Draco rằng anh ta không phải là người họ đang tìm kiếm.

Despite the fact that the color is not the one he was looking for, I already love it I Recommend!
Bất chấp thực tế là màu không phải là cái ông đang tìm kiếm, tôi đã yêu nó, tôi đề Nghị!

At the end of the movie, he appears in the helicopter piloted by Vodka, albeit he is not the one to fire at Irish and Conan.
Ở cuối phim, anh xuất hiện trong các máy bay trực thăng điều khiển bởi Vodka, mặc dù ông không phải là một súng bắn vào Irish và Conan.

Saeko tells him she is not the one he should worry about now, indicating Rei's need for his comfort.
Saeko nói rằng cô không phải là người anh nên lo lắng bây giờ, ám chỉ rằng điều Rei cần lúc này chính là sự an ủi của anh ấy.

What critics agree is that this car takes much after the Lexus LFA model and Toyota is not the one to deny this account.
Những gì các nhà phê bình đồng ý là chiếc xe này mất nhiều sau khi các mô hình Lexus LFA và Toyota không phải là người chối bỏ tài khoản này.

The greatest traveller is not the one who has been around the world ten times, but the one who has been around himself once.
Cuộc hành trình vĩ đại nhất không phải là đi vòng quanh thế giới mười lần, nhưng là một cuộc hành trình đi về chính mình.

However, considering that the Aries Taurus is a dominant individual, the Libran is not the one to accept this trait on the face of it.
Tuy nhiên, xem xét rằng Kim Ngưu Kim Ngưu là một cá thể thống trị, Libran không phải là người chấp nhận đặc điểm này trên khuôn mặt của nó.

Life is not the one that you lived, it is the one that you remember, it is the way that you tell the story” writes García Márquez in his memories.
Cuộc sống không phải cái mà người ta sống, nó là cái mà người ta nhớ và cái cách mà người ta nhớ để kể lại nó” García Márquez đã viết thế trong đề từ cho cuốn hồi ký của ông.

People are asked for a prediction but they substitute an evaluation of the evidence, without noticing that the question they answer is not the one they were asked.
Những người được hỏi xin một lời dự đoán nhưng họ lại thay thế bằng một lời đánh giá, mà không nhận thức được rằng câu hỏi mà họ trả lời kia không phải là câu hỏi mà họ đã được hỏi.

Reflecting on this, Gutiérrez writes,“The neighbor… is not the one whom I find in my path, but rather the one in whose path I place myself, the one whom I approach and actively seek.”.
Trong quan điểm này, Gutierrez đã nói:“ Người hàng xóm không phải là một người tôi tìm thấy trên đường đi của tôi, nhưng là một người mà tôi tự đặt mình vào trong đường đi của người ấy, là người mà tôi đến gần và tích cực tìm kiếm”.

But when we travel, we are usually unfamiliar with the place that is why sometimes we end up not enjoying the entire trip because the route we are taking is not the one that we are expecting.
Nhưng khi chúng tôi đi du lịch, chúng tôi thường không quen với nơi đó là lý do tại sao đôi khi chúng tôi kết thúc không tận hưởng toàn bộ chuyến đi vì tuyến đường mà chúng tôi đang có không phải là một trong những mà chúng tôi đang mong đợi.

The South Bend, Indiana, mayor is not the one Millennial within the 2020 race- Hawaii Congresswoman Tulsi Gabbard can be 37- however Mr Buttigieg is positioning himself as a voice for the younger.
Thị trưởng của thành phố South Bend, Indiana, không phải là người thuộc thế hệ Y duy nhất trong cuộc đua năm 2020- Nữ nghị sĩ Hawaii Tulsi Gabbard cũng 37 tuổi- nhưng ông Buttigieg đang định vị mình là tiếng nói của giới trẻ.