What is the translation of " IS OBTAINABLE " in Vietnamese?

• có thể đạt được
• có sẵn

Examples of using Is obtainable in English and their translations into Vietnamese

Wisdom is obtainable if we pray.
Sự khôn ngoan sẽ có được nếu cầu nguyện.

However the easiest way is through the kiosk at the train station(and sure, an English choice is obtainable).
Nhưng cách dễ nhất là thông qua kiosk tại nhà ga( và có, một tùy chọn tiếng Anh có sẵn).

The sport is obtainable in….
Môn thể thao là có thể đạt được trong….

Just be frugal about it and only buy at least only once or twice since everything else is obtainable without paying.
Chỉ cần tiết kiệm về nó và chỉ mua ít nhất một hoặc hai lần vì mọi thứ khác có thể có được mà không phải trả tiền.

Its other possibility is obtainable by meditation.
Khả năng kia của nó là thu được qua thiền.

Simply because Facebook is obtainable for folks from all over the world, your enterprise is going to be able to reach out to far more men and women should you advertise on Facebook.
Vì Facebook có sẵn cho mọi người từ khắp nơi trên thế giới, doanh nghiệp của bạn sẽ có thể tiếp cận với nhiều người hơn nếu bạn quảng cáo trên Facebook.

For that reason, they do whatever they could to see that that level of dental health care is obtainable in all prison establishments.
Vì vậy, họ làm những gì họ có thể để thấy rằng mức độ chăm sóc nha khoa sẵn có trong tất cả các cơ sở nhà tù.

In Russia, this nootropic is obtainable as legal prescription medicine.
Ở Nga, thuốc nootropic này có thể được dùng làm thuốc theo toa hợp pháp.

We know we don't have the capacity to compete with Cartamundi and K'NEX et al, but we will ensure that the prices and quality of all the toys, dolls and mannequin that we manufacture are competitive with what is obtainable amongst mannequin manufacturing companies within our level.
Chúng tôi biết rằng chúng tôi không có khả năng cạnh tranh với Procter& Gamble, Kimberly- Clark và Domtar Corporation et al, nhưng chúng tôi sẽ đảm bảo rằng giá cả và chất lượng của tất cả các sản phẩm tã và tã mà chúng tôi sản xuất đều cạnh tranh với những gì có thể đạt được giữa các công ty sản xuất tã trong cấp độ của chúng tôi.

Guests to Canada Emergency Medical Insurance coverage is obtainable for personal protection on your complete work visa term in Canada.
Du khách đến Canada Bảo hiểm y tế khẩn cấp có bảo hiểm cá nhân cho toàn bộ thời hạn visa làm việc tại Canada của bạn.

We know we don't have the capacity to compete with other bigger book store and malls, but we will ensure that the prices of all the items that are available in our book store are competitive with what is obtainable amongst book stores within our level and in our location.
Chúng tôi biết rằng chúng tôi không có khả năng cạnh tranh với các quán salad trái cây lớn hơn và có uy tín, nhưng chúng tôi sẽ đảm bảo rằng giá của tất cả các thực đơn có sẵn trong quán của chúng tôi có thể cạnh tranh với những gì có thể đạt được giữa thanh salad trái cây và có liên quan các doanh nghiệp trong cấp độ của chúng tôi.

Within the United States, no-fault divorce is obtainable in all 50 states, as is the case with Australia, New Zealand, Canada and different Western international locations.
Tại Hoa Kỳ, ly hôn không có lỗi có sẵn ở tất cả 50 tiểu bang, như trường hợp của Úc, New Zealand, Canada và các nước phương Tây khác.

Since we are not directly in control of the pricing system in the real estate industry, we can only abide by what is obtainable when it comes to fixing a price for a home inspection contract.
Vì chúng tôi không trực tiếp kiểm soát hệ thống định giá trong ngành bất động sản, chúng tôi chỉ có thể tuân theo những gì có thể đạt được khi sửa giá cho hợp đồng kiểm tra nhà.

The University Language Programme(ULP) is obtainable to all college students and offers you the option of learning a totally new language or bettering the abilities you already have.
Chương trình Ngôn ngữ học( ULP) có sẵn cho tất cả học sinh và cung cấp cho bạn tùy chọn của việc học một ngôn ngữ hoàn toàn mới hoặc cải thiện các kỹ năng bạn đã có..

We know we don't have the capacity to compete with other bigger fruit export companies, but we will ensure that the prices of all the fruits that are available in our exporting list are competitive with what is obtainable amongst companies within our level and in our location.
Chúng tôi biết rằng chúng tôi không có khả năng cạnh tranh với các công ty xuất khẩu trái cây lớn hơn khác, nhưng chúng tôi sẽ đảm bảo rằng giá của tất cả các loại trái cây có sẵn trong danh sách xuất khẩu của chúng tôi đều cạnh tranh với những gì có thể đạt được giữa các công ty trong cấp độ của chúng tôi và trong chúng tôi vị trí.

In view of that, our prices will conform to what is obtainable in the industry but will ensure that within the first 6 to 12 months, our products are sold a little bit below average industry prices.
Giá của chúng tôi sẽ phù hợp với những gì có thể đạt được trong ngành nhưng chúng tôi sẽ đảm bảo rằng trong vòng 6 đến 12 tháng đầu tiên, sản phẩm của chúng tôi được bán thấp hơn một chút so với giá công nghiệp trung bình.

We know we don't have the capacity to compete with bigger direct sales companies when it comes to retailing goods at rock bottom prices, but we will ensure that the prices and quality of all the products that we sell are competitive with what is obtainable amongst direct sales companies within our level.
Chúng tôi biết rằng chúng tôi không có khả năng cạnh tranh với các công ty bán hàng trực tiếp lớn hơn khi bán lẻ hàng hóa với giá thấp nhất, nhưng chúng tôi sẽ đảm bảo rằng giá cả và chất lượng của tất cả các sản phẩm chúng tôi bán đều cạnh tranh với những gì có thể đạt được giữa công ty bán hàng trực tiếp trong cấp độ của chúng tôi.

The gearing and leverage that is obtainable with CFD trading means that you only need to place a small deposit to commence trading with us although this small deposit may result in large losses or large gains.
Các đòn bẩy có thể đạt được với CFDs và kinh doanh ngoại hối có nghĩa là bạn chỉ cần phải đặt một khoản tiền ký quỹ nhỏ để bắt đầu giao dịch với MTrading mặc dù khoản tiền ký quỹ nhỏ này có thể dẫn đến thiệt hại lớn hoặc lợi nhuận lớn.

We know we don't have the capacity to compete with leading roof tile manufacturing companies in the United States, but we will ensure that the prices and quality of all the products that we manufacture are competitive with what is obtainable amongst roof tile manufacturing companies within our level.
Chúng tôi biết rằng chúng tôi không có khả năng cạnh tranh với các công ty sản xuất gạch xi măng hàng đầu tại Hoa Kỳ, nhưng chúng tôi sẽ đảm bảo rằng giá cả và chất lượng của tất cả các sản phẩm chúng tôi sản xuất có thể cạnh tranh với những gì có thể đạt được giữa các công ty sản xuất gạch xi măng trong nước trình độ của chúng tôi.

This projection was done based on what is obtainable in the industry and with the assumption that there won't be any major economic meltdown that can impact negatively on household spending, bad weather, and unfavorable government policies.
Dự báo này được thực hiện dựa trên những gì có thể đạt được trong ngành và với giả định rằng sẽ không có bất kỳ cuộc khủng hoảng kinh tế lớn nào có thể tác động tiêu cực đến chi tiêu hộ gia đình, thời tiết xấu và thiên tai và chính sách bất lợi của chính phủ.

In view of that, our prices will conform to what is obtainable in the industry but will ensure that within the first 6 to 12 months our products are sold a little bit below the average prices of various bottled water production brands in the United States of America.
Theo quan điểm đó, giá của chúng tôi sẽ phù hợp với những gì có thể đạt được trong ngành nhưng sẽ đảm bảo rằng trong vòng 6 đến 12 tháng đầu tiên, các sản phẩm của chúng tôi được bán thấp hơn một chút so với giá trung bình của các nhãn hiệu bột mì khác nhau ở Hoa Kỳ.

In view of that, our prices will conform to what is obtainable in the industry but we will ensure that within the first 6 to 12 months, our products will be sold a little bit below the average price of various hardware stores in the United States of America.
Theo quan điểm đó, giá của chúng tôi sẽ phù hợp với những gì có thể đạt được trong ngành nhưng sẽ đảm bảo rằng trong vòng 6 đến 12 tháng đầu tiên, các sản phẩm của chúng tôi được bán thấp hơn một chút so với giá trung bình của các thương hiệu phân bón hữu cơ khác nhau ở Hoa Kỳ.

As mentioned above, the above projections are based entirely on what is obtainable in the industry and also based on the facts that the factors used to base the assumptions such as location, stable economy and lack of competitor in the same area of operation remained same.
Như đã đề cập ở trên, các dự đoán trên hoàn toàn dựa trên những gì có thể đạt được trong ngành và cũng dựa trên thực tế là các yếu tố được sử dụng để dựa trên các giả định như vị trí, nền kinh tế ổn định và thiếu đối thủ cạnh tranh trong cùng lĩnh vực hoạt động tương tự.

In view of that, our prices will conform to what is obtainable in the industry but will ensure that within the first 3 to 6 months our petroleum products are sold a little bit below the average prices when compared to other petroleum products production businesses in Nigeria.
Theo quan điểm đó, giá của chúng tôi sẽ phù hợp với những gì có thể đạt được trong ngành nhưng sẽ đảm bảo rằng trong vòng 3 đến 6 tháng đầu tiên, các sản phẩm dầu mỏ của chúng tôi được bán thấp hơn một chút so với giá trung bình so với các doanh nghiệp sản xuất dầu mỏ khác ở Nigeria.

In view of that, our prices will conform to what is obtainable in the industry but will ensure that within the first 6 to 12 months our products are sold a little bit below the average prices of various bottled water production brands in the United States of America.
Theo quan điểm đó, giá của chúng tôi sẽ phù hợp với những gì có thể đạt được trong ngành sản xuất dầu dừa nhưng sẽ đảm bảo trong vòng 6 đến 12 tháng đầu tiên, các sản phẩm của chúng tôi được bán thấp hơn một chút so với giá trung bình của các thương hiệu sản xuất dầu dừa khác nhau ở Hoa Kỳ Hoa Kỳ.

On-line dating is as fantastic as it gets for option and chance, and it is obtainable from property, you just want your individual personal computer or your laptop, an Web connection, and a tiny self-self-confidence, and automatic you will be meeting lots and lots of persons who will surely catch your interest.
Hẹn hò trực tuyến là tốt như nó được lựa chọn và cơ hội, và nó có sẵn từ nhà, bạn chỉ cần máy tính cá nhân của bạn hoặc máy tính xách tay của bạn, kết nối Internet, và một sự tự tin rất ít, và tự động bạn sẽ được gặp gỡ rất nhiều và rất nhiều của những người chắc chắn sẽ bắt quan tâm của bạn.

Our pricing system is going to be based on what is obtainable in the industry, we don't intend to charge more(except for premium and customized services) and we don't intend to charge less than what our competitors are charging as gate fees or members fee in Tampa-St.
Hệ thống giá của chúng tôi sẽ dựa trên những gì có thể đạt được trong ngành, chúng tôi không có ý định tính phí nhiều hơn( ngoại trừ dịch vụ cao cấp và tùy chỉnh) và chúng tôi không có ý định tính phí thấp hơn mức mà đối thủ của chúng tôi đang tính là phí cổng hoặc phí thành viên ở Los Angeles- California.