What is the translation of " IS ONLY ONE ASPECT " in Vietnamese?

• chỉ là một khía cạnh
• chỉ là một phần
• chỉ là một mặt

Examples of using Is only one aspect in English and their translations into Vietnamese

But organizing schedules is only one aspect.
Nhưng lịch trình kể trên chỉ là một phần.

Teaching is only one aspect of your job.
Việc dạy chữ chỉ là một phần trong công việc của họ.

Often such collections of hosts are referred to as“CARP Clusters” but CARP is only one aspect.
Thông thường các nhóm máy chủ được gọi là“ CARP cluster” nhưng CARP chỉ là một phần.

Design is only one aspect in the whole process.
Thiết kế chỉ là một khía cạnh của toàn bộ quá trình.

But identifying climate risks and coordinating logistics is only one aspect of planned relocation.
Nhưng xác định các rủi ro khí hậu và phối hợp kho vận chỉ là một khía cạnh của tái định cư có kế hoạch.

This, however, is only one aspect of Chinese thought.
Thế nhưng đó chỉ là một mặt của tư tưởng Trung Quốc.

Yoga is often understood as being synonymous with physical exercise, but this is only one aspect.
Yoga thường được hiểu đánh đồng với rèn luyện thể chất, những đây chỉ là một khía cạnh.

But this is only one aspect of the growth in real estate.
Nhưng đây chỉ là một khía cạnh trong sự tăng trưởng về bất động sản.

Yoga is often understood as being synonymous with physical exercise, however this is only one aspect of yoga.
Yoga thường được hiểu là đồng nghĩa với tập thể dục, nhưng đó chỉ mới là một khía cạnh của Yoga.

Yet this is only one aspect of a much bigger plan.
Tuy nhiên đây chỉ là một khía cạnh của một kế hoạch lớn hơn nhiều.

The arena of accounting is a dynamic facet in the world of business but it is only one aspect of the huge field of economics.
Lĩnh vực kế toán là một khía cạnh quan trọng của thế giới kinh doanh nhưng nó chỉ là một mặt của lĩnh vực kinh tế rộng lớn.

The Java Virtual Machine is only one aspect of Java software that is involved in web interaction.
Máy ảo Java chỉ là một khía cạnh của phần mềm Java có liên quan đến tương tác web.

Meanwhile, Williams and Desai, Apple's vice president of health, both emphasized that health is only one aspect of the Apple Watch's features.
Trong khi đó, Williams và Desai, phó chủ tịch y tế của Apple, cả hai đều nhấn mạnh rằng sức khỏe chỉ là một khía cạnh của các tính năng của Apple Watch.

The Java Virtual Equipment is only one aspect of Java software that is associated with web interaction.
Máy ảo Java chỉ là một khía cạnh của phần mềm Java có liên quan đến tương tác web.

They call this a“meritocratic” society, where people constantly judge others based on their results, which is only one aspect of a person's achievements.
Họ gọi nó là một xã hội“ trọng dụng nhân tài”, khi mà người ta cứ đánh giá nhau dựa vào kết quả, trong khi đó chỉ là một khía cạnh trong thành quả cá nhân.

Delivery of the curriculum is only one aspect of the programs at VIU.
Cung cấp các chương trình giảng dạy chỉ là một khía cạnh của chương trình tại VIU.

Leo said this shift in language could be viewed internationally as a narrowing commitment to human rights, since freedom of worship is only one aspect of freedom of religion.
Ông Leo cho rằng việc này đối với quốc tế có thể xem là sự thu hẹp về cam kết trong lĩnh vực nhân quyền, bởi quyền tự do thờ phượng chỉ là một khía cạnh của tự do tôn giáo.

The Java Virtual Machine is only one aspect of Java software that is involved in web interaction.
Java Virtual Machine chỉ là một khía cạnh của phần mềm Java đó là tham gia vào tương tác web.

But the quality of the scouring agent in the market is varied, and we must select excellent product in comprehensive effects, but not just penetration and solid content, which is only one aspect need to be considered.
Nhưng chất lượng của chất tẩy rửa trên thị trường rất đa dạng, và chúng ta phải lựa chọn sản phẩm tuyệt vời có hiệu quả toàn diện, chứ không chỉ là sự thâm nhập và hàm lượng rắn mà chỉ là một khía cạnh cần được xem xét.

(Halliday, Resnick& Krane 2001, pp. 199)"Any single force is only one aspect of a mutual interaction between two bodies.".
Halliday, Resnick& Krane 2001, tr. 199^" Bất kỳ một lực đơn lẻ nào chỉ là một khía cạnh của tương tác qua lại giữa hai vật.".

News programming is only one aspect to Quibi, which will also include a variety of entertainment offerings from big-name talent, like Sam Raimi, Guillermo del Toro, Antoine Fuqua and producer Jason Blum, among others.
Lập trình tin tức chỉ là một khía cạnh của Quibi, cũng sẽ bao gồm một loạt các dịch vụ giải trí từ các tài năng tên tuổi, như Sam Raimi, Guillermo del Toro, Antoine Fuqua và nhà sản xuất Jason Blum, trong số những người khác.

However, frequency analysis(sometimes called Spectral Analysis or Vibration Signature Analysis) is only one aspect of interpreting the information contained in a vibration signal.
Tuy nhiên, phân tích tần số( đôi khi được gọi là Phân tích phổ hoặc Phân tích dấu hiệu rung) chỉ là một khía cạnh của việc giải thích thông tin chứa trong tín hiệu rung.

Delivery of the curriculum is only one aspect of programs at VIU, come experience the personalized, accessible, engaging and fun experience!
Cung cấp các chương trình giảng dạy chỉ là một khía cạnh của chương trình tại VIU, đến kinh nghiệm cá nhân, kinh nghiệm tiếp cận, hấp dẫn và thú vị!

In the first theory(1929), 91 according to Malinowski's fonctionnaliste, Radcliffe-Brown said that for«the majority» the tribes that we call primitive, everything and everything has The important effect on welfare(bien-être) of a society, tends to be the object of ritual practices, and institution of totem is only one aspect of this general attitude.
Trong lý thuyết thứ nhất( 1929)[ 90] theo đường lốiduy chức năng( fonctionnaliste) của Malinowski, Radcliffe- Brown cho rằng, đối với« đa số» các tộc người mà ta gọi là nguyên thủy, mọi sự và mọi sự biến có ảnh hưởng quan trọng đến an sinh( bien- être) của một xã hội, đều có xu hướng làm đối tượng cho các thực tiễn nghi thức, và định chế tôtem chỉ là một khía cạnh của thái độ tổng quát này.

And that's only one aspect of LoT.
Đó chỉ là một phần của IoT.

They wouldn't be wrong but it's only one aspect of my identity.
Họ không sai, nhưng đó chỉ là một mặt của vấn đề.

Traditional media and publishing are only one aspect of foreign-propaganda work.
Truyền thông truyền thống và xuất bản chỉ là một khía cạnh của công tác tuyên truyền đối ngoại.

But that's only one aspect of prayer, and it's not even the important aspect..
Nhưng đó chỉ là một khía cạnh của sự cầu nguyện, và nó cũng không phải là một khía cạnh quan trọng.

Kellogg is primarily considered a health food pioneer but he believed health food was only one aspect of healthy living.
Kellogg chủ yếu được coi là một nhà tiên phong về thực phẩm sức khỏe nhưng ông tin rằng thực phẩm sức khỏe chỉ là một khía cạnh của cuộc sống lành mạnh.

That's only one aspect of Christianity in the West, of course, but it has had a global influence on the religion and its approach to liberty.
Dĩ nhiên, trên đây chỉ là một khía cạnh của Kitô Giáo tại Tây Phương, nhưng nó đã có một ảnh hưởng hoàn cầu đối với tôn giáo và cách nó tiếp cận với tự do.