What is the translation of " IS OVERDUE " in Vietnamese?

• đã quá hạn
• là quá hạn
• bị quá hạn
• là quá

Examples of using Is overdue in English and their translations into Vietnamese

I think we both know this visit is overdue, Cameron.
Tôi nghĩ cả hai ta đều biết chuyến viếng thăm này là quá trễ, Cameron.

When the original debt is overdue, the accrued interest may be much larger than the original debt.
Khi nợ gốc bị quá hạn, lãi phát sinh có thể sẽ lớn hơn nhiều lần nợ gốc.

And I feel that a complete revolution in thought is overdue now.
Và tôi cảm thấy rằng một cuộc cách mạng hoàn toàn trong suy nghĩ quá hạn tại.

Therefore, we might conclude that the market is overdue for a correction,” Mellberg said by email.
Vì thế, chúng ta có thể kết luận rằng thị trường này là quá dài”, Mellberg viết trong một email.

We will charge you for accessories supply when the warranty is overdue;
Chúng tôi sẽ tính phí cho bạn để cung cấp phụ kiện khi bảo hành quá hạn;

Vietnam's next ICCPR report is overdue since August 2004.
Báo cáo ICCPR tiếp theo của Việt Nam đã quá hạn từ tháng 8 năm 2004.

Bush, and some U.S. military officials believe a carrier transit is overdue.
Bush, và một số quan chức quân sự Mỹ tin rằng động thái này là quá mạnh mẽ.

I forgot the renewal date and it is overdue for a month my zairyu, how to proceed.
Tôi đã quên ngày gia hạn và nó đã quá hạn trong một tháng, zerryu của tôi, làm thế nào để tiến hành.

Interest rate applicable to other payments(if any) is overdue 20%/ year.
Lãi suất áp dụng đối với các khoản thanh toán khác( nếu có) bị quá hạn là 20%/ năm.

Let-down may also occur if a feeding is overdue, if you hear your baby cry or even if you think about your baby.
Phản xạ xuống sữa cũng có thể xảy ra khi bạn cho bú trễ, khi nghe bé khóc hoặc thậm chí khi nghĩ về bé.

The company MTS said, that the use of an additional satellite to date is overdue.
Công ty MTS nói, rằng việc sử dụng một vệ tinh thêm cho đến nay là quá hạn.

Also, if the baby is overdue, the skin might be dry and cracked which is generally to be expected.
Ngoài ra, nếu đứa trẻ là quá hạn, da có thể khô và nứt mà nói chung là được mong đợi.

You will even be alerted by email when an invoice is overdue for payment.
Bạn thậm chí sẽ được cảnh báo bằng email khi một hóa đơn quá hạn thanh toán.

However, if a time is overdue and pregnancy can be an opportunity, you may want to get a pregnancy test.
Nhưng nếu một thời gian là muộn và mang thai là một khả năng, bạn có thể muốn có được một thử nghiệm mang thai.

Select a blank cell which is adjacent to the date you want to determine if it is overdue.
Chọn một ô trống nằm liền kề với ngày bạn muốn xác định xem nó đã quá hạn.

Hosixy reserves the right to terminate your service at any point after your invoice is overdue, and will not be responsible for any data loss due to termination.
MaxServer có quyền xóa dịch vụ của bạn bất cứ lúc nào sau khi hoá đơn của bạn quá hạn, và sẽ không chịu trách nhiệm cho bất kỳ mất mát dữ liệu do chấm dứt.

When you log in to KashFlow, you will instantly see how much you're owed and how much of it is overdue.
Khi bạn đăng nhập vào KashFlow, bạn sẽ ngay lập tức nhìn thấy bạn đang nợ bao nhiêu và bao nhiêu của nó là quá hạn.

We wouldn't hold our breath on that second one, but the iPhone is overdue a major camera upgrade, so we're hopeful we will get one in some form on the iPhone 6S/7.
Chúng tôi sẽ không giữ hơi thở của chúng ta vào đó một giây, nhưng iPhone là quá hạn một nâng cấp máy ảnh lớn, vì vậy chúng tôi hy vọng chúng tôi sẽ có được một trong một số hình thức trên iPhone 6S/ 7.

The fact that Vesuvius hasn't erupted since 1944 means that this volcano is overdue for a blast.
Việc Vesuvius không phun trào từ năm 1944 có nghĩa là ngọn núi lửa này đã quá hạn cho một vụ nổ.

Most observers say HP is overdue for a new line of Palm smartphones in light of the steady stream of announcements from carriers regarding Android and Microsoft Windows Phone 7 devices.
Hầu hết các nhà quan sát cho biết HP đang quá hạn cho một dòng điện thoại thông minh Palm mới trong bối cảnh thông báo liên tục của các hãng truyền thông liên quan đến Android và các thiết bị Microsoft Windows Phone 7.

One doubt, I read in the comments that even with permanent and if it goes back to Japan and the zairu is overdue it does not have problem.
Một nghi ngờ, tôi đã đọc trong các ý kiến rằng ngay cả với vĩnh viễn và nếu nó quay trở lại Nhật Bản và zairu đã quá hạn thì nó không có vấn đề gì.

Many experts say the effort is overdue, given military advances in China during the past two decades as America focused on counter-terrorism operations in Iraq, Afghanistan, Syria and elsewhere.
Nhiều chuyên gia cho rằng, nỗ lực của Lầu Năm Góc là quá muộn trong bối cảnh Trung Quốc đã đạt được nhiều bước tiến về quân sự trong hai thập kỷ qua khi Mỹ đang mải mê chống khủng bố ở Iraq, Afghanistan, Syria và các nơi khác.

Customers are subject to interest based on the interest rate applicable to the principal outstanding, which is overdue from the time of original overdue debt transfer, whether or not the Customer has received the notice.
Khách hàng phải chịu lãi theo lãi suất áp dụng đối với dư nợ gốc bị quá hạn tính từ thời điểm chuyển nợ gốc quá hạn, dù Khách hàng đã nhận được thông báo hay chưa.

Seismologists are saying there haven't been enough powerful earthquakes in the past 100 years along California's highest slip-rate faults, and a ground-rupturing quake with a magnitude greater than 7.0 is overdue, CBS San Francisco reports.
Các nhà địa chất nói rằng chưa có các trận động đất đủ mạnh trong vòng 100 năm qua dọc theo các đường nứt của California, và một trận động đất với cường độ hơn 7.0 đã quá hạn, theo CBS SF Bay Area báo cáo cho hay.

If any amount is overdue by more than thirty(30) days, and RGB brings a legal action to collect, or engages a collection agency, you must also pay RGB's reasonable costs of collection, including attorney fees and court costs.
Nếu bất kỳ số tiền quá hạn hơn ba mươi( 30) ngày, và Penny Auction Wizards mang đến một hành động pháp lý để thu thập, hoặc tham gia vào một cơ quan bộ sưu tập, bạn cũng phải trả các chi phí hợp lý của Wizards Penny đấu giá bộ sưu tập, bao gồm cả phí luật sư và án phí.

Google may charge interest at the rate of 2% per annum above the base rate of Barclays Bank PLC from time to time, from the due date until the date of actual payment, whether before or after judgment, on any amount that is overdue under this Agreement.
Google có thể tính lãi với mức lãi suất cao hơn lãi suất cơ bản của Barclays Bank PLC là 2% mỗi năm, kể từ ngày đến hạn cho tới ngày thanh toán thực tế, cho dù trước hay sau quyết định của tòa án, đối với mọi Phí Dịch vụ bị quá hạn.

If any amount is overdue by more than thirty(30) days, and Big Splash brings a legal action to collect, or engages a collection agency, you must also pay Big Splash's reasonable costs of collection, including attorney fees and court costs.
Nếu bất kỳ số tiền quá hạn hơn ba mươi( 30) ngày, và Penny Auction Wizards mang đến một hành động pháp lý để thu thập, hoặc tham gia vào một cơ quan bộ sưu tập, bạn cũng phải trả các chi phí hợp lý của Wizards Penny đấu giá bộ sưu tập, bao gồm cả phí luật sư và án phí.