What is the translation of " IS PRACTICALLY NOT " in Vietnamese?

• thực tế không được
• hầu như không được

Examples of using Is practically not in English and their translations into Vietnamese

At 34 weeks, it is practically not observed.
Ở tuần thứ 34, nó hầu như không được quan sát.

It's like butter, without which a storehouse of vitamins carrot juice is practically not absorbed.
Nó giống như bơ, mà không có một kho của vitamin ép cà- rốt là thực tế không hấp thụ.

The rest of the country is practically not influenced the clogging in near-Earth orbit.
Phần còn lại của đất nước là thực tế không bị ảnh hưởng làm tắc nghẽn trong quỹ đạo gần trái đất.

The quality of grain harvested in Russia is practically not monitored.
Chất lượng hạt thu hoạch ở Nga thực tế không được giám sát.

For this reason, the drug is practically not used in the treatment of chronic allergic diseases.
Vì lý do này, thuốc là thực tế không được sử dụng trong điều trị các bệnh dị ứng mãn tính.

When applied externally and applied, it acts well on the skin and destroys pathogenic fungi, it is practically not absorbed into the blood.
Khi áp dụng bên ngoài và áp dụng, nó hoạt động tốt trên da và phá hủy nấm gây bệnh, nó thực tế không được hấp thu vào máu.

When administered intervaginally, it is practically not absorbed into the blood and has no systemic effect.
Khi dùng intervaginally, nó thực tế không được hấp thu vào máu và không có tác dụng toàn thân.

It should be borne in mind that the mercury ointment contains toxic mercury compounds, so today it is practically not used in medicine.
Cần lưu ý rằng thuốc mỡ thủy ngân có chứa các hợp chất thủy ngân độc hại, vì vậy ngày nay nó thực tế không được sử dụng trong y học.

Miconazole is practically not absorbed by mucous membranes and is not detected in the systemic circulation.
Miconazole thực tế không được hấp thu bởi màng nhầy và không được phát hiện trong tuần hoàn hệ thống.

When this, the concept of the channel is practically not changed. With some exceptions.
Như vậy, các khái niệm về kênh được thực tế không thay đổi. Với một số trường hợp ngoại lệ.

Ants are very difficult to wear pieces of such a bait in an anthill, and the life of the nest of Raid traps is practically not affected.
Kiến là rất khó khăn để mặc miếng mồi như vậy trong một cái hố, và cuộc sống của tổ bẫy Raid là thực tế không bị ảnh hưởng.

After application, fipronil is practically not absorbed in the code, being evenly distributed over the body surface of animals.
Sau khi sử dụng, fipronil thực tế không được hấp thụ trong mã, được phân bố đều trên bề mặt cơ thể của động vật.

Due to the fact that the drug is intended for external use and is practically not absorbed, overdose is impossible.
Do thực tế là thuốc được dùng để sử dụng bên ngoài và thực tế không được hấp thụ, quá liều là không thể.

In dermal application, the drug is practically not absorbed into the subcutaneous layer, so it is possible to use it in pregnant and lactating women.
Trong ứng dụng da, thuốc là thực tế không được hấp thụ vào lớp dưới da, vì vậy nó có thể sử dụng nó ở phụ nữ mang thai và cho con bú.

Although the bite of a wasp feels like a bee sting in many respects, however, aspen poison is practically not used either in traditional or in folk medicine.
Mặc dù vết cắn của một con ong cảm thấy giống như một con ong chích trong nhiều khía cạnh, tuy nhiên, chất độc aspen là thực tế không được sử dụng trong truyền thống hoặc trong y học dân gian.

This category, unlike extortion, is practically not reflected in the legislation, but it is a big topic in the categories of psychology.
Thể loại này, không giống như tống tiền, thực tế không được phản ánh trong luật, nhưng nó là một chủ đề lớn trong các thể loại tâm lý học.

Although the bite of a wasp feels like a bee sting in many respects, however, aspen poison is practically not used either in traditional or in folk medicine.
Mặc dù vết cắn của ong bắp cày theo nhiều cách tương tự như vết cắn của ong, nhưng nọc độc của ong thực tế không được sử dụng trong cả y học cổ truyền hay y học cổ truyền.

This method is practically not used at home, since it is necessary to simultaneously breed two or even three pure breeds of animals, as well as to allocate a fattening workshop for hybrids.
Phương pháp này thực tế không được sử dụng ở nhà, vì cần phải đồng thời nhân giống hai hoặc thậm chí ba giống động vật nguyên chất, cũng như phân bổ một xưởng vỗ béo cho con lai.

When applied externally, the drug acts exclusively on the skin surface and is practically not absorbed inside, even in the presence of wound and bleeding surfaces.
Khi áp dụng bên ngoài, thuốc hoạt động độc quyền trên bề mặt da và thực tế không được hấp thụ bên trong, ngay cả khi có mặt vết thương và chảy máu.

In case of accidental use of the product in a dosage exceeding 1000 mg, negative phenomena are unlikely, since the active substance is practically not absorbed by local use.
Trong trường hợp sử dụng ngẫu nhiên sản phẩm với liều vượt quá 1000 mg, hiện tượng tiêu cực là không thể, vì chất hoạt tính thực tế không được hấp thụ bởi sử dụng cục bộ.

When applied topically, ascorbic acid is practically not absorbed and is found in plasma in insignificant concentrations.
Khi bôi tại chỗ, acid ascorbic thực tế không được hấp thụ và được tìm thấy trong huyết tương ở nồng độ không đáng kể.

Tablets based on natamycin are used most often for the treatment and prevention of intestinal candidiasis, because the active substance is practically not absorbed into the blood.
Viên nén dựa trên natamycin được sử dụng thường xuyên nhất để điều trị và phòng ngừa nấm candida đường ruột, bởi vì chất hoạt động thực tế không được hấp thu vào máu.

However, it is in the first two places that its reproduction is practically not controlled by natural enemies, and the butterfly can reproduce at ultrafast rates.
Tuy nhiên, ở hai nơi đầu tiên, sự sinh sản của nó thực tế không bị kiểm soát bởi bất kỳ cách nào bởi thiên địch và bướm có thể sinh sản với tốc độ cực nhanh.

Cases of poisoning of the human body due to the bite of a horsefly A photo of a gadfly bite or severe allergic reactions in real life is practically not observed.
Các trường hợp ngộ độc cơ thể người do vết cắn của một con chuồn chuồn Một bức ảnh của một vết cắn của côn trùng hoặc phản ứng dị ứng nghiêm trọng trong thực tế là thực tế không được quan sát thấy.

The probability of a fungus disease increases with age(in children, onychomycosis is practically not diagnosed, but in the elderly the diagnosis is confirmed in 90% of cases).
Xác suất của bệnh nấm tăng theo tuổi( ở trẻ em, nấm móng là thực tế không được chẩn đoán, nhưng ở người già chẩn đoán được xác nhận trong 90% trường hợp).

The drug is practically not absorbed into the bloodstream, so during the period of treatment with ointment, the patient can continue to drive a car and control other complex mechanisms that require a speed of reaction.
Thuốc thực tế không được hấp thụ vào máu, vì vậy trong thời gian điều trị bằng thuốc mỡ, bệnh nhân có thể tiếp tục lái xe và kiểm soát các cơ chế phức tạp khác đòi hỏi tốc độ phản ứng.

With the help of this type of study, it is possible to distinguish the primary varicocele from the symptomatic, but at present it is practically not used(usually sonography is sufficient).
Với sự giúp đỡ của loại nghiên cứu này, có thể phân biệt varicocele nguyên phát với triệu chứng, nhưng hiện tại nó thực tế không được sử dụng( như một quy luật, siêu âm là đủ).

It should be noted that in adult women the primary form of the disease is practically not found, since the mucosa, due to the predominance of acid-milk microflora, normal hormonal background and acidic pH-environment, is more resistant to infection.
Cần lưu ý rằng ở phụ nữ trưởng thành, dạng nguyên phát của bệnh hầu như không được tìm thấy, vì màng nhầy, do sự phổ biến của hệ vi sinh sữa chua, nồng độ hormone bình thường và môi trường pH axit, có khả năng chống nhiễm trùng cao hơn.

It is allowed to use"Methyluracil" while waiting for the child, if there is a need for this, since the drug is practically not absorbed, and only in small quantities enters the blood plasma.
Nó được phép sử dụng" Methyluracil" trong khi chờ đợi cho trẻ, nếu có nhu cầu cho điều này, vì thuốc là thực tế không được hấp thu, và chỉ với số lượng nhỏ đi vào huyết tương.

In the course of clinical trials of the drug it was found that when applied to the skin, Actovegin is practically not absorbed into the common bloodstream, which is especially important for people who have disorders in the work of the kidneys, liver or other internal organs.
Trong quá trình thử nghiệm lâm sàng của thuốc, người ta thấy rằng khi bôi lên da, kem Actovegin thực tế không được hấp thụ vào máu chung, điều này đặc biệt quan trọng đối với những người bị rối loạn ở thận, gan hoặc các cơ quan nội tạng khác.