Examples of using
Is the angle
in English and their translations into Vietnamese
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Heading- is the angle of rotation of the camera[values from 0 to 360].
Heading- Góc quay của camera( có giá trị từ 0 đến 360).
Kayano, let's compute how large is the angle of the Leaning Tower of Pisa.
Kayano, mau cho thầy biết số góc của tháp nghiêng Pisa.
The arctangent is the angle from the x-axis to a line containing the origin(0, 0) and a point with coordinates(x_num, y_num).
Các arctangent là góc từ trục x đến một dòng có chứa nguồn gốc( 0, 0) và một điểm có tọa độ( x num, y num).
Camber: if you're viewing from the front of the vehicle, camber is the angle of the wheel, in degrees.
Góc camber: nếu bạn nhìn từ phía trước xe, góc lái là góc của bánh xe, tính theo độ.
A vehicles“Camber” is the angle of a wheel when you look at it from the front of the car.
Góc Camber Đây là góc nghiêng của bánh xe khi nhìn từ phía trước của xe.
The difference in those cases(on top of astronomers not detecting anygravitational waves that would confirm their nature) is the angle of the mergers to Earth.
Sự khác biệt trong những trường hợp đó( trên đỉnh các nhà thiên văn học không phát hiện bất kỳ sóng hấp dẫn nàosẽ xác nhận bản chất của chúng) là góc của sự hợp nhất với Trái đất.
Coincidentally, in reality, this is the angle at which the moon's orbit is tilted with respect to Earth's orbit.
Thật trùng hợp, trong thực tế, đây là góc mà quỹ đạo của mặt trăng nghiêng so với quỹ đạo của Trái đất.
The magnitude of gradient at a pixel is the maximum of the magnitude of gradients of the three channels,and the angleis the angle corresponding to the maximum gradient.
Độ lớn của gradient tại một điểm ảnh là giá trị lớn nhất của cường độ gradient của ba kênh,và góclà góc tương ứng với gradient tối đa.
Phase angle in astronomical observations is the angle between the light incident onto an observed object and the light reflected from the object.
Góc pha trong quan sát thiên văn là góc giữa ánh sáng chiếu vào vật thể quan sát và ánh sáng phản xạ từ vật thể.
This component of force can be described by the scalar quantity called scalar tangential component(Fcosθ{\displaystyle\scriptstyle F\cos\theta}, where θ{\displaystyle\scriptstyle\theta} is the angle between the force and the velocity).
Thành phần này của lực có thể mô tả như một đại lượng vô hướng gọi là thành phần lực tiếp tuyến( F cos θ{\ displaystyle F\ cos\ theta}, với θ{\ displaystyle\ theta} là góc giữa vectơ lực và vận tốc).
This is actually an upper limit on the quantity m sin i,where i is the angle between the orbit normal and the line of sight, in a circular orbit.
A ă Đây thực sự là một giới hạn trên củađại lượng m sin i,với i là góc giữa pháp tuyến của quỹ đạo và phương nhìn.
The View Angleis the angle formed on either side of the Bias Angle, where the contrast of the display is still considered acceptable.
R& D vùng của Blaze Display】 góclà góc hình thành ở hai bên của các hướng nhìn( hay thiên vị góc), nơi mà sự tương phản của màn hình vẫn được coi là chấp nhận được.
Where I is the intensity of light passing through the analyzer(and the total amount of light passed through the pair of crossed polarizers), I(o) is the intensity of light that is incident upon the polarizer,and q is the angle between the transmission axes of the polarizer and analyzer.
Trong đó I là cường độ ánh sáng truyền qua bản phân tích( và toàn bộ lượng ánh sáng truyền qua cặp bản phân cực chéo góc), I( o) là cường độ ánh sáng tới trên bản phân cực,và q là góc giữa trục truyền của bản phân cực và bản phân tích.
The angle of repose is the angle(relative to the horizontal base) of the conical pile produced when a granular material is poured on to a horizontal surface.
Góc phục hồi là góc( tương đối với đế ngang) của cọc hình nón được tạo ra khi vật liệu dạng hạt được đổ lên bề mặt nằm ngang.
Divided into horizontal and vertical viewing angles;the viewing angleis the angle between the direction of the image content on the display and the normal to the display screen.
Được chia thành các góc nhìn ngangvà dọc, góc nhìn là góc giữa hướng của nội dung hình ảnh trên màn hình và thông thường của màn hình hiển thị.
The viewing angleis the angle formed on either side of the viewing direction(or bias angle), where the contrast of the display is still considered acceptable.
R& D vùng của Blaze Display】 góclà góc hình thành ở hai bên của các hướng nhìn( hay thiên vị góc), nơi mà sự tương phản của màn hình vẫn được coi là chấp nhận được.
The focal length of 45mm(35mm film-equivalent) is the angle of view for so-called standard lenses, so you can also make use of this lens for standard street and portrait photography.
Độ dài tiêu cự 45mm(tương đương phim 35mm) là góc ngắm cho các ống kính được gọilà ống kính tiêu chuẩn, do đó bạn có thể sử dụng ống kính này để chụp ảnh đời thường và chân dung tiêu chuẩn.
The hour angle of a point is the angle between two planes: one containing Earth's axis and the zenith(the meridian plane), and the other containing Earth's axis and the given point(the hour circle passing through the point).
Góc giờ của một điểm là góc giữa hai mặt phẳng: một mặt phẳng chứa trục Trái đất và thiên đỉnh( mặt phẳng kinh tuyến) và mặt kia chứa trục Trái đất và điểm đã cho( đường tròn giờ đi qua điểm).
In spherical astronomy, the parallactic angleis the angle between the great circle through a celestial object and the zenith, and the hour circle of the object.[1] It is usually denoted q.
Trong thiên văn học hình cầu, góc thị sai là góc giữa vòng tròn lớn thông qua một thiên thể và thiên đỉnh, và vòng tròn giờ của vật thể.[ 1] Nó thường được ký hiệu là q.
Since the area of a triangle is absinC,where C is the angle between sides a and b, you can use this formula twice(once for each of your imaginary triangles) to get the total area of the quadrilateral.
Vì diện tích của tam giác là absinC,trong đó C là góc giữa cạnh a và b, bạn có thể dùng công thức này hai lần( mỗi lần dùng cho một tam giác) để có diện tích của toàn bộ hình tứ giác.
THX also recommends aminimum viewing angle of 40 degrees, that is the angle formed by lines drawn from the sides of the screen and meeting at the point where you are watching the movie(see the drawing here).
THX cũng khuyến nghịgóc nhìn tối thiểu là 40 độ, đó là góc được tạo thành bởi các đường được vẽ từ các cạnh của màn hình và gặp nhau tại điểm bạn đang xem phim( xem hình vẽ ở đây).
Let θ be the angle between two vectors and.
Gọi là góc giữa 2 veto và.
One of these tribes was the Angles.
Một trong những bộ tộc này là Angles.
By convention the hilar points are the angle formed by the descending upper lobe veins, as they cross behind the lower lobe arteries.
Theo quy ước, mỏm rốn phổi( The hilar point) là góc hợp bởi các tĩnh mạch thùy trên đi xuống khi chúng băng qua phía sau các động mạch thùy dưới.
It's the angle of view that actually changes, as smaller APS-C sensors cover less of the image projected by the lens.
Đó là góc nhìn thực sự thay đổi, vì các cảm biến APS- C nhỏ hơn che phủ ít hình ảnh được bởi ống kính.
That's the angle I'm coming from, not on whether it is logical.
Đó là góc tôi đến, không phải liệu nó có hợp lý hay không.
The elements that you need tokeep in mind when playing this game are the angle of the shot, the shot, the mind and the wind direction.
Những yếu tố màbạn cần lưu ý khi chơi trò chơi này là góc bắn, lực bắn, tâm và hướng gió.
I found that quote above on page 180,which is quite telling, being the angle of a triangle.
Tôi tìm thấy câu rằng trên trên trang 180,mà là khá kể, là góc của một tam giác.
Of course, that's the angle they used in a live video they streamed back in April- an early example of Facebook Live in action.
Tất nhiên, đó là góc mà họ sử dụng trong một video trực tuyến mà họ đã phát lại vào tháng 4- một ví dụ đầu tiên của Facebook Live trong hành động.
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文