Examples of using
Is the courage
in English and their translations into Vietnamese
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Which is the courage of leadership.
Đó là dũng khí của người lãnh đạo.
The most important thing is the courage to try.
Và quang trọng nhất là can đảm để thử.
That is the courage to succeed.".
Đó chính là lòng can đảm để thành công”.
The best defensive strategy, he said, is the courage to attack yourself.
Chiến lược phòng thủ tốt nhất là can đảm tấn công chính mình.
That is the courage we are going to need.".
Đó là sự dũng cảm mà chúng tôi cần”.
The best defensive strategy is the courage to attack yourself.
Chiến lược phòng thủ tốt nhất là can đảm tấn công chính mình.
That is the courage to succeed.- Bernard Edmonds.
Đó chính là lòng can đảm để thành công- Bernard Edmonds.
The best defensive strategy is the courage to attack yourself.
Sách lược phòng ngự tốt nhất là có dũng khí công kích bản thân mình.
That is the courage to succeed. â€- Bernard Edmonds quotes.
Đó chính là lòng can đảm để thành công- Bernard Edmonds.
To trust yourself to test your limits, that is the courage to succeed.".
Hãy tin tưởng nơi bạn,giới hạn sự thử thách, đó là sự can đảm mang tới thành công.".
And this is the courage we must have in prayer.
Và đây là sự can đảm mà chúng ta cần phải có trong cầu nguyện.
To trust yourself, to test your limits, that is the courage to succeed.".
Hãy tin vào chính mình,hãy thách thức giới hạn của mình, đó là sự can đảm mang tới thành công.".
It is impartiality, it is the courage to function without conclusions.
Nó vô tư, nó là dũng cảm để vận hành mà không có kết luận nào.
The only thing greater than the power of the mind is the courage of the heart.
Thứ duy nhất vượt qua được sức mạnh của trí tuệ, là sự dũng cảm của con tim.
What is missing is the courage to understand what we know and draw conclusions.
Cái chúng ta đang thiếu chính là sự dũng cảm để hiểu về những gì chúng ta đã biết và rút ra kết luận.”.
The first and perhaps most important kind of courageis the courage to begin, to launch, to step out in faith.
Biểu hiện dũng cảm đầu tiên và có lẽ quan trọng nhất là sự can đảm triển khai, bắt tay vào hoạch định với niềm tin chiến thắng.
A further step is the courage to train individuals who are ready to offer themselves in service to the community.
Bước tiến theo đó chính là sự can đảm để đào tạo những cá nhân sẵn sàng dấn thân phục vụ cộng đồng.
The difference between John Quincy Adams and yourself however, is the courage to take a step forward and the drive to reach a goal.
Tuy nhiên, sự khác biệt giữa John Quincy Adams và bạn là sự can đảm tiến lên phía trước và sự kiên trì theo đuổi một mục tiêu.
It is the courage of sure knowledge, held steadily and unquestioning in the midst of difficulty and discomfort.
Nó là sự can đảm của hiểu biết chắc chắn, giữ vững không thắc mắc giữa sự khó khăn và không thoải mái.
The only courage you ever need is the courage to live the life of your dreams.
Lòng can đảm duy nhất mà bạn cần là lòng can đảm để sống cuộc đời mà mình nên sống.
It is the courage to forge new paths in responding to the changing circumstances and conditions facing the Church in her call to proclaim and live the Gospel today.
Nó là lòng can đảm mở ra những con đường mới để đáp ứng các hoàn cảnh và điều kiện đang đổi thay mà Giáo Hội đang phải đương đầu trong ơn gọi công bố và sống Phúc Âm lúc này của mình.
The only courage you will need is the courage to live the life you are meant to.
Lòng can đảm duy nhất mà bạn cần là lòng can đảm để sống cuộc đời mà mình nên sống.
A further step is the courage to train individuals who are ready to offer themselves in service to the community.
Một bước đi nữa là lòng can đảm huấn luyện những cá nhân sẵn sàng cống hiến bản thân để phục vụ cộng đồng.
Life is filled with unanswered questions, but it is the courage to seek those answers that continues to give meaning to life.“.
Cuộc sống đầy những câu hỏi chưa được trả lời, nhưng nó là can đảm để tìm kiếm những câu trả lời tiếp tục mang lại ý nghĩa cho cuộc sống.
What could easily be missed here is the courage of the participants, and their willingness to be so open minded for the project.
Điều có thểdễ dàng bị bỏ lỡ ở đây là sự can đảm của những người tham gia, và sự sẵn sàng của họ rất cởi mở cho dự án.
Life is filled with unanswered questions, but it is the courage to face them and the process of seeking out the answers that give meaning to life.
Cuộc sống đầy những câuhỏi chưa được trả lời, nhưng nó là can đảm để tìm kiếm những câu trả lời tiếp tục mang lại ý nghĩa cho cuộc sống.
The single most important thing that we need today is the courage to look this problem in the face and say, this is real and this is all of us.
Một điều quan trọng duy nhất chúng ta cần làm bây giờ là dũng cảm nhìn thẳng vào vấn đề và nói, đây là chuyện có thật và đây là chuyện của tất cả chúng ta.
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文