What is the translation of " IS THE MAIN FACTOR " in Vietnamese?

• là yếu tố chính
• là nhân tố chính

Examples of using Is the main factor in English and their translations into Vietnamese

You cannot always say that is the main factor.
Bạn không thể luôn luôn nói rằng đó là những yếu tố chính.

In fact, low body weight is the main factor contributing to reduced bone density and bone loss in this age group.
Trong thực tế, trọng lượng cơ thể thấp là yếu tố chính góp phần làm giảm mật độ xương và mất xương ở nhóm tuổi này.

Collagen, the protein found in skin, is different in scar tissue than in normal skin and is the main factor in how the scar is formed.
Collagen, protein được tìm thấy trong da, là trong mô sẹo khác nhau hơn so với da bình thường và là yếu tố chính trong cách vết sẹo được hình thành.

This is the main factor that allows the British currency to be held at current levels and even add a little weight.
Đây là yếu tố chính cho phép đồng tiền Anh được giữ ở mức hiện tại và thậm chí còn thêm một chút trọng lượng.

We believe that the United States itself is the main factor in the abuse of fentanyl there,” he said.
Chúng tôi tin rằng chính Hoa Kỳ là nhân tố chính trong việc lạm dụng fentanyl ở đó,” ông nói.

Procreation is the main factor, rather than love.[4] Polygamy with the goal of reproduction and casual unprotected sex by the men exposes the women to a high risk of HIV/AIDS.
Sinh sản là yếu tố chính, chứ không phải là tình yêu.[ 4] Chế độ đa thê với mục tiêu sinh sản và quan hệ tình dục không an toàn bởi những người đàn ông khiến phụ nữ có nguy cơ nhiễm HIV/ AIDS cao.

The robot control system is the brain of a robot and is the main factor that determines the function and performance of the robot.
Hệ thống điều khiển robot là bộ não của robot và là yếu tố chính quyết định chức năng và hiệu suất của robot.

Product Description PVC marble ceiling board 2017 pvc marbling ceiling board for ceiling decoration PVC base board is mainly composed by pvc resin and calcium carbonate, the content of pvc resin is 30%, which is the main factor of influence the….
Mô tả sản phẩmPVC bằng đá cẩm thạch trần2017 pvc marbling trần trần trang trí PVC cơ sở ban là chủ yếu bao gồm bằng nhựa pvc và canxi cacbonat, nội dung của nhựa pvc là 30%, đó là yếu tố chính ảnh hưởng đến giá cả.

The ideology that religion is the main factor in defining the nationality of Indian Muslims was used by Muhammad Ali Jinnah.
Hệ tư tưởng rằng tôn giáo là yếu tố chính trong việc xác định quốc tịch của người Hồi giáo Ấn Độ đã được sử dụng bởi Muhammad Ali Jinnah.

Musk Ketone/Musk Ambrette/perfume oil musky from China, Our large pool of sales& marketing representatives remain in touch with customers until the delivery of products which is the main factor for our forging ingrained market credibility and goodwill amongst clients.
Musk ketone/ xạ hương ambrette/ nước hoa xạ hương từ Trung Quốc, nhóm đại diện tiếp thị và bán hàng lớn của chúng tôi vẫn giữ liên lạc với khách hàng cho đến khi giao sản phẩm là yếu tố chính giúp chúng tôi rèn được uy tín thị trường và thiện chí giữa các khách hàng.

At higher frequencies(above 1,000 MHz) electron absorption is the main factor, and at those frequencies the temperature is measured at the corresponding absorbing density.
Ở tần số cao hơn( trên 1.000 MHz) yếu tố chính là hấp thụ hạt điện, và ở những tần số đó nhiệt độ được đo tại mật độ hấp thụ tương ứng.

Product Description PVC wooden ceiling board pvc wooden ceiling board for ceiling decoration, PVC base board is mainly composed by pvc resin and calcium carbonate, the content of pvc resin is 30%, which is the main factor of influence the price, we….
Mô tả sản phẩmTrần gỗ nhựa PVCPVC gỗ trần trang trí trần, PVC cơ sở ban là chủ yếu bao gồm bằng nhựa pvc và canxi cacbonat, nội dung của nhựa pvc là 30%, đó là yếu tố chính ảnh hưởng đến giá cả, chúng tôi hứa hẹn sử dụng vật liệu tinh khiết 100%.

Routine after OS installation is tedious, time-consuming and is the main factor that discourages us to get down to installation or reinstallation of Windows.
Thói quen sau khi cài đặt hệ điều hành là tẻ nhạt, tốn nhiều thời gian và là yếu tố chính mà không khuyến khích chúng tôi để nhận được xuống để cài đặt hoặc cài đặt lại Windows.

Because we know that responsiveness is crucial for decision making, we are always innovating in quick testing methods and the speed of service is closely monitored in our laboratories as it is the main factor driving customer satisfaction.
Chúng tôi biết rằng phản hồi thông tin nhanh là quan trọng giúp khách hàng ra quyết định, chúng tôi luôn luôn đổi mới các phương pháp xét nghiệm và tốc độ thực hiện dịch vụ được giám sát chặt chẽ trong phòng thí nghiệm của chúng tôi vì đó chính là yếu tố chính đem đến sự hài lòng cho khách hàng.

Although the quality of the product is the main factor affecting the price of the product, in the process of making the selection, the product can also be selected based on the price of the product.
Mặc dù chất lượng của sản phẩm là yếu tố chính ảnh hưởng đến giá của sản phẩm, trong quá trình lựa chọn, sản phẩm cũng có thể được lựa chọn dựa trên giá của sản phẩm.

There are two main reasons why air pollution is now: natural pollution and human-induced air pollution is caused by man-made air pollution is the main factor leading to heavy pollution As the present is also the main cause for the figure 3 million worth the mind.
Có 2 nguyên nhân chính gây ra tình trạng ô nhiễm không khí hiện nay là ô nhiễm từ tự nhiên và ô nhiễm không khí do con người gây nên; trong đó ô nhiễm không khí do con người tạo ra là yếu tố chính dẫn đến tình trạng ô nhiễm nặng nề như hiện nay.

Especially for the stock market, this easy money policy is the main factor that lifted the S&P 500 from a crash low of 666 in March 2009 to 2,578 in November 2017 as valuation metrics expanded and earnings stagnated, especially during the middle of the Obama presidency.
Đặc biệt đối với thị trường chứng khoán, chính sách tiền tệ nới lỏng này là yếu tố chính đẩy chỉ số S& P 500 từ mức thấp nhất là 666 vào tháng 3/ 2009 lên 2.578 vào tháng 11/ 2017 khi các chỉ số đánh giá mở rộng và thu nhập doanh nghiệp bị đình trệ, giống tình hình vào giữa nhiệm kỳ của ông Obama.

Ishizuka's research led him to conclude that the balance of potassium(K) and sodium(Na) salts in the body was the prime determinant of health, that food is the main factor in maintaining this balance, and that food must therefore be the basis for curing disease and maintaining health.
Nghiên cứu của Ishizuka đã đưa ông đến việc kết luận rằng sự cân bằng của chất muối Kali( K) và Natri( Na) trong cơ thể là yếu tố quyết định chính đối với sức khỏe, rằng thực phẩm là yếu tố chính trong việc duy trì sự cân bằng này, và vì thế mà thực phẩm phải là cơ sở trong việc chữa bệnh và duy trì sức khỏe.

PVC marble panel is mainly composed by pvc resin and calcium carbonate, the content of pvc resin is 30%, which is the main factor of influence the price, we promise use the 100% pure material, there is little color difference in pvc board. Advantages 1, Formaldehyde emission limit of interior decoration materials.
PVC bằng đá cẩm thạch là chủ yếu bao gồm bằng nhựa pvc và canxi cacbonat, nội dung của nhựa pvc là 30%, đó là yếu tố chính ảnh hưởng đến giá cả, chúng tôi hứa hẹn sử dụng vật liệu tinh khiết 100%, có màu sắc khác biệt nhỏ trong nhựa pvc board.

PVC base board is mainly composed by pvc resin and calcium carbonate, the content of pvc resin is 30%, which is the main factor of influence the price, we promise use the 100% pure material, there is little color difference in pvc board.
PVC cơ sở ban là chủ yếu bao gồm bằng nhựa pvc và canxi cacbonat, nội dung của nhựa pvc là 30%, đó là yếu tố chính ảnh hưởng đến giá cả, chúng tôi hứa hẹn sử dụng vật liệu tinh khiết 100%, có màu sắc khác biệt nhỏ trong nhựa pvc board.

Others doctors believed that stress was the main factor causing these strange symptoms.
Những bác sĩ khác cho rằng, stress là yếu tố chính gây ra các triệu chứng khác thường này.

Genetics are the main factor that determines the amount of melanin in your skin, although the following factors might also influence melanin production levels.
Di truyền là yếu tố chính quyết định số lượng melanin trong da của bạn, although the following factors might also influence melanin production levels.

Bill Hayden in a Tweet suggested that commercial differences over the price of gas could be the main factor.
Nhà báo Bill Hayton của BBC viết trên Twitter rằng những khác biệt về thương mại liên quan đến giá của khí đốt có thể là nhân tố chính.

It can be said that the achievements, efforts, and enthusiasm of the training field are the main factors to create that success.
Có thể nói, những thành tích, những nỗ lực, tâm huyết của lĩnh vực đào tạo là nhân tố chính tạo nên sự thành công đó.

Overall, personal preference should be the main factor when deciding whether or not to eat before working out.
Nhìn chung, sở thích cá nhân nên là yếu tố chính khi quyết định ăn hay không trước khi tập luyện.

Where you are going to be wearing your watch should be the main factor in deciding what style of watch to buy.
Nơi bạn sẽ được đeo đồng hồ của bạn nên là yếu tố chính trong việc quyết định loại phong cách của đồng hồ để mua.

At the end of the day, it can be the main factor that deciphers your costs and results.
Vào cuối ngày, nó có thể là yếu tố chính mà giải mã chi phí và kết quả của bạn.

I had been looking for a good website builder at an affordable price, with quality relative to price being the main factor for me.
Tôi đã tìm kiếm một trình dựng website hay với mức giá hợp lý, chất lượng tương ứng với giá thành là yếu tố chính đối với tôi.