What is the translation of " IS TO LEAVE " in Vietnamese?

• là để lại
• là rời khỏi
• là để
• sẽ rời
• là rời bỏ
• là ra đi
• là bỏ lại
• là rời đi
• được rời khỏi

Examples of using Is to leave in English and their translations into Vietnamese

The first is to leave.
Đầu tiên là rời đi.

Best is to leave our homelands.
Tốt nhất là rời bỏ quê hương.

The country's chosen solution is to leave.
Giải pháp mà mình lựa chọn là buông.

No one is to leave Wuguan.
Không ai được rời khỏi Vũ Quan.

Best thing I can do for you is to leave.
Điều tốt nhất anh có thể làm cho em là rời đi.

The third is to leave the city.
Việc thứ hai là rời thành phố.

This is why my feeling is to leave.".
Đó là lí do vì sao tôi cảm thấy phải ra đi.".

No student is to leave the room.
Nhưng không có học sinh nào rời khỏi phòng.

I had not given myself the choice to take an easier path and that is to leave.
Tôi không cho phép bản thân mình lựa chọn con đường dễ dàng hơn và đó là rời bỏ.

The best solution is to leave the city.
Cách tốt nhất chính là ra khỏi thành trì.

The plan is to leave them there and use different players tomorrow.
Kế hoạch đơn giản chỉ là để họ ở nhà và sử dụng những cầu thủ khác vào ngày mai.

That's why I said that I have not given myself the choice to take an easier path and that is to leave.”.
Tôi không cho phép bản thân mình lựa chọn con đường dễ dàng hơn và đó là rời bỏ.

His intention is to leave Spain this summer.”.
Dự định của cậu ấy là rời Tây Ban Nha hè này.

If you feel that you are upset by the series of losses, the best thing you can do for yourself is to leave the market.
Nếu bạn cảm thấy thất vọng vì một chuỗi thua lỗ, điều tốt nhất bạn có thể làm cho chính mình là rời khỏi thị trường.

No one is to leave the house, until we find exactly who is following you.
Không ai được rời khỏi nhà, cho tới khi ta biết chính xác ai đang tìm cháu.

Speaking on BBC's Radio 4 she said:"There are three options: one is to leave the European Union with a deal….
Phát biểu trên đài BBC, bà May nói:" Có ba lựa chọn: một là rời khỏi EU với một thỏa thuận;

The general rule of thumb is to leave your money in the market for at least three to five years.
Nguyên tắc chung là để tiền của bạn trên thị trường ít nhất 3- 5 năm.

For Park, who lived in Australia for two years, the remaining option is to leave the country and find hope elsewhere.
Với Park, người đã sống ở Australia 2 năm nay, lựa chọn duy nhất còn lại là rời bỏ đất nước và tìm kiếm hy vọng ở một nơi khác.

The Pyotr Veliky is to leave the naval base escorted by five coastal and ocean minesweepers.
Dự kiến Pyotr Veliky sẽ rời căn cứ dưới sự hộ tống của 5 tàu rà phá bom mìn ven biển và đại dương.

Currently the only way to eventually get to a"crazy" level of hounds is to leave the hound attack setting on default.
Hiện tại, cách duy nhất để cuối cùng có được đến một mức độ" crazy" của Chó Săn là để lại các cuộc tấn công Chó Săn thiết về mặc định.

If his decision is to leave and try to be happy with his family and have a different reality, so be it.".
Nếu quyết định của cậu ấy là ra đi và vui vẻ bên gia đình, có một cuộc sống khác, thì cứ vậy đi”.

Security experts say the only way to keep a person from hacking your gaming system is to leave the console offline.
Các chuyên gia bảo mật nói rằng cách duy nhất để giữ cho một người khỏi hack hệ thống chơi game của bạn là rời khỏi giao diện điều khiển ngoại tuyến.

A better use of trees, she said, is to leave them alone and allow them to absorb carbon dioxide.
Một sử dụng tốt hơn các cây, cô nói, là để lại cho họ một mình và cho phép họ hấp thụ khí carbon dioxide.

Chelsea have announced they are not renewing the contract of assistant manager Ray Wilkins and that he is to leave the club with immediate effect.
Chelsea đã tuyên bố họ không gia hạn hợp đồng với Ray Wilkins, Trợ lý HLV, và rằng ông sẽ rời câu lạc bộ với hiệu lực ngay lập tức.

Probably the best-known method is to leave them to dry by dehydrating naturally, placing them face down.
Có lẽ phương pháp nổi tiếng nhất là để chúng khô bằng cách khử nước tự nhiên, đặt chúng úp xuống.

Her biggest dream is to leave the village and move to London with her mother, graduate from high school and become a pharmacist.
Ước mơ lớn nhất của Nicoletta là rời khỏi làng và chuyển đến London cùng mẹ, tốt nghiệp trung học và trở thành dược sĩ.

A fourth aircraft carrier, the Harry S Truman is to leave its home port in Norfolk Virginia for the Gulf in early December.
Hàng không mẫu hạm thứ tư, Harry S. Truman, sẽ rời bến Norfolk, Virginia vào đầu tháng 11 để tới vùng Vịnh.

Sometimes the only way to solve life's problems is to leave them behind you and go somewhere new to start over.
Đôi khi cách duy nhất để giải quyết vấn đề của cuộc sống là bỏ lại sau lưng và làm lại từ đầu ở một phương trời mới.

But the quality of an opportunity to realize is to leave the place and enjoy the success as soon as the opportunity has delivered.
Nhưng chất lượng của một cơ hội để nhận ra là để lại nơi và tận hưởng sự thành công ngay khi cơ hội đã được giao.

But the purpose is different, which is to leave you money or you pay before without having to get for what you pay.
Nhưng mục đích là khác nhau, đó là để lại cho bạn tiền hoặc bạn phải trả trước mà không cần phải có được những gì bạn phải trả cho.