What is the translation of " IS UNABLE TO UNDERSTAND " in Vietnamese?

• không thể hiểu được
• không thể hiểu

Examples of using Is unable to understand in English and their translations into Vietnamese

One child is unable to understand.
Môt đứa trẻ thì không thể hiểu được.

Apart from God's enlightenment, I believe that mankind is unable to understand God's Word.
Không có ánh sáng này, con người không thể hiểu những sự thật của Thiên Chúa.

The server is unable to understand your request.
Server không hiểu yêu cầu.

The patient experiencing receptive aphasia is unable to understand language.
Bệnh nhân mất ngôn ngữ tiếp nhận( aphasia Wernicke' s) không thể hiểu được ngôn ngữ.

Passenger is unable to understand safety instructions.
Hành khách không hiểu được các hướng dẫn về an toàn.

Due to his talents and success, Jin-Hyuk is unable to understand how others fail.
Do tài năng và thành công của mình, Jin- Hyuk không thể hiểu làm thế nào những người khác thất bại.

Jin-Hyuk is unable to understand failures by others.
Jin Hyuk không thể hiểu được thất bại của những người khác.

Shock is a natural defence mechanism when your mind is unable to understand an unexpected situation.
Sốc là cơ chế phòng thủ tự nhiên khi tâm trí của bạn không thể hiểu được một tình huống bất ngờ.

Vivek is unable to understand that one can live totally alone.
Vivek không thể nào hiểu được rằng người ta có thể sống một mình toàn bộ.

In my opinion, the movie is not so well able to express what the author was trying to convey and the audience, who did not read the same, Jules Verne, is unable to understand the beauty and grandeur of his books.
Theo ý kiến của tôi, bộ phim không cho phép như vậy chi tiết để chuyển tải những gì tôi muốn truyền đạt tác giả của công trình và người xem đã không đọc, chẳng hạn như Jules Verne, không thể hiểu vẻ đẹp và sự thần bí của cuốn sách của ông.

Suspect hearing loss if one is unable to understand certain words and speaks louder than normal.
Nghi ngờ mất thính lực nếu một người không thể hiểu một số từ và nói to hơn bình thường.

He is unable to understand Perry's hand signals suggesting they eat, but Rosie makes the suggestion on her own, to Perry's approval.
Ông lại không hiểu được những dấu hiệu mà Perry chỉ ra là khuyên họ nên đi ăn, nhưng Rosie có lời khuyên của riêng cô, và Perry đồng ý.

It really is discouraging that the American black community is unable to understand that if any American can be dispossessed, all Americans can be dispossessed.
Nó thực sự nản lòng khi cộng đồng người Mỹ da đen không thể hiểu rằng nếu bất kỳ người Mỹ nào có thể bị tước quyền công dân, thì tất cả người Mỹ đều có thể bị tước quyền công dân.

Although the citta is unable to understand the truth about them now, these subtle feelings will serve as constant reminders, always prompting the citta to investigate them further.
Mặc dù tâm không thể thấu hiểu sự thật về chúng ngay bây giờ, những cảm thọ vi tế này sẽ làm việc như người nhắc nhở và luôn khuyến khích tâm cần khảo sát xa hơn.

When one is ignorant, one is unable to understand or see things as they really are..
Khi một kẻ ngu muội, họ không thể hiểu được hoặc nhìn thấy những điều như chính sự chân thật.

Ensure that the public is unable to understand the technologies and methods for its control and slavery.
Đảm bảo rằng công chúng không thể hiểu được công nghệ và phương pháp được sử dụng để kiểm soát và chế độ nô lệ.

Sakuya was unable to understand what Ryouma was concerned about.
Sakuya không thể hiểu được Ryouma đang quan tâm với việc gì.

I am sorry, but I am unable to understand what you just wrote.
Xin lỗi nhưng mình đọc không hiểu bạn viết gì cả.

And Meltina was unable to understand that.
Và Meltina đã không thể hiểu được điều đó.

Worry only whenever you are unable to understand yourself.
Lo lắng chỉ khi bạn không thể hiểu được bản thân.

Because people were unable to understand signs, signals, and symbols.
Bởi vì mọi người không thể hiểu được dấu hiệu, tín hiệu và biểu tượng.

I'm unable to understand the suffering of others.
Tôi không có khả năng hiểu được nỗi đau của người khác.

Many Italians outside of Naples are unable to understand it.
Nhiều người ý bên ngoài của Napoli là không thể hiểu nó.

I am sorry, but I am unable to understand what you just wrote.
Xin lổi, nhưng mình chưa hiểu bạn viết gì.

And I know, I tried to do this here but you are unable to understand that, as you need another context for understanding..
Và ta biết, ta đã thử ở đây, nhưng con không thể hiểu được bởi vì con cần một hoàn cảnh khác để hiểu nó.

Even if you put the Rig-Veda in my hand, I would still be unable to understand it.
Dầu anh đặt Rig- Veda vào tay tôi, tôi vẫn không thể hiểu được nó.

Masato showed a puzzled face as he's unable to understand her reaction.
Masato thì làm khuôn mặt ngáo ngơ khi không thể hiểu được phản ứng của cô.