What is the translation of " ISN'T ASSOCIATED " in Vietnamese?

• không liên quan
• không được liên kết

Examples of using Isn't associated in English and their translations into Vietnamese

Office isn't associated with this account" message.
Thông báo" Office không được liên kết với tài khoản này".

Unlike other kinds of pain, heart pain isn't associated with movement or breath.
Không giống các cơn đau khác, đau tim không liên quan đến vận động hoặc hô hấp.

Be aware if your ad isn't associated with a Facebook page, you will only be able to run Desktop Right Column ads.
Hãy nhận biết nếu quảng cáo của bạn không được liên kết với một trang Facebook, bạn sẽ chỉ có thể chạy quảng cáo Cột Desktop phải.

Unlike other kinds of pain, heart pain isn't associated with movement or breath.
Không giống như các loại đau khác, đau tim không liên quan đến nhịp thở hay cử động.

A 5:2 diet isn't associated with any health risks, and additionally it's not like a diet in the traditional sense.
Chế độ ăn uống 5: 2 không liên quan đến bất kỳ rủi ro sức khỏe nào, và thêm vào đó không giống như chế độ ăn theo nghĩa truyền thống.

Chondroitin, which is considered safe, isn't associated with any of these problems.
Còn Chondroitin sulfate, được coi là an toàn, không liên quan đến bất kỳ vấn đề nào trong số này.

Devereaux, who isn't associated with the current analysis, said the findings are important for"drawing attention to what is a big problem.
Devereaux, người không liên quan đến phân tích hiện tại, cho biết những phát hiện này rất quan trọng để" thu hút sự chú ý đến vấn đề lớn.

Firefox doesn't know how to open this address because the protocol(ttp) isn't associated with any program.
Firefox không biết cách mở địa chỉ này vì giao thức( tel) không được liên kết với bất kỳ chương trình nào.

In most cases, a skin rash isn't associated with tumors, but clinical experience demonstrates a certain connection.
Trong hầu hết các trường hợp, phát ban da không liên quan với khối u, nhưng kinh nghiệm lâm sàng cho thấy một kết nối nhất định.

Although geographic tongue may look alarming, it doesn't cause health problems and isn't associated with infection or cancer.
Mặc dù lưỡi bản đồ có thể trông khá nguy hiểm, nhưng nó không gây ra vấn đề sức khỏe và không liên quan đến nhiễm trùng hoặc ung thư.

Second, the handful of studies that have shown cholesterol isn't associated with heart disease don't hold a candle to the many, many studies that show it is a factor.
Thứ hai, một số ít các nghiên cứu cho thấy cholesterol không liên quan đến bệnh tim không giữ một ngọn nến cho nhiều người, nhiều nghiên cứu cho thấy đó là một yếu tố.

However, these conditions still need to be diagnosed appropriately to ensure that your chest pain isn't associated with a more serious condition.
Tuy nhiên, những điều kiện này vẫn cần được chẩn đoán thích hợp để đảm bảo rằng cơn đau ngực của bạn không liên quan đến một tình trạng nghiêm trọng hơn.

The scans are conducted when a device isn't associated with a Wi-Fi network and its processor is asleep.
Quá trình quét được tiến hành khi thiết bị không được liên kết với mạng Wi- Fi và bộ xử lý của thiết bị đang ngủ.

If you signed in with a Microsoft account and don't see an option to install Office, see the section below"Office isn't associated with this account".
Nếu bạn đã đăng nhập bằng tài khoản Microsoft và không thấy tùy chọn cài đặt Office nào, hãy xem mục" Office không được liên kết với tài khoản này" ở bên dưới.

What's more, storing fat in the hips and legs isn't associated with the same health problems as belly fat, Li said.
May mắn rằng dự trữ chất béo ở hông và chân không liên kết với các vấn đề sức khỏe như chất béo bụng, Tiến sĩ Li cho biết.

Apple recommends that"if you're selling or giving away a Mac that is using OS X El Capitan or earlier, use Option-Command-R to make sure that the installation isn't associated with your Apple ID".
Apple khuyến cáo rằng“ nếu bạn đang bán hoặc cho đi một máy Macbook đang sử dụng OS X El Capitan hoặc cũ hơn, hãy sử dụng Option- Command- R để đảm bảo cài đặt không được liên kết với Apple ID của bạn”.

Function: It can be thought of as a function because a lambda isn't associated with a particular class like a method is..
Function: Tôi nói chức năng bởi vì lambda không được liên kết với một lớp cụ thể như một phương thức.

They also bring up other studies which show that high cholesterol isn't associated with heart disease, and others that show people with higher cholesterol levels have a lower risk of death from all causes(including heart disease).
Họ cũng đưa lên các nghiên cứu khác mà cho thấy cholesterol cao là không liên quan đến bệnh tim, và những người khác cho thấy những người có nồng độ cholesterol cao có nguy cơ thấp hơn của cái chết do mọi nguyên nhân( bao gồm cả bệnh tim).

Pain and tingling in your arm and hand that isn't associated with neck pain may be caused by these conditions.
Đau và ngứa ran ở cánh tay và bàn tay của bạn không liên quan đến chứng đau cổ có thể do các tình trạng này gây ra.

The majority will come up as“not set” because the IP address isn't associated with a city or is hidden from GA, but it will still show your most popular cities.
Phần lớn sẽ xuất hiện dưới dạng không đặt ra vì địa chỉ IP không được liên kết với thành phố hoặc bị ẩn khỏi GA, nhưng nó vẫn hiển thị các thành phố phổ biến nhất của bạn.

This application is not associated in any way with Mojang AB.
Ứng dụng này không được liên kết trong bất kỳ cách nào với Mojang AB.

Aren't associated with an obvious cause, like strenuous exercise.
Không liên quan đến một nguyên nhân rõ ràng, như tập thể dục vất vả.

An email address you have entered is not associated with PayPal account.
Địa chỉ email bạn đã nhập không được liên kết với tài khoản Paypal.

But Choi said the two firms were not associated with each other.
Ông Choi khẳng định rằng hai công ty không liên quan đến nhau.

In Outlook, flags are not associated with colors by design.
Trong Outlook, cờ sẽ không được liên kết với các màu bằng thiết kế.

However, SPCA is not associated with either RSPCA or ASCPA.
Tuy nhiên, SPCA không được liên kết với RSPCA hoặc ASCPA.

It is not associated with any particular myth.
Nó không có liên hệ với bất kỳ thần thoại đặc biệt nào.

Something that is not associated with your body.
Việc nào đó không dính đến cơ thể của mình.

Classic Ford Broncos is not associated with the Ford Motor Company.
Cổ điển Ford Broncos không được kết hợp với Công ty Ford Motor.

Proteins from fish and eggs were not associated with heart failure risk.
Lượng protein từ cá và trứng không liên quan đến sự gia tăng nguy cơ tim mạch.