What is the translation of " IT'S STILL THE SAME " in Vietnamese?

• nó vẫn là cùng một

Examples of using It's still the same in English and their translations into Vietnamese

It's still the same focus.
Nó vẫn là cùng một tâm.

So much has changed, but somehow it's still the same….
Phần lớn đã thay đổi nhưng cũng giống như vẫn còn….

It's still the same word.
Vẫn là cùng một câu nói.

Throughout a song melodies develop, but it's still the same song.
Thông qua một bài hát có giai điệu được phát triển, nhưng vẫn là bài hát đó.

Yeah. It's still the same.
Ừ, vẫn như cũ.

Now that the world seems to have woken up, are you getting more funding and more support, or it's still the same?
Bây giờ thì thế giới dường như đã thức tỉnh ông nhận được nhiều kinh phí và hỗ trợ hơn hay nó vẫn như cũ?

It's still the same house.
Vẫn là ngôi nhà đó.

All of its features improve, rather than reduce, productivity, and it's still the same Excel that many businesses have been using for years.
Tất cả các tính năng của nó cải thiện, thay vì giảm, năng suất, và nó vẫn là cùng một Excel mà nhiều doanh nghiệp đã sử dụng trong nhiều năm.

It's still the same cycle.
Cũng vẫn là cùng một vòng tròn.

It's still the same principle.
Cũng vẫn cùng một nguyên tắc.

It's still the same old love….
Mãi còn đó một tình yêu xưa cũ….

It's still the same old design.
Vậy vẫn là thiết kế cũ à.

It's still the same old face.”.
Vẫn là các khuôn mặt cũ.".

It's still the same basic themes.
Đó vẫn cùng là những đề tài kinh điển.

It's still the same gun," he says.
Nó vẫn là cùng một khẩu súng," ông nói.

It's still the same, even in this different world….
Nó vẫn giống như lúc đó, ngay cả khi ở trong một thế giới khác….

It's still the same as it was thousands of years ago.
Của họ vẫn vậy như từ hàng ngàn năm trước.

It's still the same old story, a fight for love and glory.
Vẫn là câu chuyện cũ, phấn đấu cho tình yêu và vinh quang.

It's still the same old story, It's still the same old story.
It' s still the same old story/ Câu chuyện vẫn như thế từ xưa.

In the end, it is still the same.”.
Cuối cùng là vẫn như nhau.".

I have downloaded the latest version and it is still the same.
Mình gỡ đi cài phiên bản mới nhất rồi mà nó vẫn như vậy….

Whether it is partitioned or not, it is still the same physical hard drive.
Cho dù có được phân vùng hay không, nó vẫn là cùng một ổ cứng vật lý.

It may have been seventeen years old, but the intent and love behind it are still the same.
Nó có thể đã mười bảy tuổi, nhưng ý định và tình yêu đằng sau nó vẫn như vậy.

For outdoor promotion poster, it has to be anti- sunlight and rain, our sun proof set with great anti-sun light property, and it is still the same high quality ink as other offset series.
Đối với quảng cáo ngoài trời quảng cáo, nó phải được chống nắng và mưa, thiết lập chống nắng của chúng tôi với ánh sáng tuyệt vời chống ánh sáng tài sản, và nó vẫn là cùng một chất lượng mực cao như loạt khác bù đắp.

It is still the same word.
Vẫn là cùng một câu nói.

So, it is still the same circle.
Cũng vẫn là cùng một vòng tròn.

After three days it was still the same.
Ba ngày sau mọi việc vẫn tương tự.

That day was still and after a decade, it is still the same.
Ngày ấy vẫn thế và sau một thập kỷ, bây giờ vẫn vậy.

It is still the same computer!
Nó vẫn là cùng một tập tin!