What is the translation of " IT DID NOT INCLUDE " in Vietnamese?

• nó không bao gồm

Examples of using It did not include in English and their translations into Vietnamese

It did not include the cost of water treatment.
Số tiền không bao gồm chi phí xử lý nước.

That system was only introduced later and it did not include any of the old knights who had initially supported the king.
Hệ thống đó chỉ được giới thiệu sau này và nó không bao gồm những hiệp sĩ già ban đầu đã hỗ trợ nhà vua.

The trigger was Apple's 2008 launch of the iPhone in Japan, which was unpopular with consumers because it did not include emoji.
Năm 2008, iPhone ra mắt tại Nhật nhưng lại không được người dùng ưa chuộng vì không bao gồm emoji.

However, it did not include a set of default controls to handle this.
Tuy nhiên, nó không bao gồm một tập hợp các điều khiển mặc định để xử lý việc này.

While U.S. and China did sign a trade deal recently, it did not include anything about lifting the restrictions on Huawei.
Gần đây, Mỹ và Trung Quốc đã ký một thỏa thuận thương mại nhưng không bao gồm bất cứ điều gì về việc dỡ bỏ các hạn chế đối với Huawei.

It did not include cost estimates of Sen. Bernie Sanders' Medicare for All legislation or its House counterpart, but listed dozens of trade-offs lawmakers would confront.
Nó không gồm chi phí phỏng đoán của dự luật Medicare for All của TNS Bernie Sanders hay đồng nghiệp Hạ Viện của ông, nhưng nêu ra hàng trăm vấn đề mà các nhà lập pháp sẽ phải đương đầu.

One of the study's limitations, though, is it did not include online or social media marketing ad images.
Tuy nhiên, một trong những giới hạn của nghiên cứu là nó không bao gồm những hình ảnh quảng cáo trên mạng và mạng xã hội.

It did not include graduates of non-Western schools or those who could read but not write Arabic, Malay or Dutch, or those who could write in non-Roman alphabets such as Batak, Javanese, Chinese, or Arabic.
Điều tra này không bao gồm các sinh viên đã tốt nghiệp các trường không theo mô hình phương Tây hay những người có thể đọc song không thể viết tiếng Ả Rập, Mã Lai hay tiếng Hà Lan;

But what we do know for certain is that Paul's gospel was for the Gentiles and it did not include baptism(1 Corinthians 1:17).
Nhưng điều chúng ta biết chắc chắn là phúc âm của Phao- lô là cho người ngoại và không bao gồm phép báp- têm( 1 Corinthians 1: 17).

If you purchased the packaged product and it did not include an installation disc your product key will be located on an orange sticker inside the package.
Nếu bạn đã mua sản phẩm đóng gói và nó không bao gồm một đĩa cài đặt khóa sản phẩm của bạn sẽ được đặt trên một nhãn dán màu cam bên trong gói.

The list was agreed upon by the IAU at its inaugural general assembly held in Rome in May 1922.[10] It did not include a constellation Quadrans Muralis.
Danh sách này đã được IAU đồng ý tại hội nghị chung khai mạc được tổ chức tại Rome vào tháng 5 năm 1922.[ 1] Danh sách không bao gồm chòm sao Quadrans Muralis.

And Isle of Dogs would hardly be a Wes Anderson film at all if it did not include a few meticulous set pieces, notably the preparation of a lethal order of sushi and what is presumably the first-ever stop-motion-animation kidney transplant.
Và Isle of Dogs khó có thể là một bộ phim của Wes Anderson nếu nó không bao gồm một vài chi tiết phim tỉ mỉ, đặc biệt là những miếng sushi chết người và có lẽ là cảnh cấy ghép thận đầu tiên từng xuất hiện trong một bộ phim hoạt hình stop- motion.

At its inception, First Air Fleet did not include Third Kōkū Sentai[4] and it did not include it on 7 December 1941.
Khi thành lập, Không Hạm đội 1 không bao gồm Hạm đội tàu sân bay thứ ba( Dai- san Kōkū Sentai) và nó không bao gồm nó vào ngày 7 tháng 12 năm 1941.

While it did not include any sanction or coercive measure and was adopted under non-binding provisions of the United Nations(UN) Charter, Israeli newspaper Haaretz stated it“may have serious ramifications for Israel in general and specifically for the settlement enterprise” in the medium- to long-term.
Trong khi nghị quyết không bao gồm bất kỳ xử phạt hoặc biện pháp cưỡng chế, theo tờ báo Israel Haaretz nó" có thể có hậu quả nghiêm trọng đối với Israel nói chung và đặc biệt cho các công trình định cư" trong trung hạn đến dài hạn.

My Pastoral Visit to the Central African Republic would not be complete if it did not include this encounter with the Muslim community.
Chuyến viếng thăm mục vụ của tôi tại Cộng Hòa Trung Phi sẽ không được trọn vẹn nếu nó không bao hàm cuộc gặp gỡ này với cộng đồng người Hồi giáo.

However, the Turkish authorities rejected the offer, as it did not include a reduction in the price fixed or transfer of technology.
Tuy nhiên, chính quyền Thổ Nhĩ Kỳ đã từ chối đề xuất của Washington, vì nó không bao gồm việc giảm giá cho hệ thống phòng không Patriot, hoặc chuyển giao công nghệ.

The OregonTreaty established 49°north west of the LakeoftheWoods as the continental border(so it did not include VancouverIsland) with land held by the UnitedKingdom.
Hiệp ước Oregon thiết lập vĩ tuyến 49 nằm phía tây hồ Woods làm biên giới lục địa( tuy nhiên không bao gồm Đảo Vancouver) với những vùng đất do Vương quốc Anh giữ.

Moore also observed that since Messier compiled his list from observations in Paris, it did not include bright deep-sky objects visible in the Southern Hemisphere, such as Omega Centauri, Centaurus A, the Jewel Box, and 47 Tucanae.
Moore cũng chú ý rằng Messier soạn thảo bản danh sách này dựa vào những quan sát ở Paris, do đó nó không bao gồm các thiên thể có thể nhìn thấy ở Nam Bán Cầu, như Omega Centauri, Centaurus A, Jewel Box, và 47 Tucanae.

The Oregon Treaty established 49° north west of the Lake of the Woods as the continental border(so it did not include Vancouver Island) with land held by the United Kingdom.
Hiệp ước Oregon thiết lập vĩ tuyến 49 nằm phía tây hồ Woods làm biên giới lục địa( tuy nhiên không bao gồm Đảo Vancouver) với những vùng đất do Vương quốc Anh giữ.

A few left-leaning Democrats and libertarian-leaning Republicans voted against the NDAA because it did not include policy planks that would have restrained Trump's war powers, including the ban on support for Saudi Arabia's air campaign in Yemen.
Một vài nghị sĩ Dân chủ thiên tả và nghị sĩ Cộng hòa theo chủ nghĩa tự do đã biểu quyết chống lại NDAA vì nó không bao gồm các chính sách có thể hạn chế các quyền lực chiến tranh của ông Trump, bao gồm cấm hỗ trợ cho chiến dịch không kích của Ả- rập Saudi tại Yemen.

The most expensive whole-home mesh WiFi system was neither the fastest, nor the most advanced, and it did not include security features like antivirus protection or cloud-based parental controls.
Hệ thống WiFi toàn bộ nhà đắt tiền nhất không phải là nhanh nhất, cũng không phải là tiên tiến nhất, và nó không bao gồm các tính năng bảo mật như bảo vệ chống virus hoặc kiểm soát của cha mẹ dựa trên đám mây.

But after a deal was struck between Republican and Democratic leaders, the White House signalled Trump was willing to sign the measure-- even though it did not include $4.5 billion that Trump and other Republicans wanted for border security, including for construction of a wall along the US border with Mexico.
Tuy nhiên, sau khi lãnh đạo các phe Cộng hòa và Dân chủ đạt đồng thuận, Nhà Trắng từng ngụ ý rằng ông Trump sẽ thông qua gói cứu trợ này kể cả khi không bao gồm khoản 4,5 tỷ USD mà ông chủ Nhà Trắng và phe Cộng hòa mong muốn dành cho vấn đề an ninh biên giới Mỹ- Mexico.

It does NOT include services.
Nó không bao gồm các dịch vụ.

It does not include international airfare or visa.
Chưa bao gồm vé máy bay quốc tế& visa.

It doesn't include a receiver.
Đó là chưa kể người nhận.

Even so, it doesn't include a camera.
Dĩ nhiên, đó là không bao gồm máy ảnh.

It doesn't include CPR.
Gía chưa bao gồm CPU.

It does not include a domain name, so if you decide to keep your website, you may want to upgrade to a premium plan.
Nó không bao gồm tên miền, vì vậy nếu bạn quyết định giữ trang web của mình, thì bạn có thể muốn nâng cấp lên gói cao cấp.

The brand also claims that it does not include any artificial growth hormone, antibiotics, and steroids in the formula.
Thương hiệu cũng tuyên bố rằng nó không bao gồm bất kỳ hormone tăng trưởng nhân tạo, thuốc kháng sinh, và steroid trong công thức.

However, it does not include important EPA and DHA fatty acids, and the softgel is made with gelatin;
Tuy nhiên, nó không bao gồm axit béo EPA và DHA quan trọng, và softgel được làm bằng gelatin;