What is the translation of " IT HAS DESTROYED " in Vietnamese?

• đã phá hủy
• nó đã phá hoại

Examples of using It has destroyed in English and their translations into Vietnamese

It has destroyed many relationships.
Điều đó phá huỷ rất nhiều mối quan hệ.

In some parts it has destroyed whole orchards.
Ở một số vùng, nó phá hủy toàn bộ cây cối.

It has destroyed many cities and villages.
Chúng đã tàn phá nhiều thành phố, làng mạc.

The Israeli military said it has destroyed three tunnels in the past two months.
Quân đội Israel cho biết họ đã phá hủy 3 đường hầm như vậy trong 2 tháng qua.

It has destroyed more than 70 targets in the Gaza strip.
Israel còn bắn phá ồ ạt hơn 70 mục tiêu ở dải Gaza.

I said,“I am simply practicing so that this shop does not destroy me as it has destroyed you.
Tôi nói,“ Con chỉ đang thực tập, để sao cho cái cửa tiệm này không hủy diệt con như nó đã hủy diệt cha.

So far it has destroyed my lifelong dreams!
Ngày đó đã hủy diệt tất cả mơ mộng của tôi!

It is for us to endeavor to live with science, since nothing can bring back the illusions it has destroyed.
Chính chúng ta phải cố gắng sống với khoa học, bởi vì chẳng gì có thể phục hồi những ảo tưởng đã bị nó phá huỷ.

The Israeli military said it has destroyed three such tunnels in the past two months, but that it was not seeking escalation.
Quân đội Israel cho biết đã phá hủy 3 đường hầm tương tự trong 2 tháng vừa qua nhưng không nhằm mục đích leo thang căng thẳng.

Many encounter him in their personal plots and try to immediately get rid of this pest before it has destroyed the entire crop.
Nhiều người gặp anh ta trong lô đất cá nhân của họ và cố gắng ngay lập tức thoát khỏi sâu bệnh này trước khi nó phá hủy toàn bộ cây trồng.

You know how sex is destroying you- how it has destroyed you, how you go on revolving around it like a slave, like a puppet.
Bạn biết cách dục đang phá huỷ bạn- cách nó đã phá huỷ bạn, cách bạn liên tục xoay quanh nó như kẻ nô lệ, như con rối.

It has destroyed my life, it has destroyed my family's life and it has most likely destroyed all those poor victims' lives.
Nó đã phá hoại cuộc đời tôi, nó phá hoại cuộc đời của gia đình tôi và có lẽ nó đã phá hoại cuộc đời của tất cả những nạn nhân đó.

Despite world condemnation, bringing justice is difficult in the absence of independent investigation of Syria's chemical arsenal, which the government insists it has destroyed.
Bất chấp thế giới lên án, thì việc thực thi công lý là thật khó ở một nơi thiếu vắng sự điều tra độc lập về khu vực có hoá chất của Syria, mà chính phủ khẳng định là nó đã huỷ diệt.

The Nigerian army says it has destroyed a number of well-equipped camps used by the militant Islamist group, Boko Haram, in the north-east of Nigeria.
Quân đội Nigeria nói họ đã phá hủy một số trại trang bị tốt do các tay súng thuộc nhóm Hồi giáo Boko Haram sử dụng, tại mạn đông- bắc Nigeria.

By removing the title of Assistant Machinist and giving the title of Direct Machinist at the beginning of the job, it has destroyed the previous upbringing process and eliminated the hierarchy in the cabin and caused confusion.
Bằng cách loại bỏ chức danh Trợ lý thợ máy và đưa ra danh hiệu Máy gia công trực tiếp khi bắt đầu công việc, nó đã phá hủy quy trình giáo dục trước đó và loại bỏ hệ thống phân cấp trong cabin và gây nhầm lẫn.

Since the OPCW came into existence 16 years ago, it has destroyed 57,000 tons of chemical weapons, the majority of them leftovers from the Cold War held by the United States and Russia.
Sau 16 năm hoạt động, OPCW đã tiêu hủy 57.000 tấn vũ khí hóa học, phần lớn còn tồn đọng từ Chiến tranh Thế giới II.

When an occupying power exploits the resources of the occupied land at the expense of the original inhabitants, it builds itself on the ruins of what it has destroyed, and such theft of resources is obvious, even when the occupier tries to hide its actions behind noble principles.
Khi một nước xâm lược khai thác các tài nguyên của vùng đất bị chiếm đóng gây hại cho người bản địa, nó xây dựng bản thân nó trên sự đổ nát của cái nó đã phá hủy, và việc ăn cắp các tài nguyên như thế là rõ ràng, thậm chí ngay cả khi kẻ chiếm đóng tìm cách che giấu hành động của họ đằng sau các nguyên lý cao quý.

I see what violence has done in the world, how it has destroyed every form of relationship, how it has brought deep agony in oneself, misery- I see all that.
Tôi thấy bạo lực đã làm gì trong thế giới này, nó đã hủy hoại như thế nào trong mỗi hình thức của sự liên hệ, nó đã mang lại đau khổ, thảm kịch khốn cùng như thế nào- tôi thấy tất cả điều đó.

I see what violence has done in the world, how it has destroyed every form of relationship, how it has brought deep agony in oneself, misery- I see all that.
Tôi thấy bạo lực đã làm gì trong thế giới, nó đã phá hoại mọi hình thức của liên hệ như thế nào, nó đã tạo ra đau khổ, phiền muộn hằn sâu trong chính người ta như thế nào- tôi thấy tất cả điều đó.

Al Shabaab claimed it had destroyed seven aircraft and three military vehicles, but did not provide details.
Trong một tuyên bố, tổ chức Al- Shabaabrong cho biết đã phá hủy 7 máy bay và 3 xe quân sự trong căn cứ, nhưng không nêu chi tiết.

In a statement later, al-Shabab claimed it had destroyed seven aircraft and three military vehicles, without providing other details.
Trong một tuyên bố, tổ chức Al- Shabaabrong cho biết đã phá hủy 7 máy bay và 3 xe quân sự trong căn cứ, nhưng không nêu chi tiết.

Channel 4 News has since reported that at least some of the data in question is still in circulation despite Cambridge Analytica insisting it had destroyed the material.
Channel 4 News cho biết ít nhất một số dữ liệu vẫn đang được lưu hành mặc dù Cambridge Analytica quả quyết đã phá hủy dữ liệu.

It had destroyed all of humanity's bases, suffered damage and subsequently rampaged madly!
Nó đã hủy diệt tất cả căn cứ chiến tranh nhân loại, lại bị thương nặng, cuối cùng nó phát tiết điên cuồng!

Sinai Province, a branch of ISIS, said in a statement on October 31 that it had destroyed the plane because of Russian air strikes in Syria.
Sinai Province( Tỉnh Sinai), một chi nhánh của Nhà nước Hồi giáo( IS), cho biết trong một tuyên bố hôm 31 tháng Mười rằng họ đã tiêu diệt một chiếc phi cơ vì các cuộc không tập của Nga vào Syria.

Scientists in Lausanne hoped to study samples of blood and urine taken from Arafat at the Percy Military Hospital in France shortly before his death, but the hospital stated that it had destroyed them.
Các nhà khoa học ở Lausanne hi vọng được phép nghiên cứu các mẫu máu và nước tiểu của ông Arafat tại Bệnh viện quân sự Percy tại Pháp ngay trước khi ông qua đời nhưng bệnh viện nói rằng chúng đã bị hủy.

Queest this that the small woman could it probably want to say by calling it a witch, and while saying it had destroyed the bad witch of the east?
Cái bà nhỏ bé đó gọi cô là phù thuỷ có nghĩa là sao, và còn bảo cô đã giết Phù thuỷ Độc ác của miền Đông?

That was why the enemy Object was giving priority to destroying the spare parts storage and other facilities that could be used to repair the Object it had destroyed.
Đó là lí do tại Object đối phương được lệnh ưu tiên hủy diệt các kho hàng dự phòng và các cơ sở có thể sửa chữa lại chiếc Object bị phá hủy.

Google could not be reached for comment Monday afternoon, but in an update to its Friday blog post the company said that over the weekend it had destroyed the data collected in Ireland, and was reaching out to data protection offices in other countries to see how to proceed with the rest of the information.
Trong một cập nhật cho bài đăng blog hôm thứ Sáu tuần trước của Google, cuối tuần qua Công ty đã phá hủy các dữ liệu thu thập tại Ireland và đã liên lạc với các cơ quan bảo vệ dữ liệu ở các nước khác để xem sẽ xử lý tiếp với phần còn lại của thông tin thu thập được.