What is the translation of " IT WANDERS " in Vietnamese?

• nó lang thang
• nó đi

Examples of using It wanders in English and their translations into Vietnamese

And it wanders far and wide.
Chúng đi xa và đi khắp nơi.

Bring your attention back to your breath if it wanders.
Kéo sự chú ý của bạn trở lại với hơi thở nếu nó đi lang thang.

It wanders around looking for grass.
Trâu loanh quanh tìm cỏ.

Sensation is ever a reaction, and it wanders from one reaction to another.
Cảm xúc luôn luôn là một phản ứng, và nó lang thang từ một phản ứng sang một phản ứng khác.

It wanders to a familiar place.
Nó bay đến một nơi quen thuộc.

By your practice, you have seen that it wanders either in the past or in the future.
Bằng việc thực hành, bạn đã thấy rằng nó lang thang hoặc về quá khứ hoặc đến tương lai.

If it wanders off a lot, then don't breathe.
Nếu nó lăng xăng quá nhiều thì đừng thở.

Being a mother means that your heart is no longer yours; it wanders wherever your children do.
Làm mẹ nghĩa là trài tim bạn không còn là của bạn nữa, nó sẽ lang thang bất cứ nơi đâu con bạn tới.

And when it wanders, where does the mind go?
Và khi nó lang thang, tâm đi đâu?

A good mother will just leave the child, keeping an eye on it, and if it wanders she will bring it back.
Một người mẹ tốt thì khác, bà xem chừng đứa trẻ, luôn luôn để ý đến nó, và nếu nó đi lang thang thì bà đưa nó trở về bên mình.

And when it wanders, where does the mind go?
Và khi nó lang thang, nơi nào tâm thức đến?

A good mother will just leave the child, keeping an eye on it, and if it wanders she will bring it back.
Một người mẹ khéo léo sẽ không như vậy mà luôn xem chừng đứa trẻ và để ý đến nó, nếu nó đi lang thang bà sẽ đưa nó trở về bên mình.

It‘wanders around like it were drunk'.
Nó' lang thang khắp nơi như say rượu'.

It's because the mind hasn't focused here that it wanders out oblivious, chasing after its preoccupations.
Chính vì tâm không chú tâm vào đây nên đó lang thang ra ngoài lãng quên, chạy theo những mối bận tâm của nó.

And it wanders far and wide. We know that much about it..
Chúng đi xa và đi khắp nơi. Chúng tôi biết nhiều về nó.

Staff members have reported seeing the same apparition and following it to try and find out where it wanders to, only to have it disappear before their eyes.
Các nhân viên đã báo cáo nhìn thấy sự xuất hiện tương tự và theo dõi nó để cố gắng tìm ra nơi mà nó đi lang thang, chỉ để nó biến mất trước mắt họ.

At night, it wanders around sowing its seeds.
Về đêm, nó lang thang khắp nơi và rải những hạt giống của mình.

Simply because it is a synthesis of the dark sources of the Universe, which is accessed by humans, integrated and accumulated, and now that it is no longer controlled by anyone, it wanders around alive people.
Đơn giản vì nó là tổng hợp các nguồn lượng tối của Vũ trụ, được con người truy cập, tích hợp và tích lũy lại và giờ khi mà nó không còn được ai kiểm soát nữa, nên nó sẽ lang thang, lẫn quất xung quanh người sống.

If it wanders 100 times, bring it back 100 times.
Nếu nó đi lang thang 100 lần, mang nó trở lại 100 lần.

Your traditionalist tastes are covered by the likes of plain tobacco and menthol, but then it wanders into wildness with saveurs such as crème brûlée, orange creamsicle or even Sinnabun.
Thị hiếu truyền thống của bạn được bao phủ bởi những người thích thuốc lá và tinh dầu bạc hà, nhưng sau đó nó đi lang thang vào sự hoang dã với những thứ như crème brûlée, kem màu da cam hoặc thậm chí là Sinnabun.

If it wanders off a hundred times, bring it back a hundred times.
Nếu nó đi lang thang 100 lần, mang nó trở lại 100 lần.

It's because we're so addicted to the bait that we don't appreciate either the power of craving- as it wanders out after sights, sounds, smells, tastes, etc.- or the harm it causes in making us scattered and restless, unable to stay still and contemplate ourselves.
Đó là vì chúng ta quá nghiện mồi đến nỗi không còn thấy sức mạnh của ái dục- khi nó lang thang chạy tìm hình sắc, âm thanh, mùi, vị, vân vân- hay tai hại nó gây ra khiến chúng ta tán loạn tâm thần, không thể ngồi yên để quán chiếu.

If it wanders, allow it to go wherever it wants and then gently bring your attention back to the object and keep its image at the focus point.
Nếu nó đi lang thang, hãy cho phép nó đến bất cứ nơi nào nó muốn, và sau đó nhẹ nhàng quay sự chú ý trở lại với đối tượng.

Whenever an unclean spirit goes out of a person, it wanders through waterless places looking for a place to rest, but finds none~ Matthew 12:43.
Khi Tà Ma ra khỏi một người, thì nó đi đến nơi khô khan kiếm chỗ nghỉ, nhưng kiếm không được; Ma- thi- ơ 12: 43.

It wanders, as we are told, around graves and monuments, where shadowy phantoms, images that such souls produce, have been seen, souls that have not been freed and purified but share in the visible, and are therefore seen.
Nó đi lang thang, như chúng ta được kể, xung quanh những mồ chôn, và những lăng tẩm, nơi những hình bóng hồn ma, những hình ảnh mà những hồn người như thế đã tạo nên, đã được nhìn thấy, những hồn người đã không được tự do và thanh tẩy, nhưng chung phần với cái có thể nhìn thấy, và do đó được nhìn thấy.

Our attention when it wanders astray, we cannot possibly develop concentration. Therefore, if we.
Sửa đổi tâm ý khi nó đi lạc lối, ta sẽ không thể nào phát triển định. Do đó, nếu muốn phát triển.

We must do our business faithfully, without trouble or disquietude, recalling our mind to God mildly, and with tranquility, as often as we find it wandering from Him.
Hãy nhắc lòng nhớ đến Chúa cách nhẹ nhàng và bình thản, mỗi khi chúng ta bắt gặp nó lang thang xa Chúa.

Recalling our mind to GOD mildly and with tranquillity, as often as we find it wandering from Him.
Hãy nhắc lòng nhớ đến Chúa cách nhẹ nhàng và bình thản, mỗi khi chúng ta bắt gặp nó lang thang xa Chúa.

I turned my steps away and, my heart full of infinite love for those who disdained it, wandered into a distant land.
Tôi quay gót, và với một trái tim tràn đầy tình thương đối với những người đã coi khinh nó, tôi lang thang đến một đất nước thật xa.