What is the translation of " ITSELF WOULD " in Vietnamese?

• sẽ tự

Examples of using Itself would in English and their translations into Vietnamese

Perhaps the train itself wouldn't show up today.
Có thể thành tự sẽ không đến trong hôm nay.

The PC itself would be on and churning, but the screen would switch to power save mode, staying blank.
Các máy tính riêng của mình sẽ được vào và khuấy, nhưng màn hình sẽ chuyển sang chế độ tiết kiệm điện, ở trống.

Synthetic testosterone itself would be developed in the 1930's.
Testosterone tổng hợp chính nó sẽ được phát triển trong những năm 1930.

That animal would have been incredibly dangerous, a menace to all around, and itself would have had nothing to fear.
Con vật đó sẽ vô cùng nguy hiểm, đe dọa mọi thứ xung quanh, và chính nó sẽ không có gì để sợ hãi.

The club speculated itself would be a repêchage candidate to 2011- 12 Lega Pro Seconda Divisione.[1].
Câu lạc bộ suy đoán bản thân sẽ là một ứng cử viên tái bản cho 2011- 12 Lega Pro Seconda Divisione.[ 1].

Moral principle because the principle itself would break down in.
Nguyên tắc đạo đức vì nguyên tắc tự nó sẽ phân hủy trong sự vô nghĩa.

Logic itself would be concerned rather with such questions as what self-consistency is, which Hegel, so far as I know, does not discuss.
Lôgích tự thân nó sẽ quan tâm có phần đúng hơn là với những câu hỏi loại như- tự- nhất quán là cái- gì, vốn Hegel, cho đến mức như tôi biết, không thảo luận tới.

To say that Minecraft has done well for itself would be an understatement.
Nếu nói rằng Minecraft đã làm tốt cho chính nó sẽ là một cách đánh giá thấp.

The bag itself would be made up of animal hide and skin and sewn together by animal intestines, which would be woven together tightly to make a sturdy thread-like material.
Túi chính nó sẽ được tạo thành từ ẩn động vật và da và khâu lại với nhau bằng ruột động vật, trong đó sẽ được đan xen với nhau chặt chẽ để tạo ra vật liệu như sợi mạnh mẽ.

What they probably had not realised was that the journey itself would only be a small part of their struggle.
Những gì họ có lẽ đã không nhận ra được rằng cuộc hành trình chính nó sẽ chỉ là một phần nhỏ của cuộc đấu tranh của họ.

Constructed so the building itself would play a role in telling the story of the Holocaust, visitors enter from the dark half of the building and exit through the light side representing hope and life.
Xây dựng vì vậy việc xây dựng chính nó sẽ đóng một vai trò trong việc kể câu chuyện của Holocaust, du khách nhập từ nửa tối của tòa nhà và thoát qua ánh sáng mặt đại diện cho hy vọng và cuộc sống.

Even if there was a slight trace of solvent residue remaining, the oil itself would act upon any remaining residue to neutralise any harmful poisonous effects.
Ngay cả nếu như vẫn còn sót lại 1 ít dung môi thừa, loại dầu này tự thân nó sẽ hoạt động để trung hòa bất kỳ tác dụng độc hại nào.

When a willing victim who had committed no treachery was killed in a traitor's stead, the Table would crack and Death itself would start working backwards.
Khi một nạn nhân vui lòng chịu tội phản bội mà mình không gây ra, bàn sẽ nứt vỡ và cái chết tự nó sẽ bắt đầu đi lùi.

However, scientists say that creating a drug that turns HIV against itself would be challenging and Australian researchers conceded that there were still“many hurdles to clear.”.
Tuy nhiên, các nhà khoa học nói rằng việc tạo ra một loại thuốc biến HIV chống lại chính nó sẽ khó khăn và các nhà khảo cứu Australia thừa nhận rằng vẫn còn nhiều rào cản phải vượt qua.

Those running the beta were be greeted with the spinning wheel usually displayed during shutdown, although the phone itself wouldn't shut down.
Những người chạy phiên bản beta đã được chào đón với bánh xe quay thường được hiển thị trong thời gian tắt máy, mặc dù điện thoại chính nó sẽ không đóng cửa.

If two-thirds of a commune wanted to secede and take ownership of land, the commune itself would come to an end and complete land redistribution would take place.
Nếu hai phần ba của một xã muốn ly khai và đưa quyền sở hữu đất, các xã chính nó sẽ đi đến một kết thúc và toàn đất phân phối lại sẽ diễn ra.

While this could be a deal-breaker to some, I think that a 35-minute technical support ticket turnaround is actually above par for what many offer, so that in itself would be good enough.
Trong khi điều này có thể là một thỏa thuận- breaker cho một số, tôi nghĩ rằng một thời gian quay vòng hỗ trợ kỹ thuật 35 phút thực sự là trên mệnh cho những gì nhiều cung cấp, do đó, trong chính nó sẽ là đủ tốt.

This is because after modification by the attacker, the image itself would not be changed visually and its size and most other parameters would also not be altered, therefore not raising any cause for concern.
Điều này là do sau khi sửa đổi bởi kẻ tấn công, hình ảnh chính nó sẽ không bị thay đổi trực quan và kích thước của nó và hầu hết các thông số khác cũng sẽ không bị thay đổi, do đó không gây ra bất kỳ lý do quan tâm.

If thou couldst naught thyself an instant, less than an instant, I should say, all that this is in itself would belong to thee.
Nếu nhà ngươi có thể quên nhà ngươi chỉ một khoảnh khắc, ngắn hơn một khoảnh khắc, tôi sẽ nói, tất cả như thế đó điều này là trong chính nó sẽ thuộc về nhà ngươi.

In the above example, image recognition algorithms running on hardware and software installed in the camera itself would analyze the footage for suspicious activity, and only useful video data would be passed on to the cloud for further processing and storage.
Trong ví dụ trên, các thuật toán nhận dạng hình ảnh chạy trên phần cứng và phần mềm được cài đặt trong máy ảnh sẽ tự phân tích cảnh quay cho hoạt động đáng ngờ và chỉ có dữ liệu video hữu ích được chuyển lên đám mây để xử lý và lưu trữ thêm.

She would know that when a willing victim who had committed no treachery was killed in a traitor's stead, the Table would crack and Death itself would start working backward.
Khi một nạn nhân vui lòng chịu tội phản bội mà mình không gây ra, bàn sẽ nứt vỡ và cái chết tự nó sẽ bắt đầu đi lùi.

If we generously assume that the promised carbon cuts for 2030 are not only met- which itself would be a UN first- but sustained throughout the rest of the century, temperatures in 2100 would drop 0.3 degrees- the equivalent of postponing warming by less than four years.
Nếu chúng ta ước tính một cách tích cực rằng lượng cắt giảm carbon được cam kết cho năm 2030 không chỉ đạt được( vốn sẽ là lần đầu tiên của Liên HiệpQuốc), mà còn được duy trì, trong suốt cả thế kỷ, các nhiệt độ vào năm 2100 sẽ chỉ giảm bởi 0.3 độ- tương đương với việc hoãn sự ấm lên toàn cầu ít hơn 4 năm.

If I handed you an invention you would never seen before, you wouldn't know its purpose, and the invention itself wouldn't be able to tell you either.
Nếu tôi đưa cho bạn một phát minh mà bạn chưa từng thấy bao giờ, bạn sẽ không biết mục đích của nó, và phát minh tự nó sẽ không thể nói cho bạn nghe.

So, on the high end, according to Dr. Lillie, overcoming the non-static cow's ability to brace itself would require in the optimal scenario around five people.
Vì vậy, trên cao cấp, theo Tiến sĩ Lillie, khắc phục khả năng của con bò không tĩnh để tự nó sẽ đòi hỏi trong kịch bản tối ưu khoảng năm người.

The second was that by allocating resources- particularly science and engineering human capital- to the production of ideas, those limitations could be mitigated and economic growth itself would accelerate.
Thứ hai là bằng việc phân bổ các nguồn lực- đặc biệt là vốn nhân lực về khoa học và kỹ nghệ- vào việc tạo ra các ý tưởng, những hạn chế đó có thể được giảm nhẹ, và tăng trưởng kinh tế tự nó sẽ tăng tốc.

If it is allowed to continue, life would take many millions of years to recover and our species itself would likely disappear early on," said the lead author, Gerardo Ceballos.
Bởi nếu điều này tiếp tục diễn ra, cuộc sống của chúng ra sẽ mất hàng triệu năm để phục hồi và như vậy thì loài người cũng sẽ tự biến mất sớm”- một trong những nhà nghiên cứu- ông Gerardo Ceballos nói.

New Jersey's immigrants are so essential to its economy that if you did the thought experiment of subtracting their work, you would find that New Jersey itself would grind to a halt.
New Jersey của người nhập cư là rất cần thiết cho nền kinh tế của nó rằng nếu bạn đã làm các thí nghiệm tưởng tượng trừ công việc của họ, bạn sẽ tìm thấy rằng New Jersey chính nó sẽ dễ bị trì trệ.

This central location itself was also connected to yet a larger centralized location or“exchange” that- you guessed it- was connected to another, or in some cases, a relay exchange that itself would connect to a national carrier's main exchange network.
Bản thân vị trí trung tâm này cũng được kết nối với một vị trí tập trung lớn hơn hoặc“ sàn giao dịch” mà cũng được kết nối với nhau, hoặc trong một số trường hợp, kết nối với“ sàn giao dịch” chuyển tiếp mà chính nó sẽ kết nối với mạng trao đổi chính quốc gia.

If a moral principle is something we should wish everybody to follow, lying cannot be a moral principle because the principle itself would break down in meaninglessness.
Nếu một nguyên tắc đạo đức là một điều gì đó chúng ta mong muốn mọi người đều tuân theo, nói dối không thể là một nguyên tắc đạo đức vì nguyên tắc tự nó sẽ phân hủy trong sự vô nghĩa.