What is the translation of " JIMENEZ " in Vietnamese?

• jimenez

Examples of using Jimenez in English and their translations into Vietnamese

This is Jimenez.
Đây là Jimenez.

Jimenez began his career playing in Club América's youth system which saw him as a promising striker.
Jiménez bắt đầu sự nghiệp chơi cho Club América hệ thống thanh thiếu niên, được coi là một tiền đạo trẻ đầy triển vọng.

Two additional defendants, Joel Duarte Medina and Manuel Gallegos Jimenez, were taken into custody Wednesday morning in Calexico.
Hai nghi can Joel Duarte Medina và Manuel Gallegos Jiminez đã bị bắt ở Calexico hôm thứ Tư.

Jimenez hopes to collect money soon enough to have homeless people hired and cleaning by late July or early August.
Ông Jimenez hy vọng sớm có tiền để mướn người vô gia cư và bắt đầu công việc dọn dẹp vào cuối tháng 7 hoặc đầu tháng 8.

The dictatorial regime of General Marcos Perez Jimenez of the 1950s set as a goal the construction of a bridge connecting the two lakeshores.
Chế độ độc tài của tướng Marcos Pérez Jiménez trong những năm 1950 đã tính đến chuyện xây một cây cầu nối hai bờ hồ.

This five bedroom, five bath, vacation home is situated on a woodsy private refuge on the shores of Preciosa Beach in Puerto Jimenez, the largest town on the Osa Peninsula, Costa Rica.
Năm phòng ngủ, năm phòng tắm, nhà nghỉ nằm trên một khu rừng trú ẩn riêng có rừng trên bờ Bãi biển Preciosa ở Puerto Jimenez, thị trấn lớn nhất trên bán đảo Osa, Costa Rica.

The Jimenez Trail.
Đường mòn Jimenez.

Many regions of space may have been rendered inhospitable to life by too-frequent GRBs, according to a study published in 2014 by Raul Jimenez at the University of Barcelona in Spain and Tsvi Piran at the Hebrew University of Jerusalem in Israel.
Nhiều nơi trong không gian đã không hỗ trợ sự sống do tần xuất GRB dày đặc, theo một nghiên cứu do ông Raul Jimenez tại Đại học Barcelona và Tsvi Prian tại Đại học Hebrew ở Jerusalem công bố hồi năm 2014.

However, both See and Jimenez alleged the government had long known about the problems and was only acting now to correct it.
Tuy nhiên, cả hai bà See và ông Jimenez đã cáo buộc chính phủ biết việc này từ lâu nhưng bây giờ mới có hành động xử lý.

The military should take over the prison, and all the people involved from top to bottom must be fired," Dante Jimenez, founder of the Manila-based watchdog group Volunteers Against Crime and Corruption, told AFP.
Quân đội phải quản lý nhà tù và tất cả những người tham gia vụ này từ trên xuống dưới phải bị xử bắn", Dante Jimenez- người sáng lập nhóm tình nguyện viên giám sát chống tội phạm và tham nhũng ở Manila- bức xúc nói.

She attended Elementary Esmeralda Jimenez Oreamuno until 1965, Secondary Liceo Luis Dobles Segreda until 1971, and graduated from the University of Costa Rica in 1977 with a Bachelor of Law.[2].
Bà theo học Tiểu học Esmeralda Jimenez Oreamuno cho đến năm 1965, Liceo Luis Dobles Segreda cho đến năm 1971, và tốt nghiệp Đại học Costa Rica năm 1977 với bằng Cử nhân Luật.[ 1].

Exactly 61 years before Guaido pledged before swarms of supporters to serve as Venezuela's interim president, the military ousted dictator Marco Perez Jimenez, who fled on a plane to the Dominican Republic amid mounting unrest.
Chính xác là 61 năm trước khi Guaido cam kết trước đám đông những người ủng hộ làm tổng thống lâm thời của Venezuela, nhà độc tài lật đổ Marco Perez Jimenez, người đã trốn trên một chiếc máy bay tới Cộng hòa Dominican trong bối cảnh bất ổn.

They get help from Christopher Jimenez, an employee of Creative Electron, the company that makes the x-ray machine.
Họ đã nhận được sự trợ giúp của Christopher Jimenez, nhân viên từ một công ty sản xuất máy chụp X- quang có tên là Creative Electron.

According to Daniela Ramírez[es],"Working with Luz is the most wonderful thing that has ever happened to me," while Pablo Illanes posted on his Twitter account,"Luz Jimenez is an extraordinary actress."[22] She played another moving role in the Matías Bize film The Life of Fish.
Theo Daniela Ramírez," Làm việc với Luz là điều tuyệt vời nhất từng xảy ra với tôi", trong khi Pablo Illanes đăng trên tài khoản Twitter của mình," Luz Jimenez là một nữ diễn viên phi thường."[ 3] Bà đóng một vai cảm động khác trong bộ phim Matías Bize The Life of Fish.

Suri Chadha Jimenez, an attorney who represented the driver in the DUI case, said that he had seen the video while preparing for court last summer and was“shocked” by what he had heard.
Suri Chadha Jimenez, một luật sư đại diện cho người trong vụ lái xe khi say, nói rằng ông đã cũng được xem video đó trong khi chuẩn bị ra tòa vào mùa hè năm ngoái, và“ bị chấn động” bởi những điều ông nghe.

We were extremely reluctant to make this change and it is not a decision the board has taken lightly, nor in haste," said Tottenham chairman Daniel Levy in a statement that confirmed coaches Jesus Perez, Miguel D'Agostino and Antoni Jimenez would also leave the club.
Chúng tôi phải miễn cưỡng đưa ra thay đổi này và đó không phải là một quyết định mà ban lãnh đạo xem nhẹ, cũng không phải là một quyết định vội vàng,” chủ tịch Daniel Levy của Tottenham cho biết trong một tuyên bố và cũng xác nhận rằng các HLV Jesus Perez, Miguel D' Agostino và Antoni Jimenez cũng sẽ rời CLB.

Authorities say Edgar Jimenez, known as"El Ponchis," worked for the South Pacific drug cartel and that he killed four people, whose mutilated bodies were found hanging from a bridge not far from Mexico City.
Nhà cầm quyền nói Edgar Jimenez, thường được gọi là“ El Ponchis” làm việc cho băng buôn lậu ma túy Nam Thái Bình Dương, đã giết 4 người, xác họ bị chặt chân chặt tay lủng lẳng trên một cây cầu gần Mexico City.

It looked like having to receive 2 goals will make the defense of the team from London awaken but the own goal of Roberto Jimenez Gago's goal made West Ham collapse, and it was also a goal. number one day West Ham was unable to do anything before a tight and scientific Burnley.
Tưởng chừng như việc phải nhận 2 bàn thua sẽ khiến hàng phòng ngự của đội bóng đến từ thủ đô London tỉnh ngộ nhưng bàn phản lưới nhà của Roberto Jimenez Gago đã làm West Ham sụp đổ, đồng thời đó cũng là bàn thắng ấn định tỉ số trong một ngày mà West Ham đã không thể làm gì trước 1 Burnley thi đấu chặt chẽ và khoa học.

Cristobal Jimenez, the group's president, said the corridor was poised to become a major eco-tourism draw- it is home to prime nesting grounds for the endangered leatherback sea turtle and to more than 800 plant and animal species.
Cristóbal Jiménez, chủ tịch của nhóm, cho biết hành lang đã sẵn sàng trở thành một điểm thu hút du lịch sinh thái lớn- đây là nơi làm tổ của loài rùa biển có nguy cơ tuyệt chủng và hơn 800 loài động thực vật.

Her poetry was characterized as being very feminine, punctuated with notes of rebellion and angst.[1] Along with her journalist contemporaries such as Juana de Avila, Teresa Troconis, Peregrino Perez, Isabel Jimenez Arraiz de Diaz,[4] Perez was a defender of Ligia Parra Jahn in the Caracas newspaper.[1].
Thơ của cô được đặc trưng là rất nữ tính, được nhấn mạnh với các ghi chú của sự nổi loạn và angst.[ 1] Cùng với những người cùng thời với nhà báo của cô như Juana de Avila, Teresa Troconis, Peregrino Perez, Isabel Jimenez Arraiz de Diaz,[ 2] Perez là một người bảo vệ Ligia Parra Jahn trên tờ báo của Venezuela.[ 1].

In 1536, stories of El Dorado drew the Spanish conquistador Gonzalo Jimenez de Quesada and his army of 800 men away from their mission to find an overland route to Peru and up into the Andean homeland of the Muisca for the first time.
Năm 1537, câu chuyện đồn thổi về El Dorado đã thu hút nhà chinh phạt người Tây Ban Nha, Jimenez de Quesada và đội quân gồm 800 người của ông ta, với sứ mệnh tìm ra đường đi trên bộ đến Peru và quê hương Andean của người Muisca lần đầu tiên.

She was active in the vehement and ultimately successful nationalist opposition to the Filos-Hines Agreement of 1947,[5][6] a military convention ratified by the Panamanian Minister of Foreign Affairs, Francisco Filos, and the Ambassador of the United States, General Frank T. Hines, both acting under the approval of their respective presidents: Enrique Adolfo Jimenez and Harry S. Truman.
Bà đã tích cực tham gia vào cuộc phản đối kịch liệt và cuối cùng thành công đối với Hiệp định Filos- Hines năm 1947,[ 1][ 2] một hội nghị quân sự được phê chuẩn bởi Bộ trưởng Bộ Ngoại giao Panama, Francisco Filos, và Đại sứ Hoa Kỳ, Đại tướng Frank T. Hines, cả hai đều hành động dưới sự chấp thuận của các tổng thống tương ứng của họ: Enrique Adolfo Jimenez và Harry S. Truman.

Prosecutors have said that beginning in 2010, Jimenez solicited and accepted bribe payments from Media World, an affiliate of Spanish media company Imagina Group, in exchange for media and marketing rights for World Cup qualifier matches.
Các công tố viên Mỹ nói rằng bắt đầu vào năm 2010, ông Jimenez đã đặt yêu cầu và nhận tiền hối lộ của Media Word, một công ty chi nhánh của tập đoàn truyền thông Imagina Group của Tây Ban Nha, để đổi lại quyền truyền thông và tiếp thị cho các trận đấu vòng loại tranh suất dự World Cup.

We are worried and pained by the deaths, the violence, the lack of the most basic goods, the divisions, the violation of human rights,” said Auxiliary Juan Espinoza Jimenez of Morelia, Mexico, secretary general of the Latin America bishops' council, known by its Spanish acronym, CELAM.
Chúng tôi đang lo lắng và hết sức khổ sở bởi cảnh chết chóc, bạo lực, việc thiếu thốn các mặt hàng hoá cơ bản nhất, sự chia rẽ, và vấn đề vi phạm nhân quyền”, Đức Cha Juan Espinoza Jimenez- Giám mục Phụ tá Địa phận Morelia, Mexico, đồng thời là Tổng thư ký của HĐGM Mỹ Latinh( được biết đến với tên gọi bằng chữ viết tắt bằng tiếng Tây Ban Nha- CELAM), cho biết.

A judge found in a previous, separate case that Jimenez had lied, but“the fact that Mr. Jimenez has told lies on previous occasions, and his evidence has been found to be unreliable, does not mean he is lying in this case,” Marsh said in the ruling.
Một thẩm phán đã phát hiện trong vụ án riêng trước đây rằng Jimenez đã nói dối, nhưng“ thực tế là ông Jimenez đã nói dối trong những lần trước, và bằng chứng của ông ta được cho là không đáng tin cậy, không có nghĩa là ông ta đang nói dối trong vụ án này”, Marsh nói trong phán quyết.

Daniel-Zoe Jimenez, AVP& Head of DX, Future Enterprise& SMB, IDC Asia Pacific, said,"The survey results are consistent with IDC's research, and show that while 93% of organisations in Malaysia are undergoing digital transformation, 55% are stuck in their digital transformation journey.
Ông Daniel- Zoe Jimenez, Phó chủ tịch& lãnh đạo của DX, Future Enterprise& SMB, IDC châu Á- Thái Bình Dương phát biểu:“ Kết quả khảo sát phù hợp với nghiên cứu của IDC và cho thấy, 93% các tổ chức ở Malaysia đang chuyển đổi kỹ thuật số, 55% vẫn mắc kẹt trong hành trình chuyển đổi kỹ thuật số.

Jimenez of Northeastern University, examines how“interjurisdictional competition” plays out against a standard theory of inter-city fiscal competition, which argues that municipalities will compete with each other to provide the best package of services at the lowest tax burden for citizens.
Jimenez, thuộc Đại học Đông Bắc, xem xét cách thức cạnh tranh giữa các quốc gia, đối thủ cạnh tranh, đối thủ cạnh tranh với lý thuyết tiêu chuẩn về cạnh tranh tài chính giữa các thành phố, cho rằng các thành phố sẽ cạnh tranh với nhau để cung cấp gói dịch vụ tốt nhất ở mức thấp nhất gánh nặng thuế cho công dân.

Jayci Jimenez, a US Air Force captain and intelligence adviser to the UN mission, says that in Gao, local women cannot be seen talking to men who are strangers for cultural reasons- but they might chat freely with a policewoman like Ugorji and let slip some information about unusual movements in their neighbourhood.
Jayci Jimenez, một cố vấn tình báo của Không quân Mỹ cho biết, ở Gao, phụ nữ địa phương không được phép nói chuyện hay gặp gỡ người lạ mặt vì các lý do văn hóa nhưng họ lại mở lòng với những nữ cảnh sát như Ugorji và không ngại tiết lộ những điều bất thường họ thấy tại nơi họ sinh sống.

Jimenez says Ashley“came to see him at 4 a.m. on 17 September 2008 in a panic worried about being locked up in Dubai and facing adverse press reporting in the U.K.,” after making comments at the Bahri Bar in Dubai where undercover journalists were present, judge Matthew Marsh said in a judgment Wednesday.
Jimenez cho biết Ashley“ đã đến gặp ông vào lúc 4 giờ sáng ngày 17 tháng 9 năm 2008 trong sự hoảng loạn lo lắng về việc bị bắt ở Dubai và đối mặt với báo cáo bất lợi ở Anh”, ngay sau khi đưa ra phát ngôn tại Bahri Bar ở Dubai, nơi các nhà báo bí mật có mặt, Thẩm phán Matthew Marsh cho biết trong một bản án hôm thứ Tư.