What is the translation of " JOHN CHAPTER " in Vietnamese?

• giăng chương
• john chương
• giăng đoạn
• gioan chương

Examples of using John chapter in English and their translations into Vietnamese

John, chapter 8, verse 12.
John, chương 8, đoạn 12.

The book of Saint John chapter one.
Sách Khải huyền của thánh John tông đồ( Chương 1).

In John chapter 2 Jesus is at a wedding.
Trong Giăng chương thứ 2, Chúa Giê- xu tham dự lễ cưới.

This is exactly what Jesus speaks about in John chapter 6;
Đó chính xác là những gì Chúa Jesus đã phán trong Giăng đoạn 6;

John chapter 14 and verses 16-17, Jesus says this.
Giăng chương 14 và câu 16- 17, Chúa Giêsu nói này.

Let's get our Bibles and open them to John chapter 17, verse 3.
Chúng ta hãy lấy Kinh Thánh và mở đến Giăng chương 17, câu 3.

In John chapter 2, Jesus attended a wedding ceremony.
Trong Giăng chương thứ 2, Chúa Giê- xu tham dự lễ cưới.

How was Jesus' prayer recorded in John chapter 17 answered in the first century?
Lời cầu nguyện của Chúa Giê- su nơi Giăng chương 17 được đáp lại thế nào vào thế kỷ thứ nhất?

John chapters 14&15 tell us we must abide in Christ.
John chương 3& 14 nói với chúng ta rằng chúng ta phải tuân theo Chúa Kitô.

Today, for your spiritual reading you shall take the Gospel of St. John, chapter twenty-one.".
Hôm nay, về sách thiêng liêng, con hãy đọc Phúc Âm Gioan, chương 21.

But John chapter 6 is my favorite chapter in the fourth Gospel.
Nhưng Gioan chương 6 là chương tôi thích nhất trong bốn cuốn Phúc Âm.

One of my favorite examples of this is in John chapter four with the woman at the well.
Một trong những ví dụ yêu thích của tôi về điều này trong Giăng chương bốn với người phụ nữ ở giếng.

John chapter one says that God would give us the gift of His Spirit.
Giăng chương một nói rằng Thiên Chúa sẽ ban cho chúng ta món quà của Thánh Linh của Ngài.

As I mentioned it is also called abiding in John chapter 15, abiding in Him and in His Word.
Như tôi đã đề cập, nó cũng được gọi là tuân theo John chương 15, tuân theo Ngài và trong Lời của Ngài.

Let's look at John chapter three where Jesus Himself explains this to a Jewish leader, Nicodemus.
Chúng ta hãy xem John chương ba, nơi chính Chúa Giêsu giải thích điều này với một nhà lãnh đạo Do Thái, Nicodemus.

The painting depicts the second coming of Christ on the Day of Judgement as described in the Revelation of John, Chapter 20.
Bức tranh mô tả lần đến lần thứ hai của Chúa Kitô vào Ngày Phán quyết như được miêu tả trong sách Khải Huyền của Giăng, Chương 20.

Moss then read from John chapter 21, verses 15 through 19, which is an account of a dialogue between Jesus and Saint Peter.
Sau đó thầy Moss đọc hát đoạn Phúc Âm Gioan chương 21, câu 15 đến 19 kể về một cuộc đối thoại giữa Chúa Giêsu và Phêrô.

I emailed you a couple more links around Philippians chapter 2 and John chapter 1 for the ensuing discussions.
Tôi đã gửi email cho bạn một vài liên kết khác xung quanh chương Philipin 2 và John chương 1 cho các cuộc thảo luận tiếp theo.

In John chapter three we have Jesus' visit with Nicodemus, discussing life as being born and eternal life as being born again.
Trong John chương ba, chúng ta có chuyến thăm của Chúa Giêsu với Nicodemus, thảo luận về cuộc sống như được sinh ra và cuộc sống vĩnh cửu như được tái sinh.

When I realized from reading Romans, chapter 8, and John, chapter 3, that I needed to be‘born of the Spirit', I was afraid at first.
Sau khi nhờ đọc thư La- mã chương 8 và Giăng chương 3, tôi nhận thức được rằng mình cần được“ sinh ra bởi Thánh Linh”, thoạt đầu tôi rất lo sợ.

We see this in many of the miraculous healings Christ performed, such as the opening of the eyes of a blind man in John, chapter nine.
Chúng ta thấy điều nầy trong nhiều phép lạ chữa lành mà Chúa Giê- su Christ đã thực hiện, chẳng hạn như câu chuyện làm sáng mắt người mù trong sách Giăng đoạn chín.

There are many in this world who are not yet born again, but they take this passage from 1 John chapter 1 and pray and repent for their sins, hoping for forgiveness.
Có quá nhiều người trên thế gian này chưa được tái sanh, nhưng họ dùng đoạn văn này từ 1 Giăng đoạn 1 và cầu nguyện, ăn năn cho tội lỗi của họ, hy vọng được tha thứ.

A second time that God was specifically said to be revealed via a physical image was when Jesus was asked to show the Father to the disciples in John chapter 14.
Lần thứ hai Đức Chúa Trời nói một cách rõ ràng được bày tỏ qua một hình ảnh thuộc thể là khi Chúa Giê- xu được yêu cầu bày tỏ Cha cho các môn đồ trong Giăng đoạn 14.

In the Gospel of John chapter one, John says the Word was(a person) God, Who created the world(verse 3) and is identified as Jesus in verses 29&30.
Trong bài Phúc âm của John chương một, John nói rằng Lời là( một người) Thiên Chúa, Người đã tạo ra thế giới( câu 3) và được xác định là Chúa Giêsu trong các câu thơ 29& 30.

It is then that we become His children(John 1:12), and His Spirit comes to live in us(John 3:3 and John 14:15&16) and then that we have the fellowship with God spoken of in I John chapter 1.
Sau đó, chúng ta trở thành con của Ngài( John 1: 12), và Thần của Ngài đến sống trong chúng ta( John 3: 3 và John 14: 15& 16) và sau đó chúng ta có mối tương giao với Chúa được nói đến trong I John chương 1.

John chapter three teaches us that we are“born again” of the“spirit.” Scripture teaches us that God's Spirit comes to live within us(John 14:16&17; Romans 8:9).
Giăng chương ba dạy chúng ta rằng chúng ta được sinh ra một lần nữa, tinh thần của người Hồi giáo. Thánh Kinh dạy chúng ta rằng Thần của Chúa đến để sống trong chúng ta( John 14: 16& 17; Romans 8: 9).

John Wick Chapter 3 is a blast.
John Wick Chapter 3 là cuộc trốn chạy của John..

John Wick: Chapter 2 is out now.
John Wick: Chapter 2 bị cấm chiếu.

In John Wick: Chapter 2, he kills 128 people.
Tập thứ hai John Wick: Chapter 2 là 128.

Wick's character arc will continue in John Wick: Chapter Four.
Những gì xoay quanh nhân vật của Wick sẽ tiếp tục trong John Wick: Chapter 3.