What is the translation of " KEY RESOLVE " in Vietnamese?

• key resolve

Examples of using Key resolve in English and their translations into Vietnamese

The exercise, called"Key Resolve," began earlier this month.
Cuộc tập trận“ Key Resolve” bắt đầu hồi đầu tháng này.

Also Monday, the US and South Korea are scheduled to begin an annual joint military exercise called Key Resolve.
Ngày 11/ 3, quân đội Mỹ và Hàn Quốc sẽ khởi động cuộc tập trận thường niên tên gọi Key Resolve.

The exercise, called"Key Resolve," began earlier this month.
Cuộc tập trận gọi là“ Giải pháp chủ chốt”, bắt đầu từ đầu tháng này.

The US and South Korea are currently holding a series of joint military exercises called Foal Eagle and Key Resolve.
Mỹ và Hàn Quốc hiện đang tiến hành các cuộc tập trận quân sự chung mang tên Foal Eagle và Key Resolve.

Another annual joint manoeuvre known as Key Resolve ended last month.
Một trong các cuộc tập trận chung, Resolve Key, đã kết thúc tháng trước.

Foal Eagle/Key Resolve normally takes place in early spring and Ulchi Freedom Guardian in early autumn.
Cuộc tập trận Foal Eagle/ Key Resolve thường diễn ra trong mùa xuân và cuộc tập trận UFG diễn ra vào mùa thu.

Following close coordination, both sides decided to conclude the Key Resolve and Foal Eagle series of exercises.”.
Sau khi phối hợp chặt chẽ, cả hai bên đã quyết định kết thúc các cuộc tập trận thuộc Key Resolve và Foal Eagle.

The Key Resolve war game exercise will last from March 2 to 13 and will involve about 10,000 South Korean and 8,600 U.S. troops.
Cuộc tập trận chỉ huy“ Giải pháp Then chốt” sẽ diễn ra từ 2/ 3 tới 13/ 3, huy động khoảng 10.000 lính Hàn Quốc và 8.600 lính Mỹ.

Officials have long said the spring exercises, known as Foal Eagle and Key Resolve, would be reduced in scope.
Từ lâu, các viên chức Hoa Kỳ đã tuyên bố rằng, các cuộc tập trận mùa xuân, được gọi là Foal Eagle và Key Resolve, sẽ bị cắt giảm quy mô.

The U.S.-South Korea joint exercise, called Key Resolve, includes more than 100,000 South Korean soldiers and about 8,600 U.S. soldiers.
Các cuộc tập trận chung Mỹ- Nam Hàn, được gọi là Resolve Key, bao gồm hơn 100.000 binh sĩ Nam Hàn và khoảng 8.600 binh sĩ Mỹ.

US officials have long said the scope of the spring exercises, known as Foal Eagle and Key Resolve, would be reduced.
Từ lâu, các viên chức Hoa Kỳ đã tuyên bố rằng, các cuộc tập trận mùa xuân, được gọi là Foal Eagle và Key Resolve, sẽ bị cắt giảm quy mô.

The US-South Korea joint drills, which are known as"Key Resolve", last two weeks and involve more than 13,000 troops.
Cuộc tập trận chung Hoa Kỳ- Nam Hàn, được biết dưới tên gọi‘ Key Resolve', kéo dài trong hai tuần với sự tham dự của hơn 13.000 binh lính”.

The“Key Resolve” command post exercise will be held from March 2 to March 13, mobilising about 10,000 South Korean troops and 8,600 US forces.
Cuộc tập trận chỉ huy“ Giải pháp Then chốt” sẽ diễn ra từ 2/ 3 tới 13/ 3, huy động khoảng 10.000 lính Hàn Quốc và 8.600 lính Mỹ.

South Korea and the U.S. regularly conduct joint drills such as the Key Resolve and Foal Eagle exercises slated to take place next month.
Hàn Quốc và Mỹ thường xuyên tiến hành các cuộc tập trận chung, chẳng hạn như Key Resolve và Foal Eagle dự kiến sẽ khai cuộc vào tháng tới.

The Key Resolve exercise was usually held in March and ran for about two weeks, overlapping with Foal Eagle, which ran for about a month.
Cuộc tập trận" Giải pháp then chốt" thường được tổ chức vào tháng 3 hằng năm và diễn ra trong khoảng 2 tuần, song song với cuộc tập trận" Đại bàng non" kéo dài trong khoảng 1 tháng.

Since then, the United States and South Korea have also replaced the spring exercises, known as Foal Eagle and Key Resolve, with smaller scale drills.
Kể từ đó, Mỹ và Hàn Quốc tiếp tục thay thế cuộc tập trận mùa xuân Foal Eagle và Key Resolve bằng các bài diễn tập quy mô nhỏ hơn.

One of the joint drills, Key Resolve, wound up today, but the other, Foal Eagle, is set to continue until April 24.
Một trong các cuộc diễn tập có tên gọi Key Resolve sẽ kết thúc hôm nay, trong khi một cuộc thao diễn khác là Foal Eagle sẽ tiếp tục cho tới ngày 24/ 4.

The one-month Foal Eagle field exercise is scheduled to begin on Sunday, with the computer-simulated Key Resolve drill to be held for two weeks starting in mid-April.
Cuộc tập trận Foal Eagle kéo dài 1 tháng dự kiến bắt đầu vào Chủ Nhật, với khoan chìa khoá giải quyết bằng máy tính sẽ được tổ chức trong hai tuần bắt đầu từ giữa tháng 4.

Park explains that's because Key Resolve consisted of two stages,"first defeat[the enemy] and second, mount a counterattack….
Ông Park giải thích rằng đó là bởi vì cuộc tập trận Key Resolve bao gồm hai giai đoạn,‘ thứ nhất là đánh bại kẻ thù và thứ hai là tiến hành phản công….

The Foal Eagle field exercise is scheduled to begin on April 1 and go on for a month, while the computer-simulated Key Resolve will be held for two weeks starting in mid-April.
Cuộc tập trận Foal Eagle kéo dài 1 tháng dự kiến bắt đầu vào Chủ Nhật, với khoan chìa khoá giải quyết bằng máy tính sẽ được tổ chức trong hai tuần bắt đầu từ giữa tháng 4.

The exercises, code-named Foal Eagle and Key Resolve, will involve some 23,000 American troops and more than 300,000 South Korean troops.
Các cuộc thao diễn mang tên Foal Eagle và Key Resolve cũng giống như các cuộc thao dượt trước đây, với hơn 23.000 binh sĩ Mỹ và 300.000 binh sĩ Hàn Quốc tham gia.

The source also noted that Trump's mention of"war games" might involve large-scale annual maneuvers, such as the springtime Key Resolve and Foal Eagle exercises, and the summertime Ulchi Freedom Guardian.
Nguồn tin cũng lưu ý rằng việc ông Trump đề cập đến“ trò chơi chiến tranh” có thể liên quan đến các cuộc tập trận quy mô lớn, chẳng hạn Key Resolve( giải pháp then chốt) và Foal Eagle( Đại bàng non) cũng như Người bảo vệ Ulchi tự do.

And the allies' biggest annual drills, Foal Eagle and Key Resolve, which took place every spring and involved tens of thousands of troops, were replaced with a shorter"Dong Maeng" or"Alliance" exercise in March.
Và các cuộc tập trận lớn nhất hàng năm với đồng minh như Foal Eagle và Key Resolve, diễn ra vào mỗi mùa xuân với sự tham gia của hàng chục ngàn binh sĩ, đã được thay thế bằng các cuộc tập trận qui mô nhỏ hơn là Dong Maeng hoặc Alliance vào tháng 3.

Two other major regular joint military exercises hosted by South Korea are Key Resolve and Foal Eagle usually held in springtime and in autumn respectively.
Mỹ và Hàn Quốc còn có hai cuộc tập trận chung lớn hàng năm khác là Key Resolve và Foal Eagle, thường được tổ chức vào mùa xuân và mùa thu.

It was the first confirmation that Seoul is seeking to postpone the annual Key Resolve and Foal Eagle drills, which usually start in late February or early March and run until the end of April.
Phát biểu của ông Moon là lời khẳng định đầu tiên rằng Seoul đang muốn hoãn các cuộc tập trận hàng năm Key Resolve và Foal Eagle, thường bắt đầu vào cuối tháng Hai hay đầu tháng Ba và kéo dài tới cuối tháng Tư.

A South Korean child holds a candle during a rally denouncing the annual joint military exercises, dubbed Key Resolve and Foal Eagle, involving forces from South Korea and the United States, in Seoul, on March 15, 2013.
Một đứa trẻ cầm trên tay cây nến tham gia cuộc tuần hành phản đối các cuộc tập trận chung thường niên, Key Resolve và Foal Eagle, giữa lực lượng quân đội Hàn Quốc và Mỹ, ở Seoul, 15/ 03/ 2013.

Moon's comments were the first confirmation that Seoul is seeking to postpone the annual Key Resolve and Foal Eagle drills, which usually start in late February or early March and run until the end of April.
Phát biểu của ông Moon là lời khẳng định đầu tiên rằng Seoul đang muốn hoãn các cuộc tập trận hàng năm Key Resolve và Foal Eagle, thường bắt đầu vào cuối tháng Hai hay đầu tháng Ba và kéo dài tới cuối tháng Tư.

Defense Minister Han Min-koo said Thursday that about 15,000 U.S. troops will take part in the annual Key Resolve and Foal Eagle exercises when they begin next month, which is twice the number from last year.
Bộ trưởng Quốc phòng Han Min- koo hôm nay loan báo khoảng 15 ngàn binh sĩ Mỹ sẽ tham gia vào hai cuộc diễn tập thường niên Key Resolve và Foal Eagle bắt đầu vào tháng sau, con số cao gấp hai lần so với năm ngoái.

A South Korean child holds a candle light during a rally denouncing the annual joint military exercises, dubbed Key Resolve and Foal Eagle, South Korea and the United States joint military exercise, in Seoul, South Korea, Friday, March 15, 2013.
Một đứa trẻ cầm trên tay cây nến tham gia cuộc tuần hành phản đối các cuộc tập trận chung thường niên, Key Resolve và Foal Eagle, giữa lực lượng quân đội Hàn Quốc và Mỹ, ở Seoul, 15/ 03/ 2013.

The statement went on further to announce the exercise had“been modified from the previously held spring exercises Key Resolve and Foal Eagle and will focus on focus on strategic, operational, and tactical aspects of general military operations on the Korean Peninsula.”.
Thông báo cũng cho biết cuộc tập trận này‘ đã được điều chỉnh từ cuộc tập trận mùa xuân được tổ chức trước đây là Key Resolve và Foal Eagle và sẽ tập trung vào các khía cạnh chiến lược, hành quân và chiến thuật của các chiến dịch quân sự chung trên bán đảo Triều Tiên'.