What is the translation of " KNOW DEEP " in Vietnamese?

• biết sâu

Examples of using Know deep in English and their translations into Vietnamese

Does she know deep down?
Vậy thì bà ấy biết trên dưới à?

You know deep down that there's more than this.
Nhưng bạn biết sâu bên dưới nó còn nhiều hơn thế.

A truth you know deep inside.
Nhưng anh biết 1 sự thật sâu thẳm bên trong.

You must know deep within you that the other realms are able and willing to help you.
Bạn phải biết sâu bên trong bạn rằng các cõi khác có thể và sẵn sàng giúp đỡ bạn.

You can fill in the blanks as easily as I can but you know deep down in your soul that its bullshit.
Bạn có thể điền vào chỗ trống một cách dễ dàng như tôi vậy, nhưng bạn biết rằng ở sâu trong tâm trí bạn thì điều đó thật là rác rưởi.

But I know deep inside for you.
Nhưng anh biết sâu bên trong anh.

We have a tendency to repeat old mistakes and resist change, although we know deep down inside that change is inevitable.
Chúng ta có xu hướng lặp lại lỗi cũ và khó thay đổi, mặc dù chúng ta biết sâu trong tim rằng thay đổi là không tránh khỏi.

But you know deep down there's more to it than that.
Nhưng bạn biết sâu bên dưới nó còn nhiều hơn thế.

Admit it, you spend too much time on Instagram, and you know deep down that it's time to reduce how much time you use it.
Thừa nhận nó, bạn dành quá nhiều thời gian trên Instagram, và bạn biết sâu sắc rằng đó là thời gian để giảm bao nhiêu thời gian bạn sử dụng nó.

I know deep down inside it's bringing me closer and closer to beliefs, my religion.
Tôi biết sâu trong thâm tâm, nó đem tôi đến gần hơn và gần hơn với niềm tin của mình.

Whether a girl wants to be an astronaut or an ambassador, an author or an attorney, girls need to know- not just think, but really know deep down- there is nothing that can stand in their way.
Cho dù họ muốn trở thành phi hành gia, đại sứ hay kế toán, các cô gái cần phải biết- không chỉ nghĩ, mà còn thực sự biết, tận sâu trong ruột của họ- rằng không có gì có thể cản trở họ.

However, they know deep down, that there are people waiting to get rid of Hung.
Tuy nhiên, họ biết sâu xuống, mà có những người chờ đợi để có được thoát khỏi Hưng.

Somehow you were managing- and you know deep down that there is no bottom to it but you don't want to look.
Bằng cách nào đó bạn đã xoay xở nó- và bạn biết sâu bên dưới rằng không có đáy cho nó nhưng bạn không muốn nhìn.

You know deep down, that although your woman says she is happy with what you have down there, you know that if you can be just a little bit bigger, she will really be happier.
Bạn biết sâu xuống đó, rằng mặc dù người phụ nữ của bạn nói rằng cô là hạnh phúc, bạn biết rằng nếu bạn chỉ là một chút lớn hơn, nó thực sự sẽ hạnh phúc hơn.

Because we know deep inside that our emotional health is not dependent on others, but ourselves.
Bởi vì chúng ta biết sâu bên trong rằng sức khỏe cảm xúc của chúng ta không phụ thuộc vào người khác, mà là chính chúng ta.

Sometimes we know deep down that there's something to say but can't get the message across with clarity and simplicity.
Đôi khi chúng ta biết sâu bên dưới rằng có điều gì đó để nói nhưng không thể nhận được thông điệp với sự rõ ràng và đơn giản.

If you know deep down you put in the right amount of effort, made an informed decision, and bet on good odds, there's no shame in failure.
Nếu bạn biết sâu xa, bạn đã nỗ lực đúng mức, đưa ra quyết định sáng suốt và đặt cược vào tỷ lệ cược tốt, thì không có gì xấu hổ khi thất bại.

We all know deep inside when we are being honest, loving, supportive, or when our behavior is directed by fear, lack, and resentment.
Tất cả chúng ta đều biết sâu bên trong khi chúng ta trung thực, yêu thương, hỗ trợ hoặc khi hành vi của chúng ta bị hướng đến bởi sự sợ hãi, thiếu thốn và oán giận.

You know deep down, that although your woman says she is happy, you know that if you were just a little bit bigger, she would really be happier.
Bạn biết sâu xuống đó, rằng mặc dù người phụ nữ của bạn nói rằng cô là hạnh phúc, bạn biết rằng nếu bạn chỉ là một chút lớn hơn, nó thực sự sẽ hạnh phúc hơn.

You know deep down that you have cottoned onto something that really matters and that it makes sense but others are not convinced because it's the"great unknown".
Bạn hiểu sâu sắc rằng bạn đã hiểu được những thứ thực sự quan trọng và có ý nghĩa nhưng những người khác lại không bị thuyết phục bởi vì đó là những phát hiện" vô danh vĩ đại".

We know deep down that life is short, and that death will happen to all of us eventually, and yet we are infinitely surprised when it happens to someone we know..
Chúng ta đều biết sâu xa rằng cuộc sống rất ngắn ngủi và cái chết cuối cùng sẽ xảy ra với tất cả chúng ta, nhưng chúng ta vô cùng ngạc nhiên khi nó xảy ra với một người mà chúng ta biết..

She knew deep down she had over reacted.
Hắn biết bên dưới hắn đã có phản ứng mãnh liệt.

He pays attention to invisible messages and knows deep within that there is something working that is much more than a coincidence.
Anh ta chú ý đến những thông điệp vô hình và biết sâu bên trong rằng có một thứ gì đó hoạt động còn hơn cả một sự trùng hợp.

Having grown with a Caucasian sister I knew deep inside that they were true.
Đã lớn lên cùng với một người chị gái người Caucasian, tôi biết sâu bên trong rằng họ là những người có thật.

I have always known, deep in my bones, that wealth would give me freedom.
Tôi đã luôn biết, sâu trong xương cốt của tôi, rằng sự giàu có sẽ cho tôi sự tự do.

Single Row Radial Ball Bearing 6307 C4 is also as known Deep Groove Ball Bearing.
Vòng bi cầu xuyên tâm đơn hàng 6307 C4 cũng được biết như ổ bi cầu rãnh sâu đã biết.

In other words, your child knows deep in his little heart that he can always come to you with his“problems”.
Nói cách khác, con của bạn biết sâu trong trái tim nhỏ bé của mình rằng con luôn có thể đến với bạn bất cứ lúc nào, và với bất cứ" vấn đề" gì của mình.

In that place, he was filled with fear and guilt, was looked down on by teachers and friends, who considered him useless, unable to learn anything, but no one knew deep inside him was a world full of colors.
Ở nơi đấy, cậu chìm trong nỗi sợ hãi và mặc cảm, bị thầy cô và bạn bè khinh thường, ai cũng coi cậu là kẻ vô dụng, không thể tiếp thu, nhưng không ai biết sâu bên trong cậu là một thế giới đầy màu sắc và phong phú.

He will have that momentary lapse in discipline, he will, just once, go against the odds and bet all in on an inside straight draw, or push too hard with bottom set when he knows deep down that he got out drawn.
Ông sẽ có mà trôi đi tạm thời đi vào nề nếp, anh ấy sẽ, chỉ một lần, đi ngược lại tỷ lệ cược và đặt cược tất cả vào trên một bốc thẳng bên trong, hoặc đẩy quá khó với các thiết lập đáy khi ông biết sâu xuống mà ông đã ra vẽ.