What is the translation of " KUCZYNSKI " in Vietnamese?

• kuczynski
• tổng thống kuczynski

Examples of using Kuczynski in English and their translations into Vietnamese

When asked about the property sale, Kuczynski told the committee“it's very simple.
Khi được hỏi về việc bán bất động sản, ông Kuczynski nói với ủy ban“ chuyện này rất đơn giản.

Mr Duterte also did not attend the gala dinner on Saturday(Nov 19) hosted by Peru's President Pedro Pablo Kuczynski.
Ông Duterte cũng không dự tiệc tối hôm 19/ 11 do Tổng thống Peru Pedro Pablo Kuczynski chủ trì.

Nancy Ann Lange Kuczynski(born January 20, 1954) is an American investment and marketing professional and Peruvian resident.
Nancy Ann Lange Kuczynski( sinh ngày 20 tháng 1 năm 1954) là một chuyên gia đầu tư và tiếp thị người Mỹ và cư dân Peru.

It is fundamental that world trade grow again and that protectionism be defeated,” Kuczynski said.
Điều quan trọng là thương mại thế giới phải tăng trưởng trở lại và chủ nghĩa bảo hộ bị đánh bại”- ông Kuczynski nhấn mạnh.

Karina Beteta, the opposition congresswoman who asked Kuczynski about Dorado, confirmed the contents of the recording were accurate.
Bà Karina Beteta, nữ nghị sỹ phe đối lập hỏi ông Kuczynski về công ty Dorado, đã xác nhận nội dung của bản thu âm là chính xác.

It is fundamental that world trade grow again and that protectionism be defeated,” Kuczynski said.
Điều cơ bản là thương mại thế giới đang tăng trưởng trở lại và chủ nghĩa bảo hộ phải bị đánh bại", Tổng thống Kuczynski nói.

Kuczynski did not describe Trump's response to his request and the White House did not mention Toledo in a read-out of the conversation.
Ông Kuczynski không mô tả phản ứng của ông Trump với yêu cầu và Nhà Trắng không đề cập đến Toledo trong bản thông cáo.

The latest medical emergency comes just days after Fujimori's supporters in Congress helped President Pedro Pablo Kuczynski avoid impeachment over alleged corruption.
Lần cấp cứu về y tế mới nhất với ông Fujimori chỉ diễn ra vài ngày sau khi những người ủng hộ ông trong Quốc hội đã giúp Tổng thống Pedro Pablo Kuczynski tránh bị buộc tội tham nhũng.

President Pedro Pablo Kuczynski has said the South American country will need some $9 billion to rebuild and modernize the affected areas.
Thống Peru Pedro Pablo Kuczynski cho biết, quốc gia Nam Mỹ này sẽ cần khoảng 9 tỷ USD để tái thiết và hiện đại hóa các khu vực bị ảnh hưởng.

Díaz Cabello largely kept a low profile during the 2016 presidential campaign, when presidential candidate Pedro Pablo Kuczynski chose Martín Vizcarra as his running mate for Vice President of Peru.
Díaz Cabello phần lớn giữ một hồ sơ thấp trong chiến dịch tranh cử tổng thống năm 2016, khi ứng cử viên tổng thống Pedro Pablo Kuczynski chọn Martín Vizcarra làm người bạn đồng hành của mình cho chức Phó Tổng thống Peru.

Kuczynski, who is accused of receiving more than $4 million from the Brazilian firm, is the latest prominent political figure embroiled in the scandal.
Tổng thống Kuczynski, người bị cáo buộc nhận hơn 4 triệu USD từ tập đoàn xây dựng Brazil, là chính trị gia mới nhất của Peru vướng vào bê bối tham nhũng.

He will then have lunch with representatives of the Amazonian peoples, and then head back to Lima, where he will address the local civil authorities and have a private meeting with President Pedro Pablo Kuczynski.
Sau đó ĐTC Phanxicô đã dùng bữa trưa với đại diện của các dân tộc tại Amazon, và sau đó quay trở lại Lima, nơi mà Ngài sẽ phát biểu với các nhà chức trách dân sự địa phương và có cuộc gặp gỡ riêng với Tổng thống Pedro Pablo Kuczynski.

Until December, Kuczynski had denied having professional links to Odebrecht and has since said there was nothing improper or illegal about them.
Cho đến tháng 12/ 2017, ông Kuczynski đã phủ nhận có liên kết chuyên nghiệp với Odebrecht và kể từ đó đã nói rằng không có gì là không đúng hoặc bất hợp pháp về họ.

Borges, the president of Venezuela's opposition-led National Assembly, traveled to Lima to meet with Peruvian legislators and President Pedro Pablo Kuczynski, who has been one of the most vocal critics of Maduro among Latin American heads of state.
Ông Julio Borges, chủ tịch quốc hội Venezuela đã đến Lima để gặp các nhà lập pháp Peru và tổng thống Pedro Pablo Kuczynski, một trong những người chỉ trích ông Maduro nặng nề nhất trong số các nhà lãnh đạo các quốc gia châu Mỹ La tinh.

Peru under President Pedro Pablo Kuczynski had taken the toughest stance yet toward Venezuela's socialist government, and has openly called Maduro a"dictator".
Peru dưới quyền Tổng thống Pedro Pablo Kuczynski đã có quan điểm cứng rắn nhất đối với chính quyền Venezuela, công khai gọi ông Maduro là“ nhà độc tài”.

This was the first APEC meeting for Vietnamese President Trần Đại Quang, Philippine President Rodrigo Duterte and the host, Peruvian President Pedro Pablo Kuczynski since their inaugurations on 2 April 2016, 30 June 2016 and 28 July 2016, respectively.
Đây là cuộc họp APEC đầu tiên của Chủ tịch nước Việt Nam Trần Đại Quang, Tổng thống Philippines Rodrigo Duterte và chủ nhà, Tổng thống Peru Pedro Pablo Kuczynski từ khi họ nhậm chức lần lượt vào các ngày 2 tháng 4 năm 2016, 30 tháng 6 năm 2016 và ngày 28 tháng 7 năm 2016.

Ex-leader Pedro Pablo Kuczynski was taken to hospital with high blood pressure on Wednesday just days after his own arrest in connection with Odebrecht charges.
Cựu lãnh đạo Pedro Pablo Kuczynski hôm thứ Tư được đưa vào bệnh viện do cao huyết áp, chỉ vài ngày sau khi ông bị bắt liên quan tới các cáo buộc dính đến Odebrecht.

As a summit of the 21-member Asia-Pacific Economic Cooperation(APEC) group got under way, host President Pedro Pablo Kuczynski of Peru urged the region's leaders to robustly defend free trade, while the US sought to reassure worried allies.
Trong bối cảnh một hội nghị thượng đỉnh của 21 quốc gia thành viên Diễn đàn Hợp tác Kinh tế châu Á- Thái Bình Dương( APEC) được tiến hành, Tổng thống Peru Pedro Pablo Kuczynski kêu gọi các nhà lãnh đạo trong khu vực bảo vệ mạnh mẽ thương mại tự do, trong khi Mỹ tìm cách trấn an các đồng minh.

Del Rio said Kuczynski relinquished management of Westfield via a verbal agreement with a business associate and never worked as a financial adviser while holding public office.
Luật sư De Rio cho biết ông Kuczynski đã từ bỏ việc quản lý Westfield thông qua thỏa thuận miệng với một cộng sự kinh doanh và không bao giờ làm việc như một cố vấn tài chính trong khi giữ văn phòng công cộng.

Earlier last week, it was revealed that Odebrecht had paid Kuczynski US$5 million in consulting fees between 2004 and 2013, when he was economy minister and head of then-president Alejandro Toledo's cabinet.
Ngày 13/ 12 vừa qua, Odebrecht khai là đã chi trả cho ông Kuczynski 5 triệu USD phí tham vấn trong giai đoạn 2004- 2013, khi ông Kuczynski còn là Bộ trưởng Kinh tế và đứng đầu Nội các của Tổng thống Alejandro Toledo.

Beteta added that Kuczynski was unable to provide evidence that he relinquished management of his consulting firm, Westfield Capital Ltd, before it signed business deals with Odebrecht while Kuczynski was a finance minister in the early 2000s.
Phe đối lập chỉ trích rằng ông Kuczynski không thể đưa ra bằng chứng cho thấy ông đã từ bỏ việc quản lý công ty tư vấn Westfield Capital Ltd trước khi ký hợp đồng kinh doanh với Odebrecht vào thời gian ông Kuczynski là một bộ trưởng tài chính trong những năm 2000.

Speaking to journalists at the conclusion of the summit, Peruvian President Pedro Pablo Kuczynski said the main obstacle to free trade agreements in Asia and around the world is the frustration felt by those left behind by globalization.
Tiếp xúc với báo giới khi kết thúc hội nghị, Tổng thống Peru Pedro Pablo Kuczynski nhấn mạnh rằng trở ngại chính đối với các thỏa thuận thương mại tự do ở châu Á nói riêng và trên thế giới nói chung là tâm trạng thất vọng của những người bị toàn cầu hóa bỏ lại đằng sau.

Peruvian President Pedro Pablo Kuczynski, who hosted the summit, said it was too early to write off the TPP and that Trump's support was due more to“difficult economic conditions” than to fierce protectionist sentiment.
Tổng thống Peru Pedro Pablo Kuczynski, người tổ chức hội nghị thượng đỉnh, cho biết hiện còn quá sớm để có thể nói về tương lai của TPP và quan điểm của Trump phần nhiều là do" điều kiện kinh tế khó khăn" chứ không phải tâm lý bảo hộ mãnh liệt.

A report by Peru's banking superintendent this week found Kuczynski registered the sale of his house in Lima to Dorado for $695,000 in 2006, before the company relocated to Peru under Kuczynski's control nearly a decade later.
Một báo cáo của giám đốc ngân hàng Peru tuần này cho thấy ông Kuczynski đã đăng ký bán nhà ở Lima cho Dorado với giá 695.000 USD vào năm 2006, trước khi công ty chuyển đến Peru dưới sự kiểm soát của ông Kuczynski gần một thập kỷ sau đó.

In response to the recording, one of Kuczynski's attorneys who was present during the session, Gonzalo del Rio, told Reuters the transaction was legal and praised Kuczynski for being willing to discuss his personal finances with the committee despite the heated political climate.
Ông Gonzalo del Rio, một trong những luật sư của ông Kuczynski, nói với Reuters rằng giao dịch này là hợp pháp và ca ngợi ông Kuczynski vì sẵn sàng thảo luận về vấn đề tài chính cá nhân của ông với ủy ban, bất chấp căng thẳng chính trị đang gia tăng.

The meeting's host, Peruvian President Pedro Kuczynski, also hosted state visits at the Government Palace for Japanese Prime Minister Shinzō Abe and Chinese President Xi Jinping.[22][23].
Chủ trì cuộc họp, Tổng thống Peru Pedro Kuczynski, cũng đã tổ chức các chuyến viếng thăm cấp nhà nước tại Cung điện Chính phủ ở Lima cho Thủ tướng Nhật Bản Shinzō Abe và Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình.[ 22][ 23].

The President of Peru, Pedro Pablo Kuczynski said he would travel to the towns of Acari and Chala“to verify the magnitude of the damages and send the corresponding humanitarian aid.”.
Tổng thống Pedro Pablo Kuczynski cho biết, ông sẽ đi đến các thị trấn Acari và Chala để xem xét mức độ thiệt hại và gửi các khoản viện trợ nhân đạo tương ứng.