What is the translation of " LABOR PRACTICES " in Vietnamese?

• thực hành lao động
• thực tiễn lao động

Examples of using Labor practices in English and their translations into Vietnamese

Unfair Labor Practices of the Taft-Hartley Act.
Thực hành lao động không công bằng của Đạo luật Taft- Hartley.

We endeavor to provide a balanced work schedule consistent with local labor practices for our employees.
Chúng tôi nỗ lực cung cấp lịch làm việc cân bằng nhất quán với thực tiễn lao động tại địa phương cho các nhân viên.

Labor practices have a social responsibility open the direction of sustainable development for businesses in Vietnam.
Thực hành lao động có TNXH mở ra hướng phát triển bền vững cho doanh nghiệp tại Việt Nam.

The group was protesting the use of machinery in a“fraudulent and deceitful manner” to get around standard labor practices.
Nhóm này đã phản đối việc sử dụng máy móc theo cách" lừa đảo và gian dối" để vượt qua các thực hành lao động tiêu chuẩn.

After oppressive labor practices were largely halted, many factories moved to the South where labor was cheaper.
Sau khi những thực tiễn lao động áp bức đã bị ngưng trệ, nhiều nhà máy đã di chuyển về phía Nam nơi mà lao động rẻ hơn.

It is therefore instructive to read the fourth commandment in light of the pharaoh's labor practices described earlier in the book of Exodus.
Do đó, nên đọc điều răn thứ tư dưới ánh sáng của các thực hành lao động của pharaoh được mô tả trước đó trong sách Xuất hành..

He continued his predecessors' policies of giving massive concessions to the United Fruit Company and wealthy landowners, as well as supporting their harsh labor practices.
Ông tiếp tục các chính sách của ông ta trước khi nhượng bộ cho United Fruit Company và các chủ đất giàu có, cũng như hỗ trợ thực tiễn lao động khắc nghiệt của họ.

Globally, irresponsible palm oil production has led to deforestation, illegal land grabbing, poor labor practices and many other abuses, particularly in South East Asia.
Trên toàn cầu, sản xuất dầu cọ vô trách nhiệm đã dẫn đến nạn phá rừng, chiếm đất bất hợp pháp, thực hành lao động kém và nhiều hành vi lạm dụng khác, đặc biệt là ở Đông Nam Á.

However, after all, conflicts are a natural phenomenon that cannot be avoided and should not be attempted to be completely excluded from labor practices.
Tuy nhiên, xét cho cùng, xung đột là một hiện tượng tự nhiên không thể tránh khỏi và không nên cố gắng loại trừ hoàn toàn khỏi thực tiễn lao động.

Ed Marcum, managing director of Humanity United, says improving labor practices is a complex task and the testing is in early stages, but the goal is for mainstream adoption.
Ed Marcum, giám đốc điều hành của Humanity United, nói rằng cải tiến thực tiễn lao động là một nhiệm vụ phức tạp và việc thử nghiệm đang ở giai đoạn đầu, nhưng mục đích là để thông qua việc chọn nghề.

Some have argued that a cashless society would help the poor by, for example, reducing crime and making labor practices more transparent.
Một số đã tranh luận rằng một xã hội không tiền mặt sẽ giúp đỡ người nghèo, ví dụ, giảm tội phạm và làm cho các hoạt động lao động minh bạch hơn.

Questionable labor practices in Imperial County led to the federal conviction of mobster Jimmy Fratianno, and a U.S. House of Representatives subcommittee found that the Arizona government had mismanaged financial resources.
Các thực hành lao động đáng ngờ ở Hạt Imperial dẫn đến kết án liên bang về tên cướp Jimmy Fratianno và Hạ viện Hoa Kỳ đã phát hiện ra rằng chính phủ Arizona đã quản lý tài chính kém.

Of course, we must also acknowledge that there are major problems with our current fashion system, such as unjust labor practices and catastrophic amounts of waste.
Tất nhiên, chúng ta cũng phải thừa nhận rằng có nhiều vấn đề lớn đang nảy sinh từ hệ thống thời trang hiện hành, như thực tiễn lao động không công bằng và khoản lãng phí lớn.

Cambodia's own labor laws sometimes violate good labor practices, say analysts, which means that companies complying with the laws will pass inspection while not necessarily treating their workers fairly.
Các qui định của luật lao động đôi khi trái với hành vi lao động phù hợp trong thực tế, có nghĩa là các công ty tuân theo luật để vượt qua khâu thanh kiểm tra trong khi không màng đến việc đối xử công bằng với người lao động..

The report found that“the USPS's business model- including its governance, product pricing, cost allocation and labor practices- must be updated in light of its current operating realities.”.
Mô hình kinh doanh của USPS- bao gồm quản trị, định giá sản phẩm, phân bổ chi phí và thực hành lao động- phải được cập nhật theo thực tế hoạt động hiện tại", báo cáo cho biết.

The National Labor Relations Act serves to define the rights of employers and employees in relation to labor organizations and collective bargaining and stipulate various types of unfair labor practices.
Đạo luật Quan hệ Lao động Quốc gia nhằm xác định các quyền của người sử dụng lao động và người lao động liên quan đến các tổ chức lao động và thương lượng tập thể và quy định các loại thực hành lao động không công bằng.

The USPS's business model- including its governance, product pricing, cost allocation and labor practices- must be updated in light of its current operating realities," the report said.
Mô hình kinh doanh của USPS- bao gồm quản trị, định giá sản phẩm, phân bổ chi phí và thực hành lao động- phải được cập nhật theo thực tế hoạt động hiện tại", báo cáo cho biết.

In addition to efforts conducted with its employees, Panasonic will cooperate with its suppliers throughout the world to respect human rights and correctly understand laws and labor practices in different countries.
Bên cạnh những nỗ lực thực hiện với nhân viên của mình, Panasonic còn hợp tác với các nhà cung cấp của mình trên khắp thế giới để đảm bảo tôn trọng quyền con người và hiểu đúng pháp luật và thực tiễn lao động ở các nước khác nhau.

The USPS' business model- including its governance, product pricing, cost allocation and labor practices- must be updated in light of its current operating realities,” the task force said.
Mô hình kinh doanh của USPS- bao gồm quản trị, định giá sản phẩm, phân bổ chi phí và thực hành lao động- phải được cập nhật theo thực tế hoạt động hiện tại", báo cáo cho biết.

Companies like Apple and Walt Disney as well as Walmart's philanthropic foundation are investors in a $23 million venture fund aiming to use tools like artificial intelligence and blockchain technology to improve global labor practices.
Các công ty như Apple và Walt Disney cũng như quỹ từ thiện của Walmart là các nhà đầu tư trong quỹ đầu tư mạo hiểm trị giá 23 triệu USD nhằm sử dụng các công cụ như công nghệ trí tuệ nhân tạo và công nghệ blockchain để cải thiện lao động thực tế toàn cầu.

Unlike other major oil companies, Aramco doesn't have a separate report laying out how it addresses ESG issues such as labor practices and resource scarcity, while it does not publish the carbon emissions from products it sells.
Không giống như các công ty dầu khí lớn khác, Aramco không có một báo cáo riêng về cách giải quyết các vấn đề ESG như thực hành lao động và khan hiếm tài nguyên, trong khi nó không công bố lượng khí thải carbon từ các sản phẩm mà họ bán.

After lagging behind Europe and the U.S., large Asian investors are beginning to adopt"environmental, social and governance" investment principles that are aimed at changing corporate behavior on issues ranging from climate change to labor practices.
Sau khi nhận ra rằng mình đã tụt lại phía sau châu Âu và Mỹ, các nhà đầu tư lớn ở châu Á bắt đầu áp dụng các nguyên tắc đầu tư" môi trường, xã hội và quản trị"( ESG) nhằm thay đổi hành vi của công ty về các vấn đề từ biến đổi khí hậu đến thực tiễn lao động.

Several controversies erupted during the construction process; questionable labor practices in Imperial County led to the federal conviction of mobster Jimmy Fratianno, and a U.S. House of Representatives subcommittee found that the Arizona government had mismanaged financial resources.
Một số tranh cãi nổ ra trong quá trình xây dựng; các thực hành lao động đáng ngờ ở Hạt Imperial dẫn đến kết án liên bang về tên cướp Jimmy Fratianno và Hạ viện Hoa Kỳ đã phát hiện ra rằng chính phủ Arizona đã quản lý tài chính kém.

Endress+Hauser continued to achieve an above-average rating in all aspects evaluated in 2018, which included the categories environment, labor practices, fair business practices and sustainable procurement.
Endress+ Hauser tiếp tục đạt mức xếp hạng trên trung bình trong tất cả các khía cạnh được đánh giá trong năm 2018, bao gồm hạng mục môi trường, phương thức lao động, thực tiễn kinh doanh công bằng và mua sắm bền vững.

The Minnesota Democrat's bill failed to gain enough support to become law, and, in light of President Donald Trump's goal of reducing the number of federal regulations, nothing presently stands in the way of states that want to expand these restrictive labor practices.
Dự luật của đảng Dân chủ bang Minnesota đã không giành được đủ sự ủng hộ để trở thành luật và, theo mục tiêu của Tổng thống Donald Trump là giảm số lượng Quy định liên bang, hiện tại không có gì cản trở các quốc gia muốn mở rộng các thực hành lao động hạn chế.

In addition to efforts conducted with its employees, Panasonic will continue to cooperate with its suppliers throughout the world to fully understand laws and labor practices in different countries and to respect human rights.
Bên cạnh những nỗ lực thực hiện với nhân viên của mình, Panasonic còn hợp tác với các nhà cung cấp của mình trên khắp thế giới để đảm bảo tôn trọng quyền con người và hiểu đúng pháp luật và thực tiễn lao động ở các nước khác nhau.

Workers at the five closed stores filed Unfair Labor Practice complaints.
Người lao động tại năm cửa hàng đóng cửa nộp Thực hành Lao động không lành mạnh khiếu nại.

In January 2016, after filing repeated Unfair Labor Practice complaints with the National Labor Relations Board, Wal-Mart workers won two major victories.
Vào tháng 1 2016, sau khi đệ trình nhiều lần khiếu nại Thực hành Lao động không lành mạnh với Ủy ban Quan hệ Lao động Quốc gia, công nhân Wal- Mart đã giành được hai chiến thắng lớn.