What is the translation of " LANGUAGE STRUCTURE " in Vietnamese?

• cấu trúc ngôn ngữ

Examples of using Language structure in English and their translations into Vietnamese

The difference in language structure.
Sự khác biệt về cấu trúc ngữ pháp.

The language structure, grammar and vocabulary are similar to Japanese.
Cấu trúc ngôn ngữ, ngữ pháp và từ vựng cũng tương tự như tiếng Nhật.

The difference in language structure.
Sự khác biệt trong cấu trúc ngôn ngữ.

HTML5 is a language structure and presenting content for the World Wide Web and will be the core technology of the Internet in the near future, first proposed by Opera Software.
HTML5 là một ngôn ngữ cấu trúc và trình bày nội dung cho World Wide Web và sẽ là công nghệ cốt lõi của Internet trong tương lai không xa, được đề xuất đầu tiên bởi Opera Software.

Learning a new one puts the brain to task by recognizing this new language structure.
Học một cái mới đặt bộ não phải làm việc bằng cách nhận ra cấu trúc ngôn ngữ mới này.

Your child's language structures begin to resemble your own.
Cấu trúc ngôn ngữ của trẻ bắt đầu giống với chính cha mẹ của mình.

We can also introduce children to quite difficult language structures through song.
Chúng ta cũng có thể giới thiệu tới con trẻ những cấu trúc ngữ pháp hơi khó qua bài hát.

A high-level programming language structure that repeats instructions based on the results of a comparison.
Một cấu ngôn ngữ lập trình cấp độ cao vốn lặp lại các lệnh chỉ dẫn dựa trên các kết quả so sánh.

The program offers courses on TESL theory, methodology, and language structure, as well as a TESL practicum.
Chương trình cung cấp các khóa học về lý thuyết TESL, phương pháp luận, và cấu trúc ngôn ngữ, cũng như thực hành TESL.

If you want to thoroughly study the language structure(written characters, vocabulary, grammar, sentence structure) and not just conversation, we recommend the Marugoto A1-1(Katsudoo& Rikai) Self-Study Course.
Nếu bạn muốn học cẩn thận cả cấu trúc ngôn ngữ( chữ, từ vựng, ngữ pháp, mẫu câu) chứ không chỉ riêng hội thoại, hãy tham gia Marugoto A1- 1( Katsudoo& Rikai) Khóa Tự học.

The pictorial method used in this book is based on a thorough understanding of language structure and how language is successfully learned.
Phương pháp hình ảnh được sử dụng trong cuốn sách này dựa trên sự hiểu biết thấu đáo về cấu trúc ngôn ngữ và cách học thành công.

The te form"used in coastal-Chinese languages spread to Europe via the Dutch, who became the primary traders of tea between Europe and Asia in the 17th century, as explained in the World Atlas of Language Structures.
Cách đọc“ te” được người dân Trung Quốc ở các vùng ven biển sử dụng và lan sang châu Âu thông qua những người Hà Lan, những thương nhân đầu tiên mua bán trà qua lại giữa châu Âu và châu Á trong thế kỷ 17, theo sách“ World Atlas of Language Structures”.

Instruction in Levels 1-4 includes practical vocabulary, basic language structures and the essentials of reading, writing, listening and speaking.
Giáo trình cấp độ 1- 4 bao gồm từ vựng thực hành, cấu trúc ngôn ngữ cơ bản và những kỹ năng cần thiết về đọc, viết, nghe và nói.

Your child will have a much easier time speaking two languages if his or her brain learns both language structures at the same time.
Con của bạn sẽ có nhiều thời gian dễ dàng hơn để nói hai ngôn ngữ nếu bộ não của trẻ học cả hai cấu trúc ngôn ngữ cùng một lúc.

Instruction in reading, writing, listening, speaking, language structure, and other pertinent areas of English language acquisition are taught using the communicative method.
Hướng dẫn về đọc, viết, nghe, nói, cấu trúc ngôn ngữ và các lĩnh vực thích hợp khác của việc tiếp thu tiếng Anh được dạy bằng phương pháp giao tiếp.

Your son or daughter is going to have a far easier time speaking two languages if their brain learns both language structures at the exact same time.
Con của bạn sẽ có nhiều thời gian dễ dàng hơn để nói hai ngôn ngữ nếu bộ não của trẻ học cả hai cấu trúc ngôn ngữ cùng một lúc.

A process diagram is different to a graph or chart and requires some different language structures(though you still need to compare and contrast the various stages in the process where possible).
Một sơ đồ quy trình khác với một đồ thị hoặc biểu đồ và yêu cầu các cấu trúc ngôn ngữ khác nhau( mặc dù để phân biệt rõ ràng, bạn vẫn cần phải so sánh và đối chiếu các giai đoạn khác nhau trong quá trình này nếu có thể).

This major is designed to provide you with a basic knowledge of how languages work, through studying language structure, language systems and literary texts.
Chính này được thiết kế để cung cấp cho bạn một kiến thức cơ bản về cách ngôn ngữ làm việc, thông qua việc nghiên cứu cấu trúc ngôn ngữ, hệ thống ngôn ngữ và văn bản vă…[+].

A student of a foreign language is exposed a whole new language structure and makes him more conscious of vocabulary, grammar, conjugation, idioms, sentences, construction, comprehension and conversing.
Một sinh viên ngoại ngữ được tiếp xúc với một cấu trúc ngôn ngữ hoàn toàn mới và làm cho anh ta ý thức hơn về từ vựng, ngữ pháp, chia động từ, thành ngữ, xây dựng câu, hiểu và trò chuyện.

The videos mediate to foreigners the whole authentic communication situation and they have the possibility to become acquainted with the language structures in a specific context, and with the sociocultural context.
Video giới thiệu toàn bộ những tình huống giao tiếp thực tế cho người nước ngoài và như vậy người nước ngoài có thể làm quen với cấu trúc ngôn ngữ trong ngữ cảnh cụ thể, kể cả ngữ cảnh xã hội- văn hoá.

As a learner, even as a professional programmer, you should go through all the language structures and syntax details to know the power and capabilities of the new programming language..
Là một người học, ngay cả khi là một lập trình viên chuyên nghiệp, bạn nên xem qua tất cả các cấu trúc ngôn ngữ và chi tiết cú pháp để biết sức mạnh và khả năng của ngôn ngữ lập trình mới.

Part of a 2010 study of language use among couples that looked at their text messages, for example, found that when two people"sounded" more alike- in terms of the words and language structure they used in their messages- they were also more likely to still be dating three months later.
Trong một nghiên cứu về việc sử dụng ngôn ngữ của các cặp đôi năm 2010 xem xét các tin nhắn của họ đã phát hiện rằng: khi hai người nói giống nhau về ngôn từ và cấu trúc ngôn ngữ sử dụng trong các tin nhắn họ có nhiều khả năng sẽ tiếp tục hẹn hò trong 3 tháng sắp tới.

Some proponents of Saussure's view of language have advocated a formal approach which studies language structure by identifying its basic elements and then by presenting a formal account of the rules according to which the elements combine in order to form words and sentences.
Một số những người ủng hộ quan điểm của Saussure về ngôn ngữ đã ủng hộ một cách tiếp cận chính thức nhằm nghiên cứu cấu trúc ngôn ngữ bằng cách xác định các yếu tố cơ bản của nó và sau đó trình bày các quy tắc để kết hợp các yếu tố nhằm hình thành các từ và câu hoàn chỉnh.

Part of a 2010 study of language use among couples that looked at couples' text messages, for example, found that when two people“sounded” more alike(in terms of the words and language structure they used in their messages) they were also more likely to still be dating three months later.
Các nhà tâm lí học đã thực hiện một nghiên cứu về việc sử dụng ngôn ngữ của các cặp đôi vào năm 2010 bằng cách xem xét các tin nhắn của họ và phát hiện rằng, khi hai người nói giống nhau- về ngôn từ và cấu trúc ngôn ngữ sử dụng trong các tin nhắn- họ có nhiều khả năng sẽ tiếp tục hẹn hò trong 3 tháng sắp tới.

One of the challenges faced by translators is the difference in language structure, and it affects the simplicity and accuracy of the translation.
Một trong những thách thức mà các dịch giả phải đối mặt là sự khác biệt trong cấu trúc ngôn ngữ và nó ảnh hưởng đến sự đơn giản và chính xác của bản dịch.

Modelling is the core activity in NLP, and is the process of extricating and replicating the language structure and behavioural patterns of an individual who is excellent at a given activity.
Mô hình hóa là hoạt động cốt lõi trong NLP, và là quá trình mở rộng và nhân rộng cấu trúc ngôn ngữ và mô hình hành vi của một cá nhân xuất sắc trong một hoạt động nhất định.

With the additional help of NLP training- Neuro Linguistic Programming, which focuses on the language structure and behavioural patterns of individuals- he began to overcome his“limiting beliefs and anxieties”.
Với sự hỗ trợ từ chương trình huấn luyện NLP- hay còn gọi là Chương trình Ngôn ngữ Thần kinh, tập trung vào cấu trúc ngôn ngữ và thói quen hành vi của các cá nhân, ông bắt đầu vượt qua" sự căng thẳng và tự ti về giới hạn".

In the early days, on-page assessment pretty much ended there, but now search engines are much more sophisticated in being able to analyze a page's language, structure and other features to determine things like how completely the page addresses a topic and how useful it might be to a visitor.
Trong những ngày đầu, trên trang đánh khá nhiều kết thúc ở đó, nhưng bây giờ công cụ tìm kiếm là phức tạp hơn nhiều trong việc có thể để phân tích ngôn ngữ, cấu trúc của một trang và các tính năng khác để xác định những thứ như thế nào hoàn toàn trang đề cập một chủ đề và cách thức hữu ích nó có thể là một người truy cập.