What is the translation of " LARGE-SCREEN " in Vietnamese?

• màn hình lớn
• màn hình rộng

Examples of using Large-screen in English and their translations into Vietnamese

Apple asks suppliers to produce up to 80 million large-screen iPhones ahead of release.
Apple yêu cầu nhà cung cấp sản xuất 80 triệu iPhone màn hình lớn.

IDC said the large-screen and"premium" devices entering the market are likely to boost the average price of smartphones.
IDC nhận định các thiết bị màn hình lớn và" cao cấp" tham gia vào thị trường có khả năng làm tăng giá trung bình của điện thoại thông minh.

The LCD is currently the display of choice in small devices and is also popular in large-screen TVs.
Công nghệ LCD hiện là lựa chọn số một trong các thiết bị nhỏ và cũng rất phổ biến trong các TV màn hình lớn.

Guests can watch races and sports on 32 large-screen TVs as well as a 103-inch TV that shows the game of the day.
Du khách có thể theo dõi các cuộc đua và sự kiện thể thao trên 32 TV màn hình rộng, cũng như một TV 103 inch để thưởng thức các ván đấu nổi bật trong ngày.

Guests can enjoy international wines and fresh coffees in the bar, which also features large-screen TVs.
Quý khách có thể thưởng thức rượu vang quốc tế và cà phê mới pha trong quán bar với TV màn hình lớn.

In addition to the large-screen gaming experience using Canon projectors, visitors also have the opportunity to receive gifts if they win the challenges.
Bên cạnh trải nghiệm chơi game trên màn hình lớn sử dụng máy chiếu của Canon, khách tham quan còn có cơ hội nhận quà nếu giành chiến thắng.

And, thanks to smart TV technology, more and more people are watching YouTube videos on their large-screen HD TVs.
Và, nhờ vào công nghệ truyền hình thông minh, ngày càng có nhiều người xem video YouTube trên TV HD màn hình lớn của họ.

The screen can sense up to 4,096 levels of pressure with one, but if large-screen note-taking appeals to you, you will have to buy the accessory separately.
Màn hình có thể cảm nhận tới 4.096 mức áp suất với một, nhưng nếu ghi chú màn hình lớn hấp dẫn bạn, bạn sẽ phải mua phụ kiện riêng biệt.

The S6 Edge+ doesn't replace the Note 5 like for like, but it's your only option if you live in Europe and want a brand new, large-screen Samsung.
S6 Edge+ không hoàn toàn thay thế Note 5, nhưng đó là lựa chọn duy nhất của bạn nếu bạn sống ở châu Âu và muốn sở hữu một thương hiệu mới với Samsung màn hình lớn.

Use it like a PC for getting things done or turn it into a large-screen projector for big time entertainment- all without tying up your phone.3.
Sử dụng nó như một PC để hoàn thành công việc hoặc biến nó thành một máy chiếu màn hình lớn để giải trí trong thời gian dài- tất cả mà không cần buộc điện thoại của bạn. 3.

Users can send data from the T3 to a PC and vice versa, access content on the T3 through mobile devices, and view the drive's multimedia content on large-screen devices such as TVs.
Người dùng có thể truyền dữ liệu từ T3 đến một máy tính bàn và ngược lại, truy cập nội dung trên T3 thông qua các thiết bị di động, và xem nội dung đa phương tiện của ổ cứng trên các thiết bị màn hình lớn như TV.

Most people will be perfectly happy with a mid- or large-screen tablet, because they will mostly be browsing the Web and checking emails, looking around on Facebook and so on.
Hầu hết mọi người sẽ hoàn toàn hài lòng với máy tính bảng cỡ vừa hoặc lớn bởi vì họ chủ yếu sẽ duyệt Web, kiểm tra email hay dạo trên Facebook.

With beautiful Georgian windows offering views towards Parnell Square, the Belvedere Lounge has a bar menu, large-screen TVs showing live sport, and live music at weekends.
Với cửa sổ theo phong cách thời Georgia tuyệt đẹp cho tầm nhìn về phía Quảng trường Parnell, Belvedere Lounge có thực đơn quán bar, TV màn hình lớn chiếu thể thao trực tiếp và nhạc sống vào cuối tuần.

New features such as adoption of color-screen and large-screen monitor allow viewing of large amounts of information altogether for enhanced data management.
Tính năng mới như áp dụng các màu sắc màn hình và màn hình lớn màn hình cho phép xem một lượng lớn thông tin hoàn toàn để quản lý dữ liệu nâng cao.

Text was sharp- even at 8-point size- and the overall experience was nothing like what you would remember from hooking up your old, large-screen, non-4K TV to your computer a few years ago.
Văn bản rất sắc nét- ngay cả ở kích thước 8 điểm- và trải nghiệm tổng thể không giống với những gì bạn nhớ từ khi kết nối TV không màn hình lớn, 4K, cũ với máy tính của bạn vài năm trước.

With iPhone 7 Plus, the large-screen, premium-priced versions of the iPhone for the first time became the majority of Apple's iPhone sales, Goldman estimates.
Với iPhone 7 Plus, phiên bản màn hình lớn, giá cao cấp của iPhone sẽ lần đầu tiên trở thành phần lớn doanh số bán iPhone của Apple, theo ước tính của Goldman.

Today's handsets under the spotlight are the runner-up OnePlus 7 Pro against the Samsung Galaxy S10+- two large-screen, top-tier pro models that are definitely worth your attention and hard-earned money.
Các thiết bị cầm tay ngày nay dưới sự chú ý là Á quân OnePlus 7 Pro so với Samsung Galaxy S10+- hai mẫu pro màn hình lớn, hàng đầu, chắc chắn đáng để bạn chú ý và kiếm được nhiều tiền.

The NS-F51 floor-standing speaker produces a wide range of rich sound, and together with the NS-P51 speaker package, which delivers clear dialogue and vocal sound, you can create a full-scale theatre optimal for large-screen TVs.
Loa ngoài sàn NS- F51 tạo ra một loạt âm thanh phong phú và cùng với gói loa NS- P51, mang đến âm thanh và giọng nói rõ ràng, bạn có thể tạo một rạp chiếu phim toàn diện tối ưu cho TV màn hình lớn.

Use it like a PC for getting things done or turn it into a large-screen projector for big time entertainment- all without tying up your phone.
Sử dụng như một chiếc PC để hoàn tất công việc hoặc chuyển sang máy chiếu màn hình lớn để giải trí một cách thoải mái- trải nghiệm tất cả mà không làm gián đoạn điện thoại của bạn.

After you set up the sharing of content between devices, you can, for example, listen to music files stored on your home computer from your device, or view photos taken with your device's camera on a large-screen TV.
Sau khi thiết lập chia sẻ nội dung media giữa các thiết bị, bạn có thể, chẳng hạn, nghe tập tin nhạc được lưu trữ trên máy tính ở nhà bằng thiết bị của bạn hoặc xem các ảnh chụp bằng camera của thiết bị trên TV màn hình lớn.

Due to the emergence of these problems, the approval of outdoor large-screen installations has become more and more cumbersome, and the management of outdoor advertisements has become more stringent.
Do sự xuất hiện của những vấn đề này, việc phê duyệt lắp đặt màn hình lớn ngoài trời ngày càng trở nên cồng kềnh và việc quản lý quảng cáo ngoài trời trở nên nghiêm ngặt hơn.

Although the couple say they're not sure what they will buy when the doors open at 5 a.m. next Friday, they are hoping for a good deal on a large-screen TV or perhaps something from the Apple Mac line.
Mặc dù vợ chồng Lorie không chắc chắn sẽ mua món hàng nào khi Best Buy mở cửa lúc 5 giờ sáng ngày thứ 6 tuần tới, nhưng họ hy vọng sẽ mua được một chiếc TV màn hình rộng với giá thật“ hời”, hoặc một số sản phẩm khác của Apple.

According to research firm the growing demand for large-screen TVs IHS Markit will encourage manufacturers to produce new models with screen resolution, which in the world is called 8K.
Theo công ty nghiên cứu nhu cầu ngày càng tăng đối với TV màn hình lớn IHS Markit sẽ khuyến khích các nhà sản xuất để tạo ra mô hình mới với độ phân giải màn hình, mà trên thế giới được gọi là 8K.

As large-screen TVs have become the standard commodity in private homes, the need for hiding it is increasing when people don't need to use it, since the big TV take up the home space which people can make use for other activities or other functions.
Khi TV màn hình lớn trở thành hàng hóa tiêu chuẩn trong nhà riêng, nhu cầu giấu nó ngày càng tăng khi mọi người không cần sử dụng nó, vì TV lớn chiếm không gian nhà mà mọi người có thể sử dụng cho các hoạt động khác hoặc chức năng.

It's less useful for smartphones, although landscape multi-window on large-screen phablets can be useful in situations where you need to keep an eye on two things simultaneously, such as a map and a conversation.
Đó là ít hữu ích cho điện thoại thông minh, mặc dù cảnh quan đa cửa sổ trên phablets màn hình lớn có thể hữu ích trong trường hợp bạn cần phải giữ một mắt trên hai việc cùng một lúc, như một bản đồ và một cuộc trò chuyện.

As rightly noted by Lee Seung-woo, an IBK Securities analyst in Seoul,“with Apple piggybacking on Samsung's large-screen strategy, there are concerns that Samsung will lose its only advantage, which has been its large screen sizes.”.
Một nhà phân tích chứng khoán ở Seoul tên Lee Seung- woo cho biết:" Khi Apple sản xuất sản phẩm theo chiến lược màn hình lớn của Samsung, có những lo ngại cho rằng Samsung sẽ mất đi lợi thế duy nhất của nó".

With the Qumi Q38, customers can now share and enjoy the large-screen experience with even more friends and family, playing games, watching videos, or displaying other high-definition content, thanks to a diagonal projection of up to 130” and full HD resolution.
Với Qumi Q38, khách hàng giờ đây có thể chia sẻ và tận hưởng trải nghiệm màn hình lớn với nhiều bạn bè và gia đình hơn, chơi trò chơi, xem video hoặc hiển thị nội dung độ nét cao khác, nhờ phép chiếu chéo lên tới 130” và HD đầy đủ độ phân giải.

We have our own beach, sports hall, beach volleyball courts, large-screen movie theater, kiosk and night club as well as many other sports and leisure facilities to encourage a social atmosphere.
Chúng tôi có bãi biển riêng, phòng thể thao, sân bóng chuyền bãi biển, rạp chiếu phim màn hình lớn, ki- ốt và câu lạc bộ đêm cũng như nhiều cơ sở thể thao và giải trí khác để khuyến khích bầu không khí xã hội.

Back home, a crowd of 30,000 was in London's Hyde Park for a large-screen viewing, the British Beer and Pub Association predicted supporters would buy 10 million extra pints at pubs during the match and No. 1 Court at Wimbledon was less than one-third full for the men's quarterfinal match between John Isner and Milos Raonic.
Trở về nhà, một đám đông 30.000 người ở công viên Hyde Park của London để xem màn hình lớn, Hiệp hội Bia và Rượu Anh dự đoán những người ủng hộ sẽ mua thêm 10 triệu pints tại các quán rượu trong trận đấu, và Tòa án số 1 tại Wimbledon ít hơn một thứ ba đầy đủ cho tứ kết của nam giới giữa John Isner và Milos Raonic.