What is the translation of " LARGEST SHIPS " in Vietnamese?

• tàu lớn nhất

Examples of using Largest ships in English and their translations into Vietnamese

Currently, the largest ships that can pass through.
Hiện nay, kích thước lớn nhất của các tàu có thể qua.

The U.S. Navy's 10 Nimitz class aircraft carriers are the largest ships in the world.
Theo Hải quân Mỹ, 10 tàu sân bay lớp Nimitz của họ là những tàu chiến lớn nhất thế giới.

The largest ships of Faxian's day were… very large….
Những con tàu lớn nhất vào thời sư Pháp Hiển là… rất lớn….

Baltimore now has a 50-foot deep container berth that is ready to welcome the world's largest ships today.
Baltimore bây giờ có một cầu cảng Container 50 feet đã sẵn sàng để đón tàu lớn nhất thế giới hiện nay.

The 15 largest ships in the world emit as much air pollution as all of the world's 760 million cars.
Con tàu lớn nhất trên thế giới gây ra ô nhiễm không khí nhiều bằng 760 triệu xe trên toàn thế giới.

The two carriers, each weighing up to 70,000 tons fully loaded, will be the largest ships ever to sail in the Royal Navy.
Hai tàu sân bay này mỗi cái nặng tới 70.000 tấn khi chở tối đa, sẽ là tàu lớn nhất trong Hải quân Anh.

From November next year, the largest ships of more than 96,000 tonnes will be banned entirely from crossing the Giudecca canal.
Trong năm 2013, một đạo luật được ban ra để cấm các tàu lớn hơn 96,000 tấn đi qua kênh Giudecca.

RORO carriers, such as this one at Miraflores locks, are among the largest ships to use the Panama Canal.
Các tàu chuyên chở RORO, như tàu này, tại âu thuyền Miraflores, là một trong những tàu lớn nhất có thể đi qua kênh đào.

They are the largest ships to dock at the LNG terminals in Qatar and hence they have the“Max” suffix.
Các tàu Q- Max là những tàu lớn nhất có thể cập cảng tại các bến LNG ở Qatar và do đó tên của chúng mang hậu tố“ Max”.

These enterprises manage and exploit 5 berths with a total length of 769m, capable of receiving the largest ships of 20,000 DWT.
Các doanh nghiệp này quản lý, khai thác 05 bến với tổng chiều dài 769m, có khả năng tiếp nhận tàu lớn nhất là 20.000 DWT.

The English approached in three lines, with the largest ships to the front, including Edward III's own flagship, the cog Thomas.
Các tầu của Anh tiến vào theo ba hàng, với các con tàu lớn nhất phía trước, bao gồm cả chiếc kỳ hạm Thomas của Edward III.

Walking along the San Diego waterfront trail, visitors may be surprised when they come across one of the US military's largest ships.
Đi bộ dọc theo bờ sông San Diego, du khách có thể ngạc nhiên khi họ đi qua một trong những tàu lớn nhất của quân đội Mỹ.

The Q-Max ships are the largest ships that are able to dock at the LNG terminals in Qatar and hence their name bears the"Max" suffix.
Các tàu Q- Max là những tàu lớn nhất có thể cập cảng tại các bến LNG ở Qatar và do đó tên của chúng mang hậu tố“ Max”.

With 65,000 tons displacement, the Queen Elizabeth class carriers are the largest ships ever built for the Royal Navy.
Với lượng giãn nước 65.000 tấn, tàu sân bay lớp Queen Elizabeth trở thành tàu chiến lớn nhất từng được chế tạo cho Hải quân Hoàng gia Anh.

It was calculated in 2009 that the 15 largest ships pollute in terms of particles and soot and noxious gases as much as all the cars in the world.
Người ta tính toán ra rằng trong năm 2009, 15 con tàu lớn nhất thải ra các hạt, muội và khí thải độc hại ngang bằng với tất cả ô tô trên thế giới.

Walking along the San Diego waterfront trail, visitors may be surprised when they come across one of the US military's largest ships.
Đi bộ dọc theo ven sông San Diego, du khách sẽ bất ngờ bắt gặp tàu sân bay Midway một trong những con tàu lớn nhất của quân đội Mỹ.

HMS Queen Elizabeth and HMS Prince of Wales are the largest ships ever built for the Royal Navy, displacing 70,600 tons and 920 feet long.
Hai tàu HMS Queen Elizabeth và HMS Prince of Wales là các tàu lớn nhất từng được chế tạo cho Hải quân Hoàng gia Anh, lượng rẽ nước 70.600 tấn và dài 920 feet.

Of course, if a part breaks at sea and requires replacing, 3D printing it on board might be an attractive prospect for owners of some of the world's largest ships.
Tất nhiên, nếu một bộ phận bị hỏng khi đang đi trên biển và cần phải thay thế thì in 3D ngay trên tàu có thể là một triển vọng hấp dẫn đối với các người chủ của một số tàu lớn nhất thế giới.

The regulations concerning lifeboat capacity had last been updated in 1894, when the largest ships afloat weighed approximately 10,000 tons, while the Titanic had 46,328.
Các quy định liên quan tới sức chứa của thuyền cứu sinh được sửa đổi lần cuối cùng năm 1894, khi con tàu lớn nhất mới chỉ có tổng trọng lượng 10.000 tấn, so với mức 46.328 tấn của Titanic.

The largest ships that use the canal carry up to 5,000 containers, but after the expansion supertankers and ships carrying as many as 12,000 containers would be able to sail through it.
Hiện nay, tàu lớn nhất đi qua Kênh đào có sức chứa 5,000 công- ten- nơ, nhưng sau khi được mở rộng các tàu chở dầu và chở hàng có sức chứa 12,000 công- ten- nơ có thể đi qua.

Roll-on/roll-off ships, such as this one pictured here at Miraflores locks, are among the largest ships to pass through the Panama Canal.
Các tàu chuyên chở RORO, như tàu này, tại âu thuyền Miraflores, là một trong những tàu lớn nhất có thể đi qua kênh đào.

Indeed, even hiding in port probably won't prevent attacks on the PLAN's largest ships, including the carrier Liaoning and the big new amphibious transport docks.
Trên thực tế, dù có ẩn náu trong cảng thì cũng không ngăn cản được những cuộc tấn công nhằm vào những tàu lớn nhất của PLA, bao gồm tàu sân bay Liêu Ninh và các bến cảng đổ bộ mới.

Those planes will be available for deployment aboard two flat-top ships, the JS Izumo and JS Kaga, which at more than 800 feet long and displacing 27,000 tons are the largest ships in the Japanese fleet.
Những chiếc máy bay này sẽ triển khai trên hai con tàu boong phẳng, JS Izumo và JS Kaga, với chiều dài hơn 800 feet( gần 244 mét) và trọng lượng giãn nước 27.000 tấn, là những tàu lớn nhất trong hạm đội Nhật Bản.

When completed, the Cai Mep Ha general and container port has a deep channel system capable of receiving the largest ships in the world with a capacity of 18,000- 22,000 TEUs and a tonnage of up to 200,000 DWT.
Khi hoàn thành, cảng tổng hợp và container Cái Mép Hạ có hệ thống luồng sâu có đủ năng lực tiếp nhận những tàu lớn nhất trên thế giới với sức chở 18.000- 22.000 TEU, trọng tải đến 200.000 DWT.

Instead the industry has relied on advances in transport technology and cargo handling to improve efficiency, with the great Clipper sailing vessels replaced by steamships and then modern oil-powered leviathans- the largest ships on the oceans.
Thay vào đó, ngành công nghiệp dựa vào những tiến bộ trong công nghệ vận tải và xử lý hàng hóa để nâng cao hiệu quả, ví dụ như thuyền buồm cao tốc được thay thế bằng tàu hơi nước và sau đó là các tàu thủy hiện đại chạy bằng dầu- loại tàu lớn nhất trên biển.

Naval engineers are trying to figure out exactly what is causing the problems onboard the HMAS Adelaide and HMAS Canberra, the largest ships ever constructed for the Royal Australian Navy.
Các kỹ sư hải quân nước này đang cố gắng xác định xem điều gì gây ra các trục trặc trên HMAS Adelaide và HMAS Canberra, hai tàu chiến lớn nhất từng được đóng cho Hải quân Australia.

Bruce Ismay, the chairman of White Star Line, and William Pirrie, the chairman of Harland and Wolff shipyard, intended the Olympic-class ships to surpass rival Cunard's largest ships, Lusitania and Mauretania, in size and luxury.
Bruce Ismay, chủ tịch hãng White Star Line, và William Pirrie, chủ tịch xưởng Harland and Wolff, vạch ra kế hoạch đóng những con tàu sang trọng để vượt qua hai con tàu lớn nhất của hãng Cunard, Lusitania và Mauretania, cả về kích thước lẫn độ xa hoa.