What is the translation of " LASER-BASED " in Vietnamese?

• dựa trên laser

Examples of using Laser-based in English and their translations into Vietnamese

Laser-based measurement systems are ideal for this particular type of application.
Các hệ thống đo lường dựa trên laser là lý tưởng cho loại ứng dụng cụ thể này.

When Wiess Energy Hall was being planned, laser-based solutions were extremely limited.
Khi Wiess Energy Hall đang được lên kế hoạch, các giải pháp dựa trên laser là vô cùng hạn chế.

The problem with the laser-based scanners is that they are only capable of reading codes located within a small field of view.
Vấn đề với máy quét laser là chúng chỉ có thể quét mã vạch trong một vùng nhìn rất nhỏ.

Like the OM2, its core size is 50 µm, but the cable is optimized for laser-based equipment.
Giống như OM2, kích thước lõi của nó là 50/ 125, nhưng cáp được tối ưu hóa cho thiết bị dựa trên laser.

Laser-based measurement is highly selective and provides accurate measurements for H2S and CO2 in natural gas.
Đo lường bằng laser có tính chọn lọc cao và cung cấp phép đo chính xác cho H2S và CO2 trong khí tự nhiên.

Dr. Thorne went home and hired Dr. Drever to help develop and build a laser-based gravitational-wave detector at Caltech.
Tiến sĩ Thorne về nhà và thuê Tiến sĩ Drever để cùng giúp phát triển và chế tạo máy dò sóng hấp dẫn bằng laser tại Caltech.

LG's laser-based autofocus, which quickly measures the distance from sensor to subject, returns in the G4.
Tự động lấy nét dựa trên laser của LG, mà nhanh chóng để đo khoảng cách từ cảm biến đến chủ đề, trả về trong G4.

Like OM2, its core size is 50µm, but cables are optimized for laser-based devices that use fewer light modes.
Giống như OM2, kích thước lõi của nó là 50/ 125µm, nhưng cáp được tối ưu hóa cho các thiết bị dựa trên laser sử dụng ít chế độ ánh sáng hơn.

Either a radar or laser-based system that can maintain speed, but reduces speed if the gap to the car in front falls below a preset distance.
Hệ thống sử dụng cảm biến radar hoặc laser để duy trì tốc độ, nhưng làm giảm tốc độ nếu khoảng cách với xe phía trước giảm xuống dưới một khoảng cách nhất định.

Dr. Thorne went home and hired Dr. Drever to help develop and build a laser-based gravitational-wave detector at Caltech.
Tiến sĩ Thorne sau đó trở về nhà và chiêu mộ Tiến sĩ Drever để hỗ trợ việc xây dựng và phát triển máy dò sóng hấp dẫn bằng laser tại Caltech.

Better customer tracking: Discrete laser-based eye scanners can now tell how many people look at a sign, for how long, and at what parts specifically.
Theo dõi khách hàng tốt hơn máy quét mắt laser dựa rời rạc bây giờ có thể cho biết bao nhiêu người nhìn vào một dấu hiệu bang hieu dien tu led gia bao nhieu, trong bao lâu, và ở những phần cụ thể.

Dr. Thorne went home and hired Dr. Drever to help develop and build a laser-based gravitational-wave detector at Caltech.
Tiến sĩ Thorne trở về nhà sau cuộc gặp và thuê mướn Tiến sĩ Drever để giúp đỡ phát triển và xây dựng một máy dò sóng hấp dẫn bằng laser ở Caltech.

By definition, both laser-based SLA and DLP are types of stereolithography, but drawing a layer with lasers can be completely different from projecting layers as a flat image.
Theo định nghĩa, cả hai laser dựa trên SLA và DLP là các loại stereolithography nhưng vẽ một lớp với laser có thể hoàn toàn khác nhau từ các lớp chiếu như một hình ảnh phẳng.

While other technologies exist for barcode scanning, today laser-based decoders and 2D imagers for decoding are arguably the most popular.
Trong khi các công nghệ khác tồn tại để quét mã vạch, ngày nay các bộ giải mã dựa trên laser và hình ảnh 2D để giải mã được cho là phổ biến….

GB multi-mode, which is also 50 micron, is faster than the other types of multi-mode, mainly because its been designed to work with faster, laser-based communications hardware.
Đa chế độ 10GB, cũng là 50 micron, nhanh hơn các loại đa chế độ khác, chủ yếu là do nó được thiết kế để hoạt động với phần cứng truyền thông nhanh hơn, dựa trên laser.

For instance, when the environment is completely dark, laser-based imaging may work, but what if there's a lot of water, steam or smoke?
Ví dụ, khi môi trường hoàn toàn tối, hình ảnh dựa trên laser có thể hoạt động, nhưng nếu có nhiều nước, hơi nước hoặc khói thì sao?

According to reports, the company is also working on an undersea cable connection between Los Angeles and Hong Kong; Internet-providing drones and laser-based Internet access.
Facebook cho biết họ đang phát triển một hệ thống cáp dưới đáy biển kết nối giữa Los Angeles và Hong Kong, hệ thống máy bay drone cung cấp internet và cả công nghệ truy cập mạng bằng laser.

In June, the Pentagon went public with a new laser-based system capable of identifying people at a distance of up to 200m.
Vào tháng 6/ 2019, Lầu năm góc đã ra mắt công chúng với một hệ thống mới dựa trên laser có khả năng nhận dạng con người ở khoảng cách lên tới 200m.

New powder-jetting systems that use binding agents and adhesives can build up complex parts for metal and plastic goods 80 to 100 times as fast as laser-based printers can.
Các hệ thống phun bột mới sử dụng các chất kết dính và keo kết dính có thể tạo nên các bộ phận phức tạp cho các sản phẩm bằng kim loại và nhựa nhanh gấp 80 đến 100 lần so với các máy in dựa trên laser.

This headset's core components consist of two high-resolution screens and a laser-based tracking system that covers an area of 5x5m in the BMW application.
Thành phần cốt lõi của tai nghe này bao gồm hai màn hình có độ phân giải cao và một hệ thống theo dõi laser dựa trên diện tích 5 × 5 mét trong ứng dụng BMW.

The goal is to devise laser-based techniques for analyzing suspected growths on a dog's skin that can be compared to traditional tissue biopsies in a clinical trial.
Mục đích là để đưa ra các kỹ thuật dựa trên laser để phân tích sự tăng trưởng nghi ngờ trên da của một con chó có thể được so sánh với sinh thiết mô truyền thống trong một thử nghiệm lâm sàng.

The PC42t is a great choice for those looking to deploy thermal label printing for the first time, or for those transitioning away from more expensive inkjet- or laser-based label printing methods.
Máy in PC42t cũng là một lựa chọn tuyệt vời cho những ai muốn triển khai in nhãn nhiệt lần đầu tiên hoặc cho những người chuyển đổi tránh xa các phương pháp in nhãn in phun hoặc laser đắt tiền hơn.

Quanergy, for instance, announced a low-cost version of laser-based sensors called Lidar that cuts the cost of outfitting autos with the technology to around $1,000 per car from about $70,000.
Ví dụ, Quanergy, đã công bố một phiên bản chi phí thấp của các cảm biến dựa trên laser gọi là Lidar, cắt giảm chi phí tự động trang bị công nghệ khoảng 1.000 USD/ xe từ khoảng 70.000 USD.

The basic technology has been around for a while and forms the basis for the Xbox's motion-based Kinect, as well as laser-based rangefinders on autonomous vehicles and in military planes.
Công nghệ cơ bản này đã xuất hiện trong một khoảng thời gian và tạo cơ sở cho thiết bị cảm biến chuyển động Kinect của máy chơi game Xbox, cũng như các máy đo khoảng cách bằng laser trên các phương tiện xe tự lái và máy bay quân sự.

What's more, state-of-the-art laser-based observatories such as LIGO aren't sensitive to the slowly oscillating waves that astronomers suspect are pumping out of intimate black-hole binaries like PG 1302-102.
Thêm nữa, công nghệ quan sát dựa trên laser hiện tại như LIGO không đủ nhạy cảm đối với các luồng sóng dao động mà những nhà thiên văn học nghi ngờ rằng xuất phát từ những hố đen đôi như PG 1302- 102.

According to research conducted at Massachusetts General Hospital in 2012, acupuncture, including manual, electrical and laser-based, it is generally beneficial, well-tolerated and safe mono-therapy for depression.
Theo nghiên cứu được thực hiện tại Bệnh viện Đa khoa Massachusetts vào năm 2012, châm cứu, bao gồm cả thủ công, điện và laser, nó thường mang lại lợi ích, dung nạp tốt và điều trị đơn trị liệu an toàn cho bệnh trầm cảm.

We have designed, constructed and tested this laser-based charging system with a rapid-response safety mechanism, which ensures that the laser emitter will terminate the charging beam before a person comes into the path of the laser.".
Chúng tôi đã thiết kế, xây dựng và thử nghiệm hệ thống sạc bằng laser với cơ chế an toàn phản ứng nhanh, đảm bảo máy phát laser sẽ ngắt chùm tia sạc trước khi một người di chuyển vào đường chiếu laser”.

Compared with videocassette players, which rely on magnetic tapes and contain lots of complicated and expensive moving parts, laser-based gadgets use cheaper off-the-shelf components, explains Paul Jackson of Forrester, a consultancy.
So với các đầu máy đọc băng videocassette dựa vào băng từ và chứa nhiều bộ phận phức tạp, chi phí cao, các thiết bị laser sử dụng các thành tố giá rẻ hơn”, Paul Jackson- chuyên viên tư vấn của Forrester.

Before Israel, US ships were the only vehicles in the world that have deployed such a laser-based military system, but it has proved effective only on relatively easy targets, such as rubber dinghies, and at short ranges.
Trước Israel, các tàu Mỹ là những phương tiện duy nhất trên thế giới được triển khai hệ thống quân sự dựa trên laser như vậy, tuy nhiên nó chỉ hiệu quả với các mục tiêu đương đối dễ như ở tầm ngắn.