What is the translation of " LAUNCH TUBES " in Vietnamese?

• ống phóng

Examples of using Launch tubes in English and their translations into Vietnamese

Those are the launch tubes.
Đó là các ống phóng.

The missile launch tubes can be deployed on a vessel for up to 18 months without servicing.
Các ống phóng tên lửa có thể được triển khai trên một tàu cho đến 18 tháng mà không cần phục vụ.

The launch system of TOS-1A integrates 24 launch tubes.
Tên lửa phóng loạt TOS- 1A có 24 ống phóng.

Workers cut launch tubes for nuclear missiles as part of the Cooperative Threat Reduction program.
Công nhân cắt ống phóng cho tên lửa hạt nhân trong chương trình Giảm thiểu mối đe dọa hợp tác.

Red October was larger than a standard Akula, with twenty-six missile launch tubes instead of twenty.
Red October có kích cỡ lớn hơn một chiếc Akula tiêu chuẩn, với 26 ống phóng tên lửa, thay vì 20 như trên thực tế.

DDG-1000 has 80 VIS(Vertical Launch Tubes) containing either anti-ship, cruise or anti-aircraft missiles.
DDG- 1000 có 80 ống phóng thẳng đứng( VLS) có thể triển khai tên lửa phòng không, tên lửa hành trình hoặc chống tàu.

When Poland adopted the Spike-LR, the Polish Spike's rocket engines, warheads and launch tubes were made by ZM Mesko, a Polish company.
Khi Ba Lan mua Spike- LR, các động cơ rocket, đầu đạn và ống phóng của Spike đều được ZM Mesko, một công ty của Phần Lan chế tạo.

The remaining two launch tubes have been converted into special undersea locks for deploying more than sixty Navy SEALs on special operations.
Hai ống phóng còn lại được chuyển đổi thành cửa mở đặc biệt để triển khai hơn 60 lính đặc nhiệm hải quân SEAL.

The team consisted of three men; the gunner carries the 9P135 launcher and tripod as a back pack, and the other two men each carry two launch tubes.
Một đội gồm 3 người- xạ thủ mang thiết bị phóng 9P135 và giá ba chân- 2 người còn lại mang theo 4 ống có chứa tên lửa.

The new submarine is fitted with six vertical launch tubes and features indigenous sonar and combat management systems.
Chiếc tàu ngầm mới này được trang bị sáu ống phóng dọc, và có các hệ thống quản trị chiến đấu và sonar bản địa.

China's strategic missile submarine force currently includes three new Type 094 missile submarines each built with 12 missile launch tubes.
Lực lượng tàu ngầm tên lửa chiến lược của Trung Quốc hiện nay bao gồm 3 chiếc Type 094( lớp Tấn), với 12 ống phóng tên lửa được trang bị cho mỗi chiếc.

With six to 12 launch tubes, mobile rocket launchers can fire more projectiles-- eight or nine rockets in 10 minutes-- than missile launch vehicles.
Với 6 đến 12 ống phóng, một bệ phóng rocket đa nòng có thể bắn ra 8 hoặc 9 tên lửa trong vòng 10 phút.

High resolution satellite imagery appears to show one, or possibly two openings in the after section of the conning tower that may be launch tubes for KN-11 missiles.
Ảnh vệ tinh độ phân giải cao cho thấy, một hoặc có thể là hai lỗ ở sau phần tháp tàu ngầm có thể là ống phóng tên lửa KN- 11.

EXTRA capable of launching from a variety of means to carry, launch tubes are assembled in clusters of 2 to 16 to release results from the ground.
EXTRA có khả năng phóng từ nhiều loại phương tiện mang, được ghép thành cụm ống phóng từ 2 đến 16 quả để phóng từ mặt đất.

In a private briefing to lawmakers Wednesday, South Korean military intelligence officers said they have determined that the submarine likely has three launch tubes for missiles.
Trong một cuộc họp ngắn với các nhà lập pháp hôm thứ Tư, các sĩ quan tình báo quân đội Hàn Quốc cho biết họ đã xác định rằng tàu ngầm này có khả năng có ba ống phóng ngư lôi.

Twelve vertical launch tubes for Tomahawk cruise missiles and four torpedo tubes provide Tucson with great offensive capabilities and strategic value.
Tàu Tucson còn được trang bị 12 ống phóng thẳng đứng cho tên lửa hành trình Tomahawk và 4 ống phóng ngư lôi, góp phần tạo nên năng lực tấn công và các giá trị chiến lược của Tucson.

The multimission frigates are some of the newest in the French naval fleet and are armed with the MdCN(Missile de Croisière Naval) cruise missile, with 16 launch tubes for them on each ship.
Các tàu khu trục này là một trong những tàu khu trục mới nhất của hạm đội hải quân Pháp và được trang bị tên lửa hành trình MdCN với 16 ống phóng trên mỗi con tàu.

With a top speed of nearly 50 kilometers an hour, their main armament is 90 vertical launch tubes flush with the deck, that can contain anti-aircraft, anti-ship, anti-missile or cruise missiles.
Với tốc độ tối đa gần 50 km/ h, vũ khí chính của chúng là 90 ống phóng thẳng đứng, cùng với sàn có thể chứa tên lửa phòng không, đối hạm, chống tên lửa hoặc tên lửa hành trình.

Satellite images earlier this year had shown the conning tower of a new North Korean submarine, which US analysts said appeared to house one or two vertical launch tubes for either ballistic or cruise missiles.
Hình ảnh vệ tinh hồi đầu năm cho thấy phần tháp của một loại tàu ngầm Triều Tiên mới mà giới phân tích Mỹ nhận định có thể tích hợp một hoặc hai ống phóng thẳng đứng để phóng tên lửa đạn đạo hoặc tên lửa hành trình.

Admiral Gorshkov-class frigates are armed with vertical launch tubes that can fire Oniks and Kalibr cruise missiles as well as Poliment-Redut surface-to-air missiles and even BrahMos missiles.
Tàu Đô đốc Gorshkov được trang bị các ống phóng thẳng đứng có thể bắn các tên lửa hành trình Oniks và Kalibr cũng như tên lửa phòng không Poliment- Redut, thậm chí tên lửa BrahMos.

Earlier this year, satellite images had revealed the conning tower of a new North Korean submarine, which according to US analysts appeared to house one or two vertical launch tubes for either ballistic or cruise missiles.
Hình ảnh vệ tinh hồi đầu năm cho thấy phần tháp của một loại tàu ngầm Triều Tiên mới mà giới phân tích Mỹ nhận định có thể tích hợp một hoặc hai ống phóng thẳng đứng để phóng tên lửa đạn đạo hoặc tên lửa hành trình.

They need a weapon that doesn't take up much space in launch tubes but has a very high likelihood of doing serious damage to the enemy, in order to maximize the warfighting capacity of on-board systems.
Họ cần một loại vũ khí không chiếm nhiều không gian trong ống phóng nhưng lại có khả năng gây ra tổn thất nghiêm trọng cho đối phương, để tối đa hóa năng lực chiến đấu của các hệ thống trên khoang.

The rocket launch tube was taken in by the bomb squad"until it can be safely returned to the owner.".
Ống phóng tên lửa này đã được đội chuyên xử lí bom tiếp nhận" cho đến khi nó có thể được trả lại cho chủ sở hữu một cách an toàn.".

K113 Konkurs missile system(launcher and missile) and a 9M111M Faktoriya missile in launch tube(standing).
Hệ thống tên lửa 9K113 Konkurs( thiết bị phóng và tên lửa) và một tên lửa 9M111M Faktoriya trong ống phóng( đứng).

Each missile is stored and launched from a pressurized canister that protects it during transportation and storage and acts as a launch tube.
Mỗi tên lửa được giữ và phóng từ một thùng chứa điều áp bảo vệ nó trong quá trình vận chuyển và có chức năng lưu giữ cũng như hoạt động như một ống phóng.

Pico Dragon satellite in the JSSOD launching tube(first from the left).
Vệ tinh Pico Dragon nằm trong ống phóng JSSOD( ngoài cùng bên trái).

Furthermore, Sina speculated that“the S-500 will also use a new missile launch tube configuration, supplementing two additional tubes to the conventional 4-tube launcher to become a 6-tube launch system.”.
Ngoài ra, theo nhận định của Sina thì" S- 500 cũng sẽ sử dụng cấu hình ống phóng tên lửa mới, bổ sung thêm hai ống so với cấu hình 4 ống thông thường để trở thành hệ thống phóng 6 ống".

Alongside the schematics, reporters were also shown and allowed to freely film and photograph a cruise missile launch tube and the vehicle meant to carry and launcher the missile.
Bên cạnh các ảnh đồ họa, các phóng viên tại buổi họp báo còn được giới thiệu và được phép tự do quay phim, chụp ảnh một mẫu ống phóng tên lửa hành trình và xe phóng dùng để vận chuyển và bắn các tên lửa này.

The system uses a gas generator to push the missile out of the launch tube, which exits from the rear of the launch tube in a manner similar to a recoilless rifle.
Hệ thống sử dụng một máy phát khí để đẩy tên lửa ra khỏi ống phóng- khí cũng thoát ra từ phía sau của ống phóng giống như kiểu của một súng không giật.

On Dec. 5, 2015, the Chinese regime tested a launcher on its new rail-mobile DF-41 ICBM, by ejecting the missile from its launch tube, but without igniting its engine.
Ngày 5 tháng 12 năm 2015, chính quyền Trung Quốc đã thử nghiệm bệ phóng DF- 41 ICBM di động trên đường sắt mới của mình, bằng cách phóng tên lửa từ ống phóng của bệ phóng, nhưng không đánh lửa động cơ của nó.