What is the translation of " LEARNED TO DO " in Vietnamese?

• học làm
• học được cách làm

Examples of using Learned to do in English and their translations into Vietnamese

Martin learned to do many things.
Martin học làm được nhiều thứ.

I hope that you have learned to do so.
Tôi hy vọng bạn có thể học để làm điều đó.

I learned to do this from climbing.
Tôi đã học được cách làm điều đó từ Senjougahara.

Check out what Mama learned to do today….
Thế là hôm nay quyết đi xem mẹ học gì…^^.

They learned to do without many things.
Chúng tôi đã học được cách làm mà không có nhiều thứ.

This is not the way I learned to do this.”.
Đó không phải là cách tôi đã học để làm việc này”.

I learned to do a tutorial site from you….
Tôi đã học để làm một trang web hướng dẫn từ voi….

At night my father would bank the fire, and I learned to do this too.
Vào buổi tối, cha tôi sẽ phải tấn ngọn lửa, và tôi cũng học cách làm thế.

I have learned to do without a lot of things.
Chúng tôi đã học được cách làm mà không có nhiều thứ.

But rest assured, it's something countless people have learned to do, and so can you.
Nhưng hãy yên tâm, có một số mẹo mà vô số người đã học để làm, và bạn cũng có thể.

I have learned to do all kinds of housework since my marriage.
Anh còn học làm tất cả các việc nhà sau khi kết hôn.

You will be asking the Bible questions as you learned to do in Lesson 2 and Lesson 5.
Bạn sẽ đặt cho Kinh Thánh những câu hỏi giống như bạn đã học cách làm ở trong bài 2 và bài 5.

Messi soon learned to do just that, and with a little bit of help from Ronnie.
Messi nhanh chóng học cách làm điều đó, với sự giúp đỡ của Ronnie.

Adrian noted that thanks to you and Cristi, I learned to do everything with my PC.
Tôi đề cập đến điều đó vì các bạn và Cristi Adrian, tôi đã học để làm mọi thứ với máy tính của tôi.

Messi soon learned to do just that, and with a little bit of help from Ronnie.
Messi đã sớm học được cách để làm điều đó, và dĩ nhiên là với một chút sự giúp đỡ từ Ronnie.

To experience yoga, it's not necessary to mimic the way someone else has learned to do a pose.
Để trải nghiệm yoga, không nhất thiết phải bắt chước cách một ai đó đã từng học để làm một tư thế.

I learned to do all those things, I just haven't had the chance to do it for anyone.
Tôi đã học làm đủ mọi thứ, Chỉ là chưa có dịp để làm cho ai thôi.

Now it was too late to change anything- the only thing he had ever learned to do was to buy and sell.
Giờ đây quá trễ để mà thay đổi bất cứ thứ gì- một việc duy nhất mà ông ta đã từng học để làm là mua và bán những vật dụng bằng pha lê.

They let him stay on--he learned to do a few odd jobs about the place--and there Captain Jim found him.
Họ để hắn ở lại… hắn học cách làm vài việc lặt vặt quanh nhà… và thuyền trưởng Jim đã tìm thấy hắn ở đó.

The viral strains also adapt to their environment and they have learned to do this to survive the human immune system.
Các chủng virus cũng thích nghi với môi trường của chúng và chúng đã học cách làm điều này để tồn tại trong hệ miễn dịch của con người.

That's what I learned to do as the Lord opened to me a whole new realm of revelation about His marvelous grace.
Đó chính là những gì tôi đã học làm đang khi Chúa mở ra cho tôi cả một lĩnh vực mới mẻ trong sự mặc khải về ân điển kỳ diệu của Ngài.

Now it was too late to change anything- the only thing he had ever learned to do was to buy and sell crystal glassware.
Giờ đây quá trễ để mà thay đổi bất cứ thứ gì- một việc duy nhất mà ông ta đã từng học để làm là mua và bán những vật dụng bằng pha lê.

But it's also good that I learned to do some small things, to get more in touch with life and reality, to truly know how people live their lives and how they feel.
Nhưng cũng tốt là tôi học làm chuyện nhỏ để được tiếp xúc nhiều với đời sống và thực tế, để thật sự biết người khác sống như thế nào và họ cảm thấy ra sao.

If you criticize others for various reasons unfounded on my part also receive all the esteem and gratitude, as I learned to do many things from you.
Nếu những người khác chỉ trích vì nhiều lý do không có căn cứ, từ tôi tất cả sự kính trọng và lòng biết ơn cũng nhận được, như tôi đã học để làm được nhiều điều từ bạn.

Select Infinite Volume(We have already learned to do in previous techniques) and as čat′s of this volume, seek the experience ease of This volume.
Lựa chọn khối lượng vô hạn( chúng tôi đã học được cách làm trong trước thủ tục) và mình là chat khối lượng này, đạt tổng cảm giác nhẹ nhàng khối lượng này.

Very interesting tutorial, now I need magic iso or iso pawer with what I did bootable softuletul all operating systems, I learned to do and sticks boot goes perfectly.
Hướng dẫn rất thú vị, bây giờ tôi cần iso iso ma thuật hoặc pawer với những gì tôi đã có thể khởi động tất cả các hệ điều hành softuletul, tôi đã học để làm gậy khởi động và đi hoàn hảo.

We have learned to do so in the past few years, in conditions of almost closed financial markets as well as foreign investors' and creditors' fear of investing in Russia upon penalty of sanctions against third parties and countries.
Trong những năm gần đây, chúng tôi đã học cách làm như vậy trong điều kiện thị trường tài chính gần như đóng cửa cũng như sự sợ hãi của các nhà đầu tư nước ngoài và các chủ nợ khi đầu tư vào Nga khi có lệnh trừng phạt đối với các bên thứ ba và các quốc gia.

The approach is organized and empowering- at the end of each chapter and level, you will check off the things you have learned to do in another language- introduce yourself, order a meal, tell a story, make future plans, and much more!
Cách tiếp cận được tổ chức và trao quyền- vào cuối mỗi chương và trình độ, bạn sẽ kiểm tra những điều bạn đã học làm bằng tiếng Tây Ban Nha- giới thiệu bản thân, đặt bữa ăn, kể một câu chuyện, lập kế hoạch trong tương lai và nhiều hơn nữa!

Long before I learned to do a sum in arithmetic or describe the shape of the earth, Miss Sullivan had taught me to find beauty in the fragrant woods, in every blade of grass, and in the curves and dimples of my baby sister's hand.
Lâu trước khi tôi học cách làm một bài toán số học, hay mô tả hình thể của trái đất, cô Sullivan đã dạy tôi tìm thấy cái đẹp trong những khu rừng thơm tho, trong mọi lá cỏ, và trong những đường cong và những chỗ trũng trên bàn tay của em gái bé nhỏ của tôi.

There is no clear framework of negativism for those who praise themselves, if a person has learned to do this using factual data, but criticism of the use of humiliating for other comparisons and outright lies is still preserved.
Không có khuôn khổ tiêu cực rõ ràng cho những người ca ngợi mình, nếu một người đã học cách làm điều này bằng cách sử dụng dữ liệu thực tế, nhưng những lời chỉ trích về việc sử dụng sự sỉ nhục cho những so sánh khác và những lời nói dối hoàn toàn vẫn được giữ nguyên.