What is the translation of " LEARNING A FOREIGN LANGUAGE " in Vietnamese?

• học ngoại ngữ

Examples of using Learning a foreign language in English and their translations into Vietnamese

So it turns out that today, there are over 1.2 billion people learning a foreign language.
Hiện tại, có hang 1,2 tỉ người học tiếng nước ngoài.

If you are contemplating about learning a foreign language, you can opt for Spanish.
Nếu bạn đang tìm kiếm một ngôn ngữ nước ngoài để học, hãy chọn tiếng Tây Ban Nha.

A person gets to enjoy social and economic benefits, as well as the mental benefits of learning a foreign language.
Bạn sẽ được hưởng các lợi ích xã hội và kinh tế, cũng như những lợi ích tinh thần của việc học ngoại ngữ.

The other result for those learning a foreign language was that the density of their gray matter increased and white tissue was stronger!
Kết quả khác cho những người học ngoại ngữ là mật độ chất xám tăng lên và mô trắng mạnh hơn!

This phrase is so accurate when it comes to a child learning a foreign language.
Câu nói đó không thể chính xác hơn khi nói đến việc một đứa trẻ đang học ngoại ngữ.

The financial returns of learning a foreign language vary by language and job, but they can add up to a lot.
Lợi nhuận tài chính của việc học ngoại ngữ thay đổi theo ngôn ngữ và công việc, nhưng chúng có thể tăng lên rất nhiều.

Ero chat and similar practice is very useful for those people who are already learning a foreign language or just planning to start doing it.
Ero chat và thực hành tương tự rất hữu ích cho những người đã học ngoại ngữ hoặc chỉ dự định bắt đầu thực hiện nó.

Learning a foreign language develops a whole set of mental, social, and cultural skills and this newfound awareness carries over to other languages when learned..
Học ngoại ngữ phát triển toàn bộ các kỹ năng về tinh thần, xã hội và văn hoá và nhận thức mới này đã mang lại cho các ngôn ngữ khác khi học..

Learning to listen may be as difficult as learning a foreign language, but we must if we want to communicate love.
Học lắng nghe có thể cũng khó như học ngoại ngữ, nhưng chúng ta vẫn phải học, nếu muốn truyền đạt tình yêu.

In addition to exercising your body, exercise your brain and sharpen your memory with activities like reading, doing crossword puzzles, playing cards, memorizing songs or poems, playing a musical instrument, or learning a foreign language.
Ngoài việc rèn luyện cơ thể, rèn luyện trí não và làm sắc nét trí nhớ bằng các hoạt động như đọc sách, chơi trò ô chữ, chơi bài, ghi nhớ bài hát hoặc bài thơ, chơi nhạc cụ hoặc học ngoại ngữ.

Korean ear training methods effectively when learning a foreign language, listening is to understand other people say is extremely important premise.
Phương pháp luyện nghe tiếng Hàn hiệu quả Khi học ngoại ngữ, việc nghe được hiểu được người khác nói là tiền đề cực kì quan trọng.

Janna Sugak, Director of kindergarten“Golden key” said,"At this age(primary school age) learning a foreign language is not about learning by parrot fashion.
Janna Sugak, Giám đốc trường mẫu giáo“ Chìa khóa vàng” cho hay:“ Ở độ tuổi học tiểu học, học ngoại ngữ không phải là học như một con vẹt.

Aside from the rules and vocabulary that go with learning a foreign language, there are nuances and vernacular expressions that a student of language frequently judges for appropriateness and hidden meanings.
Ngoài các quy tắc và từ vựng đi cùng với việc học ngoại ngữ, có những sắc thái và cách diễn tả bản địa mà một học sinh ngôn ngữ thường xuyên phát xét cho phù hợp với ý nghĩa ẩn.

While English has become the lingua franca of the world two increases opportunities for connection, learning a foreign language opens to the door to the many benefits of bilingualism.
Trong khi tiếng Anh đã trở thành ngôn ngữ lingua của thế giới, việc học ngoại ngữ( hoặc hai) làm tăng cơ hội kết nối và mở ra cánh cửa cho nhiều lợi ích của song ngữ..

We looked at all sorts of goals and pursuits, including learning a foreign language, doing well in mathematics, succeeding in business negotiations, making more effective decisions, kicking cigarette habits, exercising more, and giving help in workplace settings.
Chúng tôi đã xem xét tất cả các mục đích và mục tiêu, bao gồm học ngoại ngữ, học giỏi toán học, thành công trong các cuộc đàm phán kinh doanh, đưa ra những quyết định hiệu quả hơn, bắt đầu thói quen hút thuốc, tập thể dục nhiều hơn, và giúp đỡ các cơ sở làm việc.

No matter the time, I believe this is the best way to utilize your resources in learning a foreign language through a customized self-education curriculum.
Bất kể thời gian, tôi tin rằng đây là cách tốt nhất để sử dụng các nguồn lực của bạn trong việc học ngoại ngữ thông qua một chương trình tự học tùy chỉnh.

While English has become the language of the world, learning a foreign language(or two) increases opportunities for connection and opens to the door to the many benefits of bilingualism.
Trong khi tiếng Anh đã trở thành ngôn ngữ lingua của thế giới, việc học ngoại ngữ( hoặc hai) làm tăng cơ hội kết nối và mở ra cánh cửa cho nhiều lợi ích của song ngữ..

Our social activity program plays an important role in learning and understanding a foreign language as learning a foreign language is also learning about culture and people.
Chương trình hoạt động xã hội của chúng tôi đóng một vai trò quan trọng trong việc học và hiểu ngoại ngữ vì học ngoại ngữ cũng là học về văn hóa và con người.

Learning a new language can be very difficult and for most of us, our experiences of learning a foreign language has been tainted by a school system that focuses on repetitive rote learning and memorisation so we can pass an exam and make our school look good instead of being able to communicate effectively in the language..
Học một ngôn ngữ mới có thể rất khó khăn và đối với hầu hết chúng ta, kinh nghiệm học ngoại ngữ của chúng ta đã bị hệ thống trường học tập trung vào việc học vẹt lặp đi lặp lại để chúng ta có thể vượt qua kỳ thi và làm cho trường học của chúng ta trông tốt hơn thay vì có khả năng giao tiếp hiệu quả bằng ngôn ngữ..

For younger individuals, from early childhood to adulthood, they also found that those who tried learning a foreign language had improved focus and memory, exhibiting especially better auditory attention and ability to screen out extemporaneous sounds.
Đối với những người trẻ hơn, từ thời thơ ấu đến tuổi trưởng thành, họ cũng thấy rằng những người cố gắng học ngoại ngữ đã cải thiện được sự tập trung và trí nhớ, đặc biệt chú ý thính giác tốt hơn và khả năng kiểm soát âm thanh ngoài.

While English has become the lingua franca of the world, learning a foreign language(or two) increases opportunities for connection and begins the many benefits of bilingualism.
Trong khi tiếng Anh đã trở thành ngôn ngữ lingua của thế giới, việc học ngoại ngữ( hoặc hai) làm tăng cơ hội kết nối và mở ra cánh cửa cho nhiều lợi ích của song ngữ..

Why couldn't you learn a foreign language??
Tại sao bạn nên học ngoại ngữ???

Scientists have found that you can learn a foreign language in your sleep.
Khám phá Khám phá khoa học Có thể học ngoại ngữ trong giấc ngủ sâu.

He never travelled to Europe or learned a foreign language.
Ông ấy chưa bao giờ đi du học hay chịu học ngoại ngữ.

Only children can perfectly learn a foreign language.
Chỉ trẻ em mới có thể học ngoại ngữ tốt.

You think you can't learn a foreign language.
Bạn cho rằng mình không có thể học ngoại ngữ.

A computer can learn a foreign language the same way- by referring to vocabulary and a set of rules.
Máy tính có thể học ngoại ngữ theo cách giống như vậy- bằng cách tham khảo từ vựng và bộ quy tắc.

Of course, you can just learn a foreign language at school- but why not actually live in a language?.
Tất thị trường kinh doanh chứng khoán nhiên, bạn có thể chỉ cần học ngoại ngữ ở trường- nhưng tại sao lại không thực sự sống trong một ngôn ngữ nhỉ?

Adults have a musical background like piano training in their childhood period can learn a foreign language faster and more effectively than those did not.
Nó đã được tìm thấy rằng người lớn với nền âm nhạc như học piano ở tuổi thanh niên học ngoại ngữ nhanh hơn và hiệu quả hơn so với những con không.

Change your image, go shopping with your friends, learn a foreign language.
Thay đổi hình ảnh của bạn, đi mua sắm với bạn bè, học ngoại ngữ.