What is the translation of " LEARNING THINGS " in Vietnamese?

• học những điều
• học những thứ

Examples of using Learning things in English and their translations into Vietnamese

Learning things that I need.
Học những thứ mà mình cần.

You spend this life, learning things.
Bạn hãy hưởng thụ cuộc sống, học hỏi những điều.

I love learning things I didn't know.
Tôi thích học những điều mà mình chưa biết.

The walls need to be down not only toward people, but also toward learning things.
Cần phải hạ bức tường xuống không chỉ về phía con người, mà còn về phía học hỏi các việc.

I was always learning things about Baba from other people.
Tôi luôn được biết mọi điều về Baba từ những người.

You have to be able to grow and adjust along the way, like learning things to make our work easier.
Bạn phải có khả năng phát triển và điều chỉnh trên đường đi, như học hỏi mọi thứ để làm cho công việc của chúng ta dễ dàng hơn.

Learning things like self-defense, conflict resolution, self-deprecation, positive thinking and humor are all useful skills through our adult lives.
Học những thứ như tự vệ, giải quyết xung đột, tự ti, suy nghĩ tích cực và hài hước là những kỹ năng hữu ích thông qua cuộc sống trưởng thành của chúng ta.

Teach- The whole time you are learning things, you should be teaching them as well.
Dạy- Toàn bộ thời gian trong quá trình bạn đang học các thứ nói trên, bạn cũng nên dạy chúng cho những người khác.

Computers have long been good at carrying out assigned tasks but terrible at learning things on their own.
Máy tính từ lâu đã làm rất tốt khi thực hiện các tác vụ được chỉ định, nhưng tỏ ra kém cỏi khủng khiếp khi tự học điều gì đó cho mình.

Typically this involves mutual personal growth, learning things about ourselves and fixing our own shortcomings and supporting each other in this process.
Thông thường, điều này liên quan đến sự phát triển cá nhân, học hỏi những điều về bản thân và sửa chữa những thiếu sót của chúng ta và hỗ trợ lẫn nhau trong quá trình này.

Maybe one day students would realize that their time would be better spent learning things they truly care about.
Có thể một ngày nào đó, các học sinh sẽ nhận ra rằng thời gian của họ có thể được sử dụng tốt hơn để học những thứ mà họ thực sự quan tâm.

Research shows that not only are we better at learning things we are interested in, but we're also actually more receptive to new information, regardless of subject, when we're working on something that inspires our curiosity.
Nghiên cứu cho thấy rằng không chỉ chúng ta học tập những điều mà chúng ta quan tâm, chúng ta cũng dễ tiếp thu các thông tin mới, bất kể chủ đề, khi chúng ta đang làm việc gì đó gây cảm hứng cho sự tò mò của chúng ta.

You're trying things that you have never tried before, and learning things you have never learned before.
Bạn sẽ thử những điều chưa bao giờ làm trước đó, và học được những thứ chưa bao giờ học..

Research shows that not only are we better at learning things we are interested in, but we're also actually more receptive to new information, regardless of subject, when we're working on something that inspires our curiosity.
Nghiên cứu cho thấy rằng chúng ta không chỉ có xu hướng học tập những điều mà chúng ta quan tâm tốt hơn, mà chúng ta còn dễ tiếp thu các thông tin mới, với bất kể chủ đề nào, khi chúng ta làm việc với điều gì đó khơi gợi lên sự tò mò của chúng ta.

Pick a market, that way you can start focusing your education on that market, and not wasting your time learning things about other markets which may not be of help in your chosen market.
Chọn một thị trường, theo cách đó bạn có thể bắt đầu tập trung vào giáo dục của bạn trên thị trường đó, và không lãng phí thời gian của bạn học những điều về các thị trường khác mà có thể không được giúp đỡ trong thị trường bạn chọn.

We have mentioned some of the things that are similar between learning things in the world and learning The Greater Community Way of Knowledge.
Chúng tôi đã nói về một vài điều giống nhau giữa việc học những điều trong thế giới và việc học Con Đường Tri Thức trong Cộng Đồng Vĩ Đại.

We like so much to lose ourselves in novels, like learning things enjoying a good essay and even the comic.
Chúng tôi thích rất nhiều để đánh mất chính mình trong tiểu thuyết, thích học những thứ thưởng thức một bài luận hay và thậm chí là truyện tranh.

Workers can learn things that will help them on the job.
Các công nhân có thể học những điều sẽ giúp cho họ trong công việc.

You learn things like that by studying payout tables.
Bạn học những thứ như thế bằng cách học bảng thanh toán.

You learn things complex enough you feel mentally challenged.
Bạn học những thứ phức tạp, đủ để bạn cảm thấy được kiểm tra tinh thần.

If not, they can still learn things later.
Nếu chưa thì có thể học hỏi các cách làm sau đây.

I learned things regarding the nature.
Em đã học được những gì về thiên nhiên.

Here you will learn things beyond your own personal interests.
Ở đây bạn sẽ học về những điều vượt ngoài những quan tâm cá nhân của riêng bạn.

He learned things very quickly.
Cậu ta học hỏi mọi điều rất nhanh.

You know what they say about learned things?
Bạn biết người ta nói gì về những điều được học không?

Why do we have to learn things?
Tại sao mình phải học các chuyện?

And through it, we learned things.
Và như vậy, chúng ta đã học được điều.

You will learn things that other people haven't written about and probably do things your own unique way.
Bạn sẽ học những thứ mà những người khác đã không viết về và có thể làm theo cách riêng của bạn.

You learn things about the people around you that you wouldn't learn in other situation.
Bạn học những điều về những người xung quanh bạn rằng bạn sẽ không học trong tình huống khác.

Your brain naturally learns things on its own, you just have to push it to put in the work.
Bộ não của bạn tự nhiên học những thứ một mình, bạn chỉ cần đẩy nó vào trong công việc.