What is the translation of " LESS USEFUL " in Vietnamese?

• ít hữu ích
• kém hữu ích
• ít hữu dụng
• hữu ích hơn
• kém hữu dụng hơn

Examples of using Less useful in English and their translations into Vietnamese

This makes them less useful.
Điều này thường làm cho chúng ít hơn hữu ích.

Less useful than in traditional societies.
Lessít hơn usefulhữu ích than in traditionaltruyên thông societiesxã hội.

Concept becomes less and less useful.
Kiệm trở nên ngày càng ít hữu ích hơn.

This aspect of astrological interpretation will become less and less useful as men achieve the power to control and to govern their stars and so direct their own lives.
Khía cạnh lý giải chiêm tinh này ngày sẽ trở nên càng ít hữu ích hơn khi con người đạt được năng lực kiểm soát và chi phối các vì sao của họ, và như vậy điều khiển cuộc sống riêng của họ.

Between the more useful and the less useful.
Phân biệt điều hữu ích hơn với điều kém hữu ích.

So the more a person becomes a person, the less useful he becomes to the society- and more dangerous.
Cho nên, một người càng nhân tính hơn thì càng trở nên kém hữu dụng hơn đối với xã hội- và trở nên nguy hiểm hơn..

However, that doesn't make this simple and effective technique any less useful.
Tuy nhiên, điều đó không làm cho kỹ thuật đơn giản và hiệu quả này trở nên ít hữu ích hơn.

Then right opinion is not less useful than knowledge?
Socrates: Như thế, ý kiến đúng là không kém hữu ích hơn kiến thức?

Like all learning, some of the knowledge gained is useful and some less useful.
Giống như tất cả việc học, một số kiến thức thu được là hữu ích và một số ít hữu ích hơn.

His life will become less and less useful to himself or to others.
Cuộc sống của y ngày càng ít hữu ích hơn cho chính y hoặc cho người khác.

From research we found that over time people found the product to be less and less useful.
Từ nghiên cứu, chúng tôi nhận thấy rằng theo thời gian mọi người thấy sản phẩm này càng ít hữu ích hơn.

If we spend time on that, we will be doing less useful work, and it's not productive.
Nếu chúng ta dành thời gian cho việc đó, chúng ta sẽ làm những công việc ít hữu ích hơn và nó không hiệu quả.

As AutoCAD has become more powerful, supporting more complex object types, DXF has become less useful.
Chi tiết kỹ thuật Như AutoCAD đã trở nên mạnh hơn, hỗ trợ các loại đối tượng phức tạp hơn, DXF đã trở nên ít hữu ích.

When it comes to most things, the more of it you acquire, the less useful or enjoyable every additional bit becomes.
Đối với khá nhiều thứ, bạn càng nhận được từ nó bao nhiêu thì mỗi phần thừa sẽ trở nên kém hữu dụng.

For service based entities that require only small investments in capital in order to generate revenue ROIC is less useful.
Đối với các đơn vị dịch vụ dựa trên đòi hỏi đầu tư chỉ nhỏ về vốn để tạo ra ROIC doanh thu là ít hữu ích.

You can call businesses, which is great in theory but less useful in practice because of poor audio quality.
Bạn có thể gọi các doanh nghiệp, đó là lý thuyết tuyệt vời nhưng ít hữu ích trong thực tại vì chất lượng âm thanh kém.

Technical details As AutoCAD has become more powerful, supporting more complex object types, DXF has become less useful.
Chi tiết kỹ thuật Như AutoCAD đã trở nên mạnh hơn, hỗ trợ các loại đối tượng phức tạp hơn, DXF đã trở nên ít hữu ích.

We should add that definitions of personality are not necessarily true or false, but are more or less useful to psychologists in pursuing research, in explaining regularities in human behavior.
Chúng ta cần nói thêm rằng các định nghĩa Nhân Tính không cần thiết là đúng hay sai, mà cần nhiều hay ít hữu ích cho các nhà tâm lý trong việc tiếp tục khảo cứu, trong việc giải thích tính đều đặn của tánh hạnh con người….

To the extent that as AutoCAD getting harder and more complex support all object types, DXF has become increasingly less useful.
Chi tiết kỹ thuật Như AutoCAD đã trở nên mạnh hơn, hỗ trợ các loại đối tượng phức tạp hơn, DXF đã trở nên ít hữu ích.

As an agent for dropsy, it is regarded as less useful than apocynum.
Như một yếu tố thủng nước cổ chướng hydropisie, nó được xem như ít hữu ích hơn Cây apocynum.

First, Facebook as a platform has been quietly evolving into something different than a social network- something less personal, but no less useful.
Thứ nhất, Facebook đang tiến hóa một cách thầm lặng thành một thứ khác với mạng xã hội, một thứ mang tính cá nhân ít hơn nhưng không kém hữu dụng hơn.

This knowledge gap, they argue, renders the large advances in natural science less useful than they could be for policymakers.
Khoảng trống kiến thức này, họ lập luận, cho thấy những tiến bộ lớn trong khoa học tự nhiên ít hữu ích hơn so với những gì các nhà hoạch định chính sách.

You can't say that among the fingers of one hand there is one less useful than another.
Tôi không thể nói trong các ngón của một bàn tay, có ngón lại ít ích lợi hơn ngón khác.

There are, however, a few difficulties that render the book less useful than it might have been.
Tuy nhiên, có một thiếu hụt nhẹ mà làm cho các báo cáo ít hữu ích hơn họ có thể được.

Every function can be useful in some situations and less useful in others.
Mọi chức năng có thể hữu ích trong một số tình huống và ít hữu ích hơn trong các tình huống khác.

The samurai have no place in this modern society where warriors are less useful than traders.
Samurai không có chỗ trong xã hội hiện đại này, nơi các chiến binh là ít hữu ích hơn so với các thương nhân.

Over time, we have found that text ads on the right rail were simply less useful than we would hoped.
Theo thời gian, Google nhận thấy rằng quảng cáo văn bản bên phải đơn giản là ít hữu dụng hơn chúng ta hy vọng.

However, in the eyes of Google, duplicate content directly equates to low-quality or less useful information for users.
Mặc dù vậy, trong mắt Google, đó là thông tin kém chất lượng hay kém hữu ích với người dùng.

All injectable stack well with Dianabol, with partial exception that at higher doses of testosterone Dianabol becomes less useful and eventually entirely unnecessary.
Tất cả các loại thuốc tiêm đều có thể ngăn chặn tốt với dbol, với một phần ngoại lệ là ở liều cao hơn của testosterone Dbol trở nên ít hữu ích và cuối cùng là hoàn toàn không cần thiết.

Good critical thinkers can decipher reasonable conclusions from a set of information and discriminate between useful and less useful details to solve problems or make decisions.
Những nhà phản biện xuất sắc có thể rút ra kết luận hợp lý từ các thông tin và biết suy xét giữa các chi tiết hữu ích và ít hữu ích để giải quyết vấn đề hoặc đưa ra quyết định.