What is the translation of " LIBYAN MODEL " in Vietnamese?

• mô hình libya

Examples of using Libyan model in English and their translations into Vietnamese

Kim is not interested in the Libyan model;
Kim không quan tâm đến mô hình Libya;

The Libyan model was a much different model..
Mô hình Libya là thứ hoàn toàn khác.

As soon as he mentions that, the Libyan model, what a disaster.
Và ngay khi ông ta đề cập việc đó, mô hình Libya, thật là một thảm họa”.

The Libyan model was a much different model..
Mô hình Libya là một mô hình rất khác.

And as soon as he mentioned that, the‘Libyan model,' what a disaster.”.
Ngay khi đề cập đến điều đó,' mô hình Libya,' thật là một thảm họa.".

The Libyan model was a much different model..
Mẫu hình Libya là mẫu hình khác nhiều.

You know, there was some talk of the Libyan model last week.
Các bạn cũng biết rằng mô hình Libya đã được nhắc tới trong một số tuyên bố hồi tuần trước.

The Libyan model mentioned was a much different deal.
Mô hình Libya được đề cập là một thỏa thuận khác biệt nhiều.".

And as soon as he mentioned that, the Libyan model, what a disaster,” Trump said.
Ngay khi ông ta nhắc đến mô hình Libya, nó đã là một thảm họa”- ông Trump nói.

The Libyan model that was mentioned was a much different deal.”.
Mô hình Libya được đề cập là một thỏa thuận khác biệt nhiều.".

And as soon as he mentioned that, the Libyan model, what a disaster," Trump said.
Ngay khi ông ấy đề cập tới“ mô hình Libya”, đó là một thảm họa”, Tổng thống Trump nói./.

The Libyan model isn't the model we have at all.
Mô hình Lybia không phải là mô hình mà chúng tôi muốn thực hiện.

We were set back very badly when John Bolton talked about the Libyan model, and he made a mistake.
Chúng tôi đã có một bước lùi tệ hại khi ông John Bolton nói về mô hình Libya, và ông ấy đã phạm sai lầm.

The Libyan model was completely different than what would happen to Kim Jong-un.
Mô hình Libya hoàn toàn khác với những gì sẽ xảy ra với Kim Jong- un.

We were set back very badly when John Bolton talked about the Libyan model… what a disaster,” Trump told reporters at the White House.
Chúng tôi đã cảm thấy rất tồi tệ khi John Bolton nói về hình mẫu Libya… thật là một thảm họa”, ông Trump nói với các phóng viên tại Nhà Trắng.

The Libyan model isn't a model that we have at all when we're thinking of North Korea,” Trump said.
Mô hình Libya không phải là mô hình mà chúng tôi có khi nghĩ về Triều Tiên”, ông Trump nói.

But on Monday, Pence said in an interview with Fox News that“the Libyan model” will apply to North Korea if Kim does not agree to denuclearize.
Pence nói trong một cuộc phỏng vấn hồi đầu tuần rằng“ mô hình Libya” sẽ được áp dụng với Triều Tiên nếu Kim không đồng ý phi hạt nhân hóa.

He talked about a Libyan model for Kim Jong-un", Trump told reporters at the White House, adding that this was"not a good statement to make".
Ông ấy nói về một mô hình Libya cho ông Kim Jong- un”, ông Trump nói với báo giới tại Nhà Trắng, đồng thời cho biết thêm rằng đây“ không phải một tuyên bố tốt để đưa ra”.

He singled out John Bolton, McMaster's successor as national security adviser, who had said the US would apply the“Libyan model” to North Korea, a reference to Muammar Gaddafi's 2003 agreement to surrender his embryonic nuclear programme.
Ông đã bác bỏ ông John Bolton, kế nhiệm ông McMaster trong vai trò cố vấn an ninh quốc gia, là người đã nói Hoa Kỳ sẽ áp dụng“ khuôn mẫu Lybia” với Bắc Hàn, một tham chiếu đến một thỏa thuận với ông Muammar Gaddafi vào năm 2003 để bỏ đi chương trình phôi hạt nhân của ông.

Trump stated,‘the Libyan model isn't a model that we have at all when we're thinking of North Korea.'.
Tổng thống Trump nói:“ Mô hình Libya hoàn toàn không phải là mô hình chúng tôi hướng đến khi nghĩ về Triều Tiên.

May 22: U.S. Vice President Mike Pence warned North Korea in an interview with Fox News:“There was some talk about the Libyan model last week, and you know, as the president made clear, this will only end like the Libyan model ended if Kim Jong Un doesn't make a deal.”.
Ngày 22/ 5: Phó Tổng thống Mỹ Mike Pence cảnh báo Triều Tiên trên Fox News:" Đã có một số người nói về mô hình Libya tuần trước, và các bạn biết đấy, như Tổng thống đã nêu rõ, điều này sẽ chỉ kết thúc giống mô hình Libya nếu Kim Jong Un không đạt được một thỏa thuận".

When they invoked the Libyan model, they almost certainly knew it would set off a harsh response- as it did, with Pyongyang calling Pence a“dummy” the next day.
Khi đem mô hình Libya ra, họ gần như chắc chắn biết nó sẽ gây ra một phản ứng dữ dội- như nó đã xẩy ra, và Bình Nhưỡng đã gọi Pence là“ đồ ngu” vào ngày hôm sau.

When he talked about the Libyan model for Kim Jong Un, that was not a good statement to make.
Khi ông ấy nói về mô hình Libya với ông Kim Jong- un, đó không phải là một phát ngôn hay.

There was some talk about the Libyan model last week, and you know, as the President made clear, this will only end like the Libyan model ended if Kim Jong Un doesn't make a deal.
Có một số bàn tán về mô hình Libya tuần trước, và, quý vị biết đấy, như Tổng thống đã nói rõ, tình trạng này sẽ chỉ kết thúc như mô hình Libya đã kết thúc nếu Kim Jong Un không thỏa thuận.”.

When he talked about the Libyan model for Kim Jong Un- that was not a good statement to make,” Trump said.
Khi ông nói về mô hình Libya cho Kim Jong- un- đây không phải là điều nên làm", ông Trump nói.

The US president said:"The Libyan model isn't a model that we have at all when we're thinking of North Korea.".
Tổng thống Mỹ nói:" Mô hình Libya không phải là một mô hình mà chúng ta lựa chọn khi nghĩ đến Bắc Hàn.".

The US president also criticised Bolton's"Libyan model" for North Korean denuclearisation, saying it was among several other mistakes that the former national security adviser had made at the post.
Tổng thống Trump chỉ trích“ mô hình Libya” về giải trừ hạt nhân của Triều Tiên mà ông Bolton đưa ra, nói rằng đây là một trong nhiều sai lầm khác mà cựu Cố vấn an ninh quốc gia Mỹ đã mắc phải lúc đương chức.