What is the translation of " LIGHT INSTEAD " in Vietnamese?

• ánh sáng thay vì

Examples of using Light instead in English and their translations into Vietnamese

Use natural light instead of a flash.
Sử dụng ánh sáng tự nhiên thay vì đèn flash.

This is much like an ultrasound, except it uses light instead of sound.
Về cơ bản, nó giống như một âm thanh bùng nổ, ngoại trừ với ánh sáng thay vì âm thanh.

Why choose LED grow light instead of other grow lamps?
Tại sao chọn LED phát triển ánh sáng thay vì phát triển các loại đèn khác?

Essentially, it's like a sonic boom, except with light instead of sound.
Về cơ bản, nó giống như một âm thanh bùng nổ, ngoại trừ với ánh sáng thay vì âm thanh.

You can choose warmer colors of light instead of the harsh, too-white light from older LEDs.
Bạn có thể chọn màu sắc ấm hơn của ánh sáng thay vì ánh sáng quá khắc nghiệt từ đèn LED cũ.

Photonics: The science of building machine circuits using light instead of electricity.
Photonics Khoa học của việc tạo nên các mạch máy sử dụng ánh sáng thay vì điện.

An optical audio cable uses pulse light instead of electrical impulses which makes it less likely to suffer from interference.
Cáp âm thanh quang học sử dụng ánh sáng xung thay vì xung điện làm cho nó ít có khả năng bị nhiễu.

It is similar to other types of radar, but uses light instead of radio waves.
Nó cũng tương tự như các loại ra- đa khác, song dùng ánh sáng thay vì sóng ra- đi- ô.

We have light instead of darkness, healing instead of disease, righteousness instead of defilement, glory instead of disgrace;
Chúng ta có ánh sáng thay vì bóng tối, chữa lành thay vì bệnh tật, sự công chính thay vì ô uế, vinh quang thay vì thất sủng;

Better yet, wake up to light instead of a noise alarm.
Tốt hơn hết, hãy thức dậy với ánh sáng thay vì báo động tiếng ồn.

The mechanics of the technique remain the same, although the spirit is covered by purple light instead of gold.
Cơ chế của kỹ thuật này cũng tương tự, khác biệt ở hình thức tinh linh bị bao phủ bởi ánh màu tím tối thay vì màu vàng.

Just imagine a white light instead of golden light..
Nếu không thì cần ánh sáng trắng thay vì là ánh sáng vàng.

Picking a light shade may assist with the lighting of the picture because it will definitely mirror light instead of absorbing it.
Chọn một màu sáng có thể giúp với ánh sáng của hình ảnh, vì nó sẽ phản chiếu ánh sáng thay vì hấp thụ nó.

Transparent concrete uses sunlight as source of light instead of electrical energy and reduces power consumption.
Bê tông trong suốt sử dụng ánh sáng mặt trời làm nguồn sáng thay vì năng lượng điện và giảm tiêu thụ điện năng.

Researchers from the University of North Carolina at Chapel Hill achieved a breakthrough in optical computing technology by using light instead of electricity for computing.
Các nhà nghiên cứu từ Đại học Bắc Carolina tại Chapel Hill đã đạt được mốc mới trong tính toán quang học, hoặc sử dụng ánh sáng thay vì điện cho máy tính.

At a certain point if your own fires can become light instead of heat, you shine this light outwards and help wake people up.
Đến một lúc nào đó, nếu ngọn lửa của chính bạn có thể biến thành ánh sáng thay vì nhiệt lượng, bạn phóng ánh sáng này ra ngoài để thức tỉnh mọi người.

In fact, it's not dirt but the way the bent and damaged fibers absorb light instead of reflecting it.
Trong thực tế, nó không phải là bẩn nhưng cách các sợi uốn cong và bị hư hỏng hấp thụ ánh sáng thay vì phản ánh nó.

(Laughter) But the implications of being able to control seizures or epilepsy with light instead of drugs and being able to target those specifically is a first step.
( Tiếng cười) Nhưng những ý tưởng về việc có thể kiểm soát sự lên cơn hay bệnh động kinh bằng ánh sáng thay vì bằng thuốc, và có thể nhắm tới chúng một cách chuyên biệt là điều đầu tiên.

Believe it or not, chameleons actually change colour as a response to mood, temperature, communication and light instead of the object they are touching.
Cho dù bạn tin hay không thì những con tắc kè hoa thường đổi màu như một cách phản ứng với nhiệt độ, tâm trạng, giao tiếp và ánh sáng, thay vì các vật mà chúng chạm vào.

When this is achieved, we will become mature with a heart full of hope and light instead of feeling sorrow and pain, and it will lead to a fundamental change in one's understanding of life.
Khi đạt được điều này, chúng ta sẽ trở nên hoàn thiện, trưởng thành với toàn tâm là hy vọng và ánh sáng thay vì cảm giác buồn bã và đau khổ, và nó sẽ dẫn tới một sự thay đổi căn bản về nhân sinh quan của một người.

If your alarm clock stresses you out, try using an alarm clock that wakes you up with a progressive sound or that uses light instead of sound to wake you up.
Nếu đồng hồ báo thức của bạn làm bạn căng thẳng, hãy thử sử dụng đồng hồ báo thức đánh thức bạn bằng âm thanh lũy tiến hoặc sử dụng ánh sáng thay vì âm thanh để đánh thức bạn.

That's why it was using a flashing signal in the visible spectrum of light instead of using ultrasonic waves or electromagnetic waves.
Cũng chính vì thế mà nó sử dụng tín hiệu nhấp nháy trong quang phổ ánh sáng thấy được thay vì sóng siêu âm hay sóng điện từ.

In the previous set-up, our shiny silver reflector was the tool for the job, but when working with very reflective subjects or food that is plated on a reflective surface, it can help to diffuse the light instead of reflecting directly back onto the subject.
Trong thiết lập trước đó, tấm phản xạ bạc là công cụ cho công việc, nhưng khi làm việc với các đối tượng phản chiếu hoặc thực phẩm trên bề mặt phản chiếu như ánh dầu thực vật, mỡ, nước sốt,… Nó có thể giúp khuếch tán ánh sáng thay vì phản xạ trực tiếp trở lại đối tượng.

Unlike most 5000-5600 models, it has an LED light instead of the EL backlight.
Không giống như hầu hết các mẫu 5000- 5600, nó có đèn LED thay vì đèn nền EL.

Buildings with dark surfaces capture heat because they absorb light instead of reflecting it.
Các tòa nhà với kính màu tối sẽ giữ nhiệt bởi chúng hấp thụ ánh sáng thay vì phản chiếu.

Micro LED is a complex new display technology where, each pixel emits light instead of relying on backlighting for the entire panel.
MicroLED là một công nghệ màn hình hiển thị mới, mỗi pixel của màn hình đều có khả năng tự phát sáng thay vì dựa vào ánh sáng nền của cả bảng điều khiển.

This technological breakthrough is crucial in the development of photonic integrated circuits, the basis of computers that use light instead of electrons to manage and store data.
Sự đột phá về công nghệ này là rất quan trọng trong sự phát triển của các mạch lượng tử tích hợp, cơ sở của các máy tính sử dụng photon ánh sáng thay vì các electron để quản lý và lưu trữ dữ liệu.

The sensor is coated with a fluorescent chemical that produces light instead of an electrical signal;
Cảm biến được phủ một hóa chất huỳnh quang tạo ra ánh sáng thay vì tín hiệu điện;

Why LED high bay lights instead of Metal Halide, Fluorescent, or other conventional high bay lights?.
Tại sao đèn LED cao thay vì đèn Metal Halide, đèn huỳnh quang hoặc các đèn bay thông thường khác?

If you're talking about a somber atmosphere, you can use gloomy, grim, shadowy, or even dimly lit instead of somber.
Nếu như bạn đang muốn nói về không khí ảm đạm, bạn có thể sử dụng gloomy, grim, shadowy, hoặc dimly lit thay vì sử dụng somber.