What is the translation of " LINKED TO TERRORISM " in Vietnamese?

• liên quan tới khủng bố
• có liên quan tới chủ nghĩa khủng bố
• có liên hệ với khủng bố

Examples of using Linked to terrorism in English and their translations into Vietnamese

Not linked to terrorism'.
Không liên quan khủng bố'.

User of stolen passport not linked to terrorism.
Người dùng hộ chiếu ăn cắp không dính đến khủng bố.

It can't be linked to terrorism because there are no terror groups in Vietnam.
Việc này không liên can với khủng bố vì ở Việt Nam không có nhóm khủng bố..

But this is not linked to terrorism.
Tuy nhiên, vụ việc này không liên quan đến khủng bố.

Allowing the federal government to scan all phone calls for calls to any number linked to terrorism.
Cho phép chính phủ liên bang quét tất cả các cuộc gọi điện tới bất kì số điện thoại nào liên quan tới khủng bố.

Twitter has suspended 360,000 accounts linked to terrorism in the last 12 months.
Twitter đã treo 360.000 tài khoản liên quan tới khủng bố trong 12 tháng qua.

NSW Police commissioner Andrew Scipione said“We believe that his actions were politically motivated and therefore linked to terrorism.”.
Cảnh sát trưởng bang New South Wales Andrew Scipione nói:“ Chúng tôi tin rằng hành động của đối tượng này mang động cơ chính trị và do đó có liên quan tới khủng bố.”.

Twitter also says it shut down 376,890 accounts linked to terrorism in the last six months of 2016.
Twitter cũng nói đã khóa 376.890 tài khoản có liên hệ với khủng bố trong 6 tháng cuối năm 2016.

Both Israel and the US declared they lost trust in Arafat as a partner and refused to negotiate with him, regarding him as linked to terrorism.
Cả Israel và Hoa Kỳ tuyên bố họ đã mất lòng tin vào Arafat như một đối tác và từ chối đàm phán với ông, coi ông có liên kết với chủ nghĩa khủng bố.

The latest arrest brings the number of people linked to terrorism arrested in Malaysia to 68 since February 2013.
Vụ bắt giữ mới nhất nâng tổng số người có liên quan tới chủ nghĩa khủng bố bị bắt giữ tại Malaysia lên 68 người kể từ tháng 2- 2013.

NEW YORK- A federal appeals court ordered the Department of Justice to turn over key portions of a memorandum justifying the government's targeted killing of people linked to terrorism, including Americans.
( Reuters)- Tòa phúc thẩm liên bang ra lệnh cho Bộ Tư Pháp phải đệ trình những phần quan trọng của một bản ghi nhớ, biện hộ cho việc giết hại có mục tiêu của chính phủ đối với những người có liện hệ với khủng bố, bao gồm cả người Mỹ.

The latest arrest brings the number of people linked to terrorism arrested in muslim-majority Malaysia to 68 since February 2013.
Vụ bắt giữ mới nhất nâng tổng số người có liên quan tới chủ nghĩa khủng bố bị bắt giữ tại Malaysia lên 68 người kể từ tháng 2/ 2013.

There is no initial sign the attack was linked to terrorism.
Không có dấu hiệu ban đầu rằng cuộc tấn công có liên quan đến khủng bố.

While not all vehicle attacks are linked to terrorism, groups such as ISIS and al Qaeda have called on followers to use trucks as weapons.
Mặc dù không phải mọi vụ tấn công bằng ô tô đều liên quan tới khủng bố, nhưng các nhóm như IS và al- Qaeda đã nhiều lần dùng xe tải làm vũ khí.

Twitter is closing accounts linked to terrorism.
Twitter đóng thêm nhiều tài khoản có liên hệ với khủng bố.

While not all vehicle attacks are linked to terrorism, groups such as ISIS and al Qaeda have called on followers to use trucks as weapons.
Mặc dù không phải mọi vụ tấn công bằng ô tô đều liên quan tới khủng bố, nhưng các nhóm như IS và al- Qaeda đã kêu gọi những người ủng hộ dùng xe tải làm vũ khí.

The incident does not seem to be linked to terrorism.
Vụ việc dường như không liên quan đến khủng bố.

Twitter has closed down 235,000 accounts for activities linked to terrorism over the past six months, taking the total number of accounts suspended to 360,000 in the last year.
Công ty cũng tuyên bố các biện pháp nhằm xác định chủ nghĩa cực đoan Twitter đã đóng cửa các tài khoản 235,000 cho các hoạt động liên quan đến chủ nghĩa khủng bố trong sáu tháng qua, đưa tổng số tài khoản bị treo lên 360,000 trong năm qua.

Twitter suspends 125,000 accounts linked to terrorism.
Twitter ngăn chặn hơn 125.000 tài khoản liên quan khủng bố.

The company also announced the measures it's taking to identify extremism Twitter has closed down 235,000 accounts for activities linked to terrorism over the past six months, taking the total number of accounts suspended to 360,000 in the last year.
Công ty cũng tuyên bố các biện pháp nhằm xác định chủ nghĩa cực đoan Twitter đã đóng cửa các tài khoản 235,000 cho các hoạt động liên quan đến chủ nghĩa khủng bố trong sáu tháng qua, đưa tổng số tài khoản bị treo lên 360,000 trong năm qua.

The incident does not seem to be linked to terrorism.
Vụ việc dường như cũng không dính dáng tới khủng bố.

The government is this week preparing to bring in legislation to strip dual nationals linked to terrorism of their Australian citizenship.
Trong tuần này, chính phủ đang chuẩn bị đưa ra dự luật để tước bỏ quốc tịch Australia của những người có quốc tịch đôi liên hệ với khủng bố.

Police said there was no link to terrorism in that case.
Cảnh sát cho biết không có liên kết khủng bố trong vụ này.

Al Rajhi has said US courts have"repeatedly" dismissed claims against the bank, which"has no links to terrorism.".
Ngân hàng Al Rajhi nói rằng tòa án Mỹ“ nhiều lần” bác bỏ các lời cáo buộc ngân hàng vốn“ không có mối liên hệ nào với khủng bố”.

The Department of Justice confirmed to CBS News that they saw no link to terrorism.
Bộ Tư Pháp xác nhận với CBS News rằng họ không thấy mối liên hệ nào với chủ nghĩa khủng bố.

Mr. Obama said before flying to Riyadh from India that the United States has an interest in a strong partnership with Saudi Arabia, despite its record of repression, human rights abuses and links to terrorism.
Trước khi bay đến Riyadh từ Ấn Độ, ông Obama cho biết Mỹ coi trọng quan hệ đối tác mạnh mẽ với Arab Saudi, mặc dù nước này có vấn đề về nhân quyền và liên quan tới khủng bố.

ABC reported that a woman in the Surry Hills area, who said her son and husband had been arrested, denied that they had any links to terrorism.
Theo đài ABC, một phụ nữ ở khu vực Surry Hills- người thừa nhận có con trai và chồng bị bắt trong cuộc đột kích trên, phủ nhận rằng họ có liên quan tới khủng bố.

KUALA LUMPUR, Malaysia- Checks into the background of the Chinese citizens on board the missing Malaysia Airlines jetliner have uncovered no links to terrorism, the Chinese ambassador in Kuala Lumpur said Tuesday.
KUALA LUMPUR, Malaysia- Kiểm tra tất cả các công dân Trung Quốc trên máy bay của Malaysia mất tích đã phát hiện không có liên quan đến chủ nghĩa khủng bố, đại sứ Trung Quốc tại Kuala Lumpur cho biết.

A Turkish court on Friday convicted Brunson of having links to terrorism and sentenced him to just over three years in prison, but released the 50-year-old evangelical pastor because he had already spent nearly two years in detention.
Một tòa án Thổ Nhĩ Kỳ hôm thứ Sáu kết tội Brunson có liên kết với khủng bố và kết án ông hơn ba năm tù giam, nhưng đã giải phóng mục sư truyền giáo 50 tuổi vì ông đã trải qua gần hai năm tù giam.

Malaysian and US officials believe the aircraft was deliberately diverted but an exhaustive background search of the 239 passengers and crew aboard has not yielded any possible motive or link to terrorism.
Các quan chức Mỹ và Malaysia tin rằng chiếc máy bay này đã bị cố ý chuyển hướng, tuy nhiên cuộc điều tra nhân thân của 239 người có mặt trên máy bay vẫn chưa đưa ra bất cứ bằng chứng nào về động cơ hay mối liên hệ với khủng bố của họ.