Examples of using Live-action in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Get ready for an all American live-action show.
Dumbo' gets Disney live-action parade off to high-flying start.
Biblia Koshodou no Jiken Techou to get an anime& live-action film adaptation.
Belle had her own live-action television series called Sing Me a Story with Belle.
Belle có series truyền hình người đóng riêng của nàng với tên gọi Sing Me a Story with Belle.Black Lightning has never before appeared in any live-action DC Comics adaptations.
She had a live-action role as Tinker Bell in the 2003 Damion Dietz film, Neverland.
Cô có một vai diễn trực tiếp trong vai Tinker Bell trong bộ phim năm 2003 của Damion Dietz Neverland.The films were traced from live-action film footage.[4].
Các cuộn phimđược bắt nguồn từ các cảnh phim người đóng.[ 1].The new film is a live-action remake of the 1998 classic animated film about a female Chinese warrior.
Bộ phim mớilà phiên bản làm lại trực tiếp của bộ phim hoạt hình kinh điển năm 1998 về một nữ chiến binh Trung Quốc.Kim Possible' kicks off Disney live-action adaptation parade.
Kim Possible' khởi độngcuộc diễu hành chuyển thể trực tiếp của Disney.Mechanical effects(also called practical or physical effects)are usually accomplished during the live-action shooting.
Hiệu ứng cơ học( còn gọi là hiệu ứng thực tế hoặc vật lý)thường được thực hiện trong quá trình quay trực tiếp.Alternate reality games and live-action role play(LARP) are two examples of how this can work.
Trò chơi thực tế thay thế và đóng vai trực tiếp( LARP) là hai ví dụ về cách thức này có thể hoạt động.Rotoscoping has oftenbeen used as a tool for visual effects in live-action movies.
Rotoscoping thường được sử dụng như một công cụ cho hiệuứng hình ảnh trong các bộ phim người đóng.Often, the downfall of live-action family films at the box office is their strength on video.
Thông thường,sự sụp đổ của các bộ phim gia đình hành động trực tiếp tại phòng vé là thế mạnh của họ trên video.The studio will start principal photography inJuly on the first film to feature Diesel's in a live-action superhero role.
Studio sẽ bắt đầu các cảnh quay chính trong tháng 7 vàđây sẽ là live action siêu anh hùng đầu tiên của Diesel.He appears in the 2014 live-action film Guardians of the Galaxy and its 2017 sequel, Guardians of the Galaxy Vol.
Anh xuất hiện trong bộ phim Hành động Người Galaxy của Galaxy năm 2014 và phần tiếp theo năm 2017, Người giám hộ của Galaxy Vol.Here are the opening weekend grosses for every Disney live-action reimagining(figures via Box Office Mojo).
Dưới đây là tổng doanh thu cuốituần cho mỗi lần tái hiện hành động trực tiếp của Disney( số liệu qua Box Office Mojo).An as-of-yet unnamed live-action Star Wars series about Rogue One's Cassian Andor, with Diego Luna returning for the role.
Một loạt phim Star Wars hành động trực tiếp chưa được đặt tên về Cassian Andor của Rogue One, với Diego Luna trở lại vai diễn này.Afterward in 2011 once again Abel starred in the live-action film I Am Number Four playing Mark James.
Sau đó vào năm 2011 một lần nữa Abel đóng vai chính trong bộ phim hành động I Am Number Four vai Mark James.Audiences want live-action remakes of the animated movies they love(as opposed to remakes of the ones they merely remember, like Dumbo).
Khán giả muốn bản làm lại người đóng những phim hoạt hình mà họ yêu thích( trái ngược với các phim làm lại mà họ chỉ nhớ, như Dumbo).They"can use any form or combination of animation or live-action," so using Valve's popular Source Filmmaker is not a requirement.
Video“ có thể kết hợp hoạt hình hoặc người đóng,” cho nên yêu cầu sử dụng phần mềm Source Filmaker của Valve là không bắt buộc.The 30-something-minute episodes show basically nonstop action,in a manner rarely seen in most live-action TV programs.
Các tập phim dài 30 phút được xây dựng cho hành động cơ bản không ngừng nghỉ, theo cách hiếm thấy trong hầuhết các chương trình truyền hình trực tiếp.Many of Katsura's mangaseries have inspired anime and live-action adaptations, including Video Girl Ai, DNA², Wingman, and Zetman.
Rất nhiều series manga của Katsurađược chuyển thể thành anime và live action, bao gồm Video Girl Ai, DNA², Wingman, và Zetman.Live-action filming locations include Bay of Plenty, Taupo, Wellington and Canterbury, while CGI will be done at Stone Street Studios.
Vị trí trực tiếp để quay phim bao gồm Vịnh Plenty, Taupo, Wellington và Canterbury, trong khi CGI sẽ được thực hiện tại Stone Street Studios.Ubisoft has announced that it will be doing a live-action TV series based on Child of Light- and a film about Werewolves Within.
Hãng đang thực hiện kịch bản cho một seri phim truyền hình dựa trên Child of Light, và một bộ phim về các sự kiện của Werewolves Within.She is recently known forplaying Nina Williams in the 2009 Tekken live-action movie, based on the popular video game series, Tekken.
Cô gần đây được biết đến vớivai Nina Williams trong bộ phim hành động trực tiếp năm 2009 của Tekken, dựa trên loạt trò chơi video nổi tiếng, Tekken.Aladdin is Disney's latest live-action reimagining-- in either remake or sequel form-- of one of their animated classics.
Aladdin là sự tái hiện hành động trực tiếp mới nhất của Disney- ở dạng làm lại hoặc phần Actor Eiji Takigawa was seriously injured while filming the live-action Yowamushi Pedal 2 television series in Yamanashi Prefecture at about 1:30 p.
Diễn viên Eiji Takigawa bị thương nặngkhi quay series truyền hình live action Yowamushi Pedal 2 ở tỉnh Yamanashi khoảng 1: 30 chiều thứ sáu.Storyboarding became popular in live-action film production during the early 1940s and grew into a standard medium for previsualization of films.
SB trở nên phổbiến trong sản xuất bộ phim hành động trong đầu những năm 1940, và phát triển thành một phương tiện tiêu chuẩn cho Previsualization của bộ phim.So, with Fullmetal Alchemist, the first full-length live-action film based on the series of the same name by Hiromu Arakawa, it could go both ways.
Vì vậy, với Fullmetal Alchemist, bộ phim hành động đầy đủ đầu tiên dựa trên chuỗi cùng tên của Hiromu Arakawa, nó có thể đi theo cả hai chiều.
