What is the translation of " LOTTERY PROGRAM " in Vietnamese?

• chương trình xổ số

Examples of using Lottery program in English and their translations into Vietnamese

I am today starting the process of terminating the diversity lottery program.
Hôm nay tôi đã khởi sự tiến trình chấm dứt Chương trình Xổ số Visa Đa dạng.

Congress has created a diversity lottery program allowing 55,000 people to immigrate to the United States per year.
Quốc hội đã tạo ra một chương trình xổ số đa dạng cho phép 55.000 người nhập cư vào Hoa Kỳ mỗi năm.

The US State Department has announced the start of registration for the DV-2015 Visa Lottery program.
Bộ Ngoại giao Mỹ đã công bố bắt đầu đăng ký cho DV 2015- chương trình Visa xổ số.

The annual card lottery program also selects 55,000 applicants randomly and then they are issued the Green Card.
Chương trình xổ số thẻ hàng năm cũng chọn ngẫu nhiên 55.000 người đăng ký và sau đó họ được cấp Thẻ xanh.

Mr. Gianella emphasized, there is a form of application rules for all lottery programs around the world.
Ông Gianella nhấn mạnh, có một dạng quy tắc ứng dụng được cho mọi chương trình quay thưởngxo so trên toàn thế giới.

There is also a lottery program that provides a limited number of green cards to successful applicants.
Ngoài ra còn có một chương trình xổ số cung cấp một số lượng hạn chế thẻ xanh cho người nộp đơn thành công.

Other refers to those entering the United States through the Diversity Visa Lottery program and other miscellaneous classes of admission.
Khác đề cập đến những người nhập cảnh vào Hoa Kỳ thông qua chương trình xổ số Visa và các lớp học linh tinh khác nhập học.

The Diversity Lottery Program, also known as the USA Green Card Lottery, was designed by the Immigration Act in 1990.
Chương trình xổ số đa dạng, còn được gọi là Xổ số Thẻ Xanh Hoa Kỳ, được Thiết kế bởi Đạo luật nhập cư vào năm 1990.

An applicant may also get the card though green card lottery program where a random selection is made from applicants.
Người nộp đơn cũng có thể nhận được thẻ thông qua chương trình xổ số thẻ xanh, nơi một lựa chọn ngẫu nhiên được thực hiện từ người nộp đơn.

Most state lottery programs offer charts showing how often each number has been drawn during a given time frame.
Hầu hết các chương trình xổ số nhà nước cung cấp các biểu đồ cho thấy tần suất mỗi số được rút ra trong một khung thời gian nhất định.

The Republican president also called for eliminating a visa lottery program for people from countries under-represented in the U.S.
Tổng thống Cộng hòa cũng kêu gọi loại bỏ một chương trình xổ số visa cho những người đến từ các quốc gia dưới đại diện tại Hoa Kỳ.

Most lottery programs in different states offer charts that show how often each number is drawn on a given amount of time.
Hầu hết các chương trình xổ số nhà nước cung cấp các biểu đồ cho thấy tần suất mỗi số được rút ra trong một khung thời gian nhất định.

He also called for eliminating a visa lottery program for people from countries under-represented in the US.
Tổng thống Cộng hòa cũng kêu gọi loại bỏ một chương trình xổ số visa cho những người đến từ các quốc gia dưới đại diện tại Hoa Kỳ.

But at the same time, some states that do not collect income taxes like Alaska or Nevada do not participate in this national lottery program.
Nhưng đồng thời, một số tiểu bang không thu thuế thu nhập như Alaska hay Nevada cũng không tham gia vào chương trình xổ số quốc gia này.

It is known that the lottery program for sales lasted until the end of the 3rd days of the Lunar New Year with the highest prize of up to 100 million VND.
Được biết, chương trình quay số trúng thưởng cho sales sẽ còn kéo dài đến hết 3 ngày Tết với giải thưởng cao nhất lên tới 100 triệu đồng.

The terrorist came into our country through what is called the‘Diversity Visa Lottery Program,' a Chuck Schumer beauty,” Trump said.
Khủng bố tiến vào đất nước chúng ta qua cái gọi là chương trình xổ số thẻ xanh ngẫu nhiên, một di sản của Chuck Schumer”, ông Trump tuyên bố.

Durbin(D-Ill.) proposed cutting the visa lottery program by 50 percent and then prioritizing countries already in the system, a White House official said.
Durbin( Dân chủ- Illinois) đề nghị cắt bớt chương trình xổ số chiếu khán 50%, và ưu tiên các quốc gia đã có trong hệ thống, một viên chức Toà Bạch Ốc cho biết.

The terrorist came into our country through what is called the“Diversity Visa Lottery Program,” a[Senate Minority Leader] Chuck Schumer beauty.
Kẻ khủng bố đó đã đến đất nước chúng ta thông qua cái gọi là“ Chương trình xổ số visa đa dạng, một nét đẹp của ông Chuck Schumer[ lãnh đạo phe Dân chủ tại Thượng viện Mỹ- ND].

The U.S. annual green card lottery program provides an opportunity for potential immigrants to become permanent legal residents of the United States.
Chương trình xổ số Visa xanh hàng năm( Chương trình Thị thực Nhập cư Đa dạng) là cơ hội cho những người di dân tiềm năng có cơ hội trở thành thường trú nhân hợp pháp của Mỹ.

The president took to Twitter this morning to say,"The terrorist came into our country through what is called the"Diversity Visa Lottery Program," a Chuck Schumer beauty!
Tổng thống Mỹ đăng tweet rằng:“ Tên khủng bố này đến đất nước của chúng ta thông qua cái gọi là‘ Chương trình Xổ số Thị thực Đa dạng', đẹp mặt cho ông Chuck Schumer!

The annual green card lottery program(Diversity Immigrant Visa Program) is an opportunity for potential immigrants to obtain the status as a permanent legal resident of the USA.
Chương trình xổ số Visa xanh hàng năm( Chương trình Thị thực Nhập cư Đa dạng) là cơ hội cho những người di dân tiềm năng có cơ hội trở thành thường trú nhân hợp pháp của Mỹ.

In addition to the impressive experience, visitors to the festival"Queen's Day" also participate in many activities such as joining in the songs, exciting dance, lottery program with many attractive gifts.
Ngoài những trải nghiệm ấn tượng trên, du khách đến lễ hội' Queen' s Day' còn được tham gia nhiều hoạt động như hòa mình vào những ca khúc, điệu nhảy sôi động, chương trình bốc thăm trúng thưởng với nhiều phần quà hấp dẫn….

The president will only accept an immigration deal that adequately addresses the visa lottery program and chain migration-- two programs that hurt our economy and allow terrorists into our country.
Tổng thống sẽ chỉ chấp nhận một thỏa thuận giải quyết thỏa đáng hệ thống xổ số visa và nhập cư dây chuyền, hai chương trình làm tổn thương nền kinh tế của chúng ta và cho phép những kẻ khủng bố đi vào đất nước chúng ta.

Trump had insisted that any immigration bill to protect Dreamers should also include funds to build a border wall with Mexico, end the visa lottery program and impose curbs on visas for the families of legal immigrants.
Ông Trump nói rằng bất kỳ dự luật nhập cư nào nhằm bảo vệ các Dreamer cũng phải bao gồm ngân quỹ để xây dựng bức tường biên giới với Mexico, kết thúc chương trình xổ số visa và áp đặt những hạn chế lên visa cấp cho gia đình của những người nhập cư hợp pháp.

The bipartisan Senate plan would attempt to maintain TPS in return for ending or changing a"diversity" lottery program that has been aimed at allowing up to 50 000 people a year from countries with few emigres to the United States.
Kế hoạch Thượng viện lưỡng đảng sẽ cố gắng duy trì TPS để đổi lại việc chấm dứt hoặc thay đổi một chương trình gắp thăm nhằm mục đích cho phép lên đến 50.000 người một năm từ các quốc gia có ít người di cư đến Hoa Kỳ.

Each preference category, as well as the lottery(diversity program), and family unity program are subject to numerical limitation.
Mỗi thể loại sở thích, cũng như xổ số( chương trình đa dạng), và chương trình thống nhất gia đình có thể giới hạn số..

This program uses a lottery system to select sponsors, with a target quota of 10,000 new applications annually.
Chương trình này sử dụng hệ thống xổ số để chọn nhà tài trợ, với hạn ngạch mục tiêu là 10.000 đơn đăng ký mới hàng năm.

Let's say you opt to pare down a 48 number lottery to some 37 amount play list with the help of lottery analysis program.
Bạn hãy giảm danh sách 48 chữ số xuống còn 37 số với sự trợ giúp của phần mềm phân tích xổ số.

The third pillar ends the visa lottery-- a program that randomly hands out green cards without any regard for skill, merit, or the safety of our people.
Cột trụ thứ ba là chấm dứt" Xổ số visa"- chương trình cấp thẻ xanh ngẫu nhiên cho người muốn nhập tịch Mỹ mà không đòi hỏi gì về kỹ năng, thành tích, hay sự an toàn của người dân của chúng ta.