What is the translation of " MACAO " in Vietnamese?

• macao
• macau
• ma cao

Examples of using Macao in English and their translations into Vietnamese

Hong Thai Macao.
Hong Thai, Chine.

City, 埠-Macau Macao is known as the city and the city, and Monte Carlo and Las Vegas are called the world's three major cities.
Thành phố, 埠- Macau Macao được gọi là thành phố và thành phố, và Monte Carlo và Las Vegas được gọi là ba thành phố lớn trên thế giới.

As a governmental agency, the FDCT will actively work with the Macao government to promote the implementation of the Smart City.
Là một cơ quan chính phủ, FDCT sẽ tích cực làm việc với Chính quyền Macau thúc đẩy triển khai Thành phố thông minh.

As such by the fifties, there were very few Shar Peis left in China with only a few being found on islands like Hong Kong and Macao.
Như vậy vào những năm 50, có rất ít Shar Peis còn lại ở Trung Quốc với chỉ một số ít được tìm thấy trên các đảo như Hồng Kông và Ma Cao.

Its number one casino is not in Las Vegas but Macao, which has also overtaken Vegas in annual gambling revenues.
Sòng bạc“ số dzách” không phải là ở Las Vegas- mà ở Macao, nơi đã qua mặt Vegas để hút về những khoản thu lớn từ đổ bác hàng năm.

It's not merely a business nor a technical issue for those foreign companies to separate Taiwan, Hong Kong and Macao from China on their websites.
Đó không chỉ là vấn đề kinh doanh hay kỹ thuật khi các công ty nước ngoài tách rời Đài Loan, Hong Kong và Macau khỏi Trung Quốc trên trang web của họ.

Macao and Hong Kong- both special administrative regions(SARs) in China- have virtually zero debt on the books, while the official country with the lowest debt is Brunei(2.8%).
Macao và Hồng Kông- hai đặc khu hành chính( SAR) của Trung Quốc- gần như không có nợ công trên sổ sách, trong khi quốc gia có nợ thấp nhất là Brunei( 2,8%).

Capital Airlines operates mainly in China(including Hong Kong, Macao, Taiwan), focusing on international air passenger service and cargo transport operations.[3][4][5].
Capital Airlines hoạt động chủ yếu là ở Trung Quốc( bao gồm cả Hồng Kông, Macao, Đài Loan), tập trung vào vận chuyển hành khách quốc tế và vận chuyển hàng hóa.[ 3][ 4][ 5].

The Hong Kong Federation of Trade Unions, the city"s largest labor group, and the Association for Family Reunions also joined Sunday"s protest outside the US Consulate General in Hong Kong and Macao.
Công đoàn Hồng Kông, nhóm lao động lớn nhất của thành phố và Hiệp hội đoàn kết gia đình cũng tham gia cuộc biểu tình hôm Chủ nhật bên ngoài Lãnh sự quán Mỹ tại Hồng Kông và Macao.

With its experience in film production, concerts and cultural events in Mainland China, Macao and Hong Kong, Suncity Group brings the power of entertainment promotion to Wakayama.
Với kinh nghiệm sản xuất phim, các buổi hòa nhạc và các sự kiện văn hóa ở Trung Quốc đại lục, Macau và Hồng Kông, Suncity Group sẽ mang đến sức mạnh quảng bá giải trí cho Wakayama.

Zhongshan Dao in the Pearl River Delta was divided between China and Macau from ratification of the Treaty of Tientsin in 1862 through the final return of Macao to China in the year 1999.
Đào Trung Sơn ở Châu thổ sông Châu Giang được phân chia giữa Trung Quốc và Macau từ phê chuẩn Hiệp ước Tientsin vào năm 1862 thông qua sự trở lại cuối cùng của Ma Cao đến Trung Quốc trong năm 1999.

In September, OneCoin had over 600 000 members and 5 000 of them joined us in Macao to celebrate the first year of the Company during our event“The Rise of The Empire”.
Trong tháng 9, OneCoin đã đạt hơn 600.000 thành viên và 5000 trong số họ đã tham gia cùng chúng tôi ở Macau để tổ chức kỷ niệm năm đầu tiên của công ty trong suốt sự kiện“ The Rise of the Empire”.

Article 11 holds that the maintenance of China's“sovereignty and territorial integrity” is the“shared obligation of all the Chinese people, including compatriots from Hong Kong, Macao and Taiwan.”.
Điều 11 quy định rằng việc duy trì“ sự toàn vẹn lãnh thổ và chủ quyền” của Trung Quốc là“ nghĩa vụ chung của tất cả nhân dân Trung Quốc, bao gồm cả những đồng bào từ Hồng Kông, Macao và Đài Loan”.

At a press briefing in Beijing, Yang Guang, spokesman for the Hong Kong and Macao Affairs Office of the State Council, also said"those who play with fire will perish by it".
Tại một cuộc họp báo ở Bắc Kinh, ông Yang Guang, Phát ngôn viên Văn phòng Các Vấn đề Hong Kong và Macao của Hội đồng Nhà nước Trung Quốc, nói rằng" những người đùa với lửa sẽ thiệt mạng vì lửa".

Holders of Macao permanent identity cards or Visit Permits with permanent resident status can enter Hong Kong visa-free for up to 180 days using their identity cards.
Chủ sở hữu của thẻ căn cước vĩnh viễn hoặc Giấy phép Viếng thăm( Visit Permit) của Ma Cao với tình trạng là cư dân thường trú có thể được miễn thị thực vào Hồng Kông đến 180 ngày nếu dùng thẻ căn cước của họ.

In 2015, Hong Kong had one of the lowest murder rates in the world, comparable to Japan but higher than Macao or Singapore.[1] See also List of countries by intentional homicide rate.
Năm 2015, Hong Kong có tỷ lệ giết người thấp nhất thế giới, ngang với Nhật Bản nhưng cao hơn Macao hay Singapore.[ 1] Xem thêm Danh sách các quốc gia theo tỷ lệ giết người có chủ đích.

In addition, visitors who arrived in Macao via the HZMB spent more than double(117%) on shopping, as well as 40% more on entertainment than those who travelled to Macao through sea ports.
Ngoài ra, khách đến Macau bằng cầu đã chi hơn gấp đôi( 117%) cho mua sắm, cũng như 40% cho giải trí so với những người đi du lịch đến Macau qua cảng biển( Hình 1).

The study also found that 78% of visitors who travelled via the bridge expressed their intention to visit Macao more frequently while only 32% who travel through sea ports would like to revisit Macao.
Nghiên cứu của CSG cũng cho thấy, có tới 78% du khách đi qua cây cầu đều bày tỏ ý định đến Macau thường xuyên hơn, trong khi chỉ có 32% du khách đến Macau qua cảng biển muốn ghé thăm lại Macau.

K-POP Nation Concert in Macao 2012” is a unique concert that will not only showcase the powerful performances of each artist, but will also include stories that have never been shared before at any other concert.
K- POP Nation Concert tại Macao năm 2012" là một buổi biểu diễn không chỉ mang lại các màn trình diễn mạnh mẽ của mỗi nghệ sĩ, mà còn sẽ bao gồm những câu chuyện chưa bao giờ được chia sẻ tại bất kỳ một concert nào khác trước đây.

Much of the reason for the boost to China's future economy is because China is expected to absorb the economies of Hong Kong and Macao by 2049, boosting the economy just past the United States.
Phần lớn lý do cho sự tăng trưởng kinh tế trong tương lai của Trung Quốc là vì Trung Quốc dự kiến sẽ tiếp thu các nền kinh tế của Hồng Kông và Ma Cao vào năm 2049, thúc đẩy nền kinh tế vượt qua Hoa Kỳ.

I thought I would made it clear that every penny of cash in Macao, Malacca, and Goa, and every penny the Macao traders and city fathers can borrow is invested in this year's venture.
Tôi nghĩ tôi đã nói rất rõ là mỗi một xu của tiền Macao, Malaca, Goa, mỗi một xu mà các nhà buôn và các cha ở Macao có thể vay được, đều đã bỏ vào chuyến buôn này của năm nay.

IFT will continue to strive ahead in its quest for learning and educational innovation, fostering professionals and making contributions to the tourism development of Macao and of the Asia Pacific region.
IFT sẽ tiếp tục phấn đấu đi đầu trong nhiệm vụ của mình trong học tập và đổi mới giáo dục, bồi dưỡng các chuyên gia và đóng góp vào sự phát triển du lịch của Ma Cao và của khu vực Châu Á Thái Bình Dương.

The 2G network is no longer available in certain countries such as Japan, Macao, Singapore and South Korea, whereas in other countries, such as Taiwan and Thailand, the 2G network will be turned off in the near future.
Hiện mạng 2G không còn khả dụng ở một số quốc gia như Nhật Bản, Macao, Singapore và Hàn Quốc, trong khi ở các quốc gia khác như Đài Loan và Thái Lan, mạng 2G sẽ sớm được tắt sóng.

For any products that are legally allowed to operate in other countries and regions, the Company will not adopt them if the laws of Macao do not allow it and will strictly adhere to the law of Macao.
Đối với bất kỳ sản phẩm nào được phép hoạt động hợp pháp ở các quốc gia và khu vực khác, Công ty sẽ không áp dụng chúng nếu luật pháp của Macau không cho phép và sẽ tuân thủ nghiêm ngặt luật pháp của Macau.

Many visitors choose this time of year to come to Macao to enjoy a holiday illuminated by spectacular displays in the night, to be viewed from many vantage points on the Macao Peninsula and adjacent Taipa Island.
Rất nhiều du khách chọn thời điểm này trong năm để tới Macau tận hưởng một kỳ nghỉ độc đáo với những đêm pháo hoa ngoạn mục trên bầu trời mà họ có thể ngắm từ rất nhiều điểm ở bán đảo Macau và đảo Taipa.

To build a regional equity market in Guangdong, according to the opening up of the capital market, timely introduction of Hong Kong, Macao and international investment institutions to participate in transactions.
Để xây dựng một thị trường chứng khoán khu vực ở Quảng Đông, theo hướng mở cửa thị trường vốn, kịp thời giới thiệu tới Hồng Kông, Ma Cao và các tổ chức đầu tư quốc tế tham gia vào các giao dịch.

Visitors who would revisit Macao and who would stay longer on their trip provide a huge potential for an increased revenue for local tourism, especially for hotels, food and beverage, shopping and entertainment industries(Figure 4& 5).
Những du khách thăm lại Macau và những người ở lại lâu hơn trong chuyến đi của họ sẽ có khả năng chi tiêu mạnh hơn, góp phần làm tăng doanh thu cho ngành du lịch địa phương, đặc biệt là các khách sạn, thực phẩm và đồ uống, mua sắm và giải trí( Hình 4 và 5).

The Caribs, a raiding tribe of the Caribbean, attacked Spanish settlements along the banks of the Daguao and Macao rivers in 1514 and again in 1521 but each time they were easily repelled by the superior Spanish firepower.
Caribs, một bộ lạc đột kích của vùng Caribbean, đã tấn công các khu định cư Tây Ban Nha dọc theo bờ sông Daguao và Macao vào năm 1514 và một lần nữa vào năm 1521 nhưng lần nào họ cũng bị hỏa lực Tây Ban Nha đẩy lùi một cách dễ dàng.

Support Hong Kong and Macao to seize the major opportunities of co-construction of the“Belt and Road” and the construction of the Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area, make better use of their own advantages, and comprehensively deepen mutually beneficial cooperation with the Mainland.
Hỗ trợ Hong Kong và Macau nắm bắt cơ hội lớn trong việc xây dựng“ Vành đai và con đường” và Khu vịnh lớn Quảng Đông- Hong Kong- Macau, phát huy hơn nữa lợi thế riêng, tăng cường hợp tác toàn diện, cùng có lợi với Đại lục.

In line with trade pacts, more imports from Hong Kong and Macao will be tariff-free next year, while some commodities from countries including the Republic of Korea, Australia, Pakistan and New Zealand will see reduced tariffs.
Theo Bộ Tài chính Trung Quốc, để phù hợp với các hiệp định thương mại, sẽ có thêm các mặt hàng nhập khẩu từ Hong Kong và Ma Cao được miễn thuế trong năm tới, trong khi một số hàng hóa Trung Quốc nhập từ các quốc gia như Hàn Quốc, Australia, Pakistan và New Zealand cũng sẽ được giảm thuế.